
Márai szobra Kassán (Gáspár Péter alkotása, 2004)
Fotó: Makkay József
Némi iróniával fűszerezve, rendkívül szórakoztatóan tud megnyilvánulni írásaiban ételről, italról, szerelmek fellángolásáról, gazdagságról, szegénységről, köznapi eseményekről – véli a 125 éve született Márai Sándorról Hirtling István Jászai Mari-díjas színművész, Érdemes és Kiváló művész és Mészáros Tibor irodalomtörténész, a Márai-hagyaték gondozója, akik szeptember 21-én és 22-én Székelyudvarhelyen tartanak előadásokat.
2025. szeptember 20., 17:082025. szeptember 20., 17:08
125 éve született Márai Sándor – Vendégünk Budavár címmel szervez eseménysorozatot Székelyudvarhely Polgármesteri Hivatala és a székelyudvarhelyi Művelődési Központ. A testvérvárosi kapcsolat erősítésére most az irodalom nyújt kiváló alkalmat. A Városháza Szent István termében szeptember 21-én 19 órától Kassától az óceánig. A Márai életmű metszete címmel válogatás hangzik el az életmű legjavából: ismert és kevésbé ismert szövegek mutatják be egy pálya 1915–1989 közötti történetét versben és prózában. A 22-i műsor során az író alig ismert oldalaival ismerkedhetnek meg a nézők: borral kapcsolatos írásai mellett még nagyobb meglepetés lehet a humora, ami a mai ember számára is számos tanulsággal szolgálhat, miközben jót derül az élet visszásságain.
Az előadásokon való részvétel ingyenes. Mindkét műsor előadói: Hirtling István Jászai Mari-díjas színművész, Érdemes és Kiváló művész, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja, valamint Mészáros Tibor irodalomtörténész, a Márai Sándor-hagyaték gondozója. Közreműködik: Solymosi Vince cimbalomművész.
Hirtling István és Mészáros Tibor
Fotó: Forrás: Hirtling István
„Gondoltam egy merészet, és elkezdtem összeszedni a boros írásait, a humoros írásait, tehát azokat, amelyek már egy kicsit másfajta Márai-képet mutattak be, egy teljesebbet. De például van egy Márai és a sport estünk is” – sorolta Mészáros Tibor.
Fotó: Forrás: Wikipédia
Vagy létrehoztunk a Petőfi emlékév alkalmából egy Petőfiről szóló estet is. Márai rengeteget foglalkozott Petőfivel, az estünk címe pedig az lett, hogy Szeretnék kibékülni azzal a zsenivel. Szóval így alakult ez a tizenkét év alatt, és ma már örömmel válogatnak a meghívóink a témák között, mert nemcsak évszakokhoz, évfordulókhoz, eseményekhez lehet igazítani a kiválasztandó programot, hanem adott esetben a hangulathoz vagy helyszínhez is. Voltunk már a boros írásokkal például szőlészetben és borászatban, szóval nagyon-nagyon alkalmas ez a végtelenül gazdag életmű arra, hogy az élet legkülönbözőbb területeit és legkülönbözőbb témáit rendkívül szórakoztatóan és elgondolkoztatóan tárgyalja és tárja fel.”
Mészáros Tibor kiemelte, kutatásai során sok minden meglepte Máraival kapcsolatban. Egyrészt, hogy ez az ember rendelkezett egy nagyon sajátságos, de nagyon jó humorral – noha a róla készült fényképeken soha nem mosolyog. Egy másik példaként a levelezéseket említette.
Vagy nagyon meglepő volt az is, hogy milyen sok kapcsolata volt olyan emberekkel, akikről nem is gondolnánk. És persze ott van az a felszínes rész, ami általában az embereket érdekli, a nőügyek. De ezen belül is nagyon érdekes az, ahogy Máraiban a plátói szerelem kialakult, hogy az mennyire diszkrét volt, ugyanakkor meg nagyon szép, mert kiderül azokból a versekből és naplórészletekből, amit Tolnay Klárinak írt, hogy valami egészen más ember kezd kibontakozni, mint akit addig ismertünk. Tehát sokféle témában és tényben derült az ki, hogy ez az író sokkal több annál, mint amit eddig tudtunk róla. És tulajdonképpen ez is egy oka volt annak, hogy elhatároztam, hogy ezt egy monográfiában össze kéne foglalni, pont azért, hogy árnyalhassam a képet, és hogy néhány dolgot pedig, ami tévedés, helyre tegyek.”
Fotó: Forrás: Hirtling István
Arról is beszélgettünk, hogy talán Márai publicisztikái kevésbé ismertek, noha hihetetlenül gazdag anyagról, minteg 2500 szövegről van szó.
Részemről teljesen tudatos az, hogy amikor ezeket az esteket összeállítom, akkor mindig jelen van bennük a publicisztikai írásokból. A korszerűségüket illetően pedig csak egyetlen példát említenék: Márainak a pesti futballról született írását. Ez az írás csaknem 100 évvel ezelőtt íródott, de sokan azt gondolták, amikor az egyik estünkön elhangzott, hogy mi valamilyen politikai jellegű akciót hirdettünk meg, mivel Márai azt írja, hogy gyakorlatilag a futball is hatalmas üzlet. És ez valahogy úgy hangzott most, mintha mi vagy valakik támadni akartak volna. Jóllehet egyszerűen aktuálissá vált, egy száz évvel ezelőtt leírt mondat. Nagyon sok ilyen van nála, és hát a legmegdöbbentőbb talán az, amikor az egyik estünkön elhangzott egy írás, amiben leírja azt, hogy az emberiség legnagyobb betegsége a háború – és az est előtt két nappal tört ki az orosz – ukrán háború. Ezek olyan dolgok, hogy nyilván az író szándékától függetlenül, meg az én válogatói szándékomtól függetlenül, valahogy sajnos, vagy néha örömteli módon, de aktuálissá válnak” – magyarázta Mészáros Tibor.
Fotó: Barabás Orsolya
„Számára nagyon fontos volt az igényesség, a választékosság, a gondolati tartalmaknak a plasztikus kibontása. Gyakorlatilag neki teljesen mindegy volt, hogy újságba vagy könyvlapokra ír, ugyanazzal az elkötelezettséggel látott munkához minden esetben” – hangsúlyozta a színművész.
Fotó: Forrás: Hirtling István
A székelyudvarhelyi közönség szeptember 21-én a Kassától az óceánig című esten vehet részt, amely Márai-életmű keresztmetszetét nyújtja. Hirtling István elmesélte, a korai zsengéktől – Márai már 18 évesen publikált – egészen az utolsó bejegyzéséig követik az életútját a műsoron belül. Azt, ahogy elindul Kassáról, majd a budapesti megérkezését, majd ahogy Budapestről Berlinbe, Párizsba, Olaszországba, majd New Yorkba, ismét Olaszországba, onnan vissza Amerikába, és San Diegóban búcsúzik az élettől.
Azt, ahogy elgondolkozik azon, hogy micsoda világ ez itt, micsoda robogó világ, és közben azon töri a fejét, hogy a megváltozott rendszer a Károly körutat milyen névre változtatta Pesten, vagy hogy a mama sírját vajon ki ápolja? Szóval ez a kettősség és ez a nagyívűség, és a rendkívüli személyesség határozza meg ezeket az előadásokat annak érdekében, hogy a néző ne valami irodalmi magaslatra tekintsen és nagy távolságban érezze ezeknek a gondolatoknak a felcsendülését, hanem azt érezze, hogy egy, köztünk élő, ma élő ember morzsolgatja a saját gondolatait, mert ez az, amivel közelebb tudjuk hozni a Márai életművet.”
A szeptember 22-ei, délelőtti előadás több témát is érint, és több Márai-est fontosabb momentumát sorakoztatja egymás mellé. Mert a Márai-életmű nemcsak a Gyertyák csonkig égnek című regényből, nemcsak a Füveskönyvből, a Szinbád hazamegyből, vagy az Eszter hagyatékából áll, hanem az író adott esetben szarkasztikus megközelítésben és némi iróniában tálalt fűszerezéssel, rendkívül szórakoztatóan tud megnyilvánulni ételről, italról, szerelmek fellángolásáról, gazdagságról, szegénységről, köznapi eseményekről.
És szeretnénk, hogy amikor egy-egy ilyen előadás után hazamennek a nézők, akkor kezdjék el keresni otthon a könyvespolcon a könyveit, és esetleg azzal a hangulattal vagy azzal a szemlélettel próbálják meg olvasni, amit kaptak néhány részlet erejéig a mi estjeinken.”
Az előadásokon zenei megszólalások is vannak, ezúttal Solymosi Vince cimbalomművész működik közre. Azért is esett a választás a cimbalomra, mert az alkotók úgy vélik, ez az a hangszer, amely ehhez az életműhöz a leginkább alkalmas és ezt a sokszínűséget, a gazdagságot legalább olyan gazdagon tudja megszólaltatni zeneileg.
Fotó: Forrás: Hirtling István
kezdetben csak kő vala
s volt egy pici ablaka
s pókháló se volt azon
a parányi ablakon
Milyen szerepe van ma az irodalomnak az emberek életében? A megszólaló írók és irodalmárok szerint az olvasás nemcsak kulturális élmény, hanem önismereti eszköz, nyelvi otthon, érzelmi kapaszkodó és közösségi tapasztalat is.
Kirajzolódott a 11. Csíkszeredai Könyvvásáron, hogy a gyerekeket nem leegyszerűsített tartalmakkal, hanem őszinteséggel, bevonódással, ritmussal, képekkel és valódi figyelemmel lehet megszólítani.
Sűrű, többrétegű irodalmi térként tárul elénk a Csíkszeredai Könyvvásár programja, ahol a magyarországi és az erdélyi alkotók folyamatos dialógusban jelennek meg, egymásba kapcsolódó eseményeken. Május 7–10. között érdemes ellátogatni a rendezvényre.
Nem tudom, hogy csinálta. És ahogy telik az idő, és mindinkább bonyolódik az életünk, egyre kevésbé értem.
Több mint 50 kiadó, 120 meghívott és négy helyszín várja az érdeklődőket május 7–10. között a 11. Csíkszeredai Könyvvásáron, amely ezúttal is a könyv és a találkozások ünnepe lesz az Erőss Zsolt Arénában.
Baka István versei képpé váltak Csíkszeredában: a diákok alkotásai személyes és közös olvasatokként mutatják meg, hogyan él tovább a költészet egy új generáció látásmódjában.
Elhatároztam,
hogy százéves koromban
kiadatok egy verseskönyvet,
száz válogatott versemmel...
Háború és béke feszültségét idézték meg a versek április 11-én a Csíki Játékszín előtti téren, ahol immár 14. alkalommal szólalt meg a Tizenegy ünnepi műsor.
Szilágyi Enikő előadóestje nemcsak emlékezés, hanem morális tükör: múlt és jelen, hit és identitás találkozik egy személyes, mégis közösségi vallomásban, amely kérdez, szembesít és megtisztít.
szóljon hozzá!