
Fotó: György Ottilia
Ez a karfiolkrémleves igazi tavaszi fogás, a friss medvehagymának köszönhetően. A balzsamecetes sült paprika édeskés, savanykás íze különleges kontrasztot ad a levesnek, így nemcsak ízében, hanem megjelenésében is izgalmas ételt kapunk.
2026. március 31., 17:012026. március 31., 17:01
1 közepes fej karfiol
1 kisebb fej hagyma
2 cikk fokhagyma
1 közepes burgonya (a krémességhez)
2 csokor medvehagyma
2 db piros kaliforniai paprika
kevés olaj, só, bors, balzsamecet
A paprikákat 200 Celsius-fokos előmelegített sütőbe tesszük, és addig sütjük, amíg a héjuk megfeketedik és kissé összeesnek. Ezután egy tálba helyezzük őket, lefedjük, és körülbelül 10 percig pihentetjük, majd lehúzzuk a héjukat, eltávolítjuk a magházat, és vékony csíkokra vágjuk, megolcsoljuk bazsamecettel, összekeverjük és félretesszük a tálaláshoz. Közben egy edényben kevés olajon üvegesre dinszteljük az apróra vágott hagymát, majd hozzáadjuk a zúzott fokhagymát. Rátesszük a rózsáira szedett karfiolt és a felkockázott burgonyát, átforgatjuk, majd felöntjük vízzel. Sózzuk, borsozzuk, és közepes lángon addig főzzük, amíg minden zöldség teljesen megpuhul. Amikor a karfiol és a burgonya megfőtt, hozzáadjuk a durvára vágott medvehagymát, és még néhány percig főzzük, hogy megőrizze friss, üde ízét. Ezután botmixerrel simára turmixoljuk a levest. Tálaláskor a krémlevest tányérba merjük, a tetejére helyezzük a sült paprika csíkokat, és egy kevés balzsamecettel igény szerint meglocsoljuk.
Kívül ropogós, belül szaftos és fűszeres: ez a házi tavaszi tekercs garantált siker. Frissen sütött tésztalapokba töltött, illatos húsos-káposztás raguval készül, és tökéletes választás egy hangulatos estére vagy vendégváró falatként.
Bolygónk 71 százalékát víz borítja és csupán 29 százaléka szárazföld. Ennek az óriási víztömegnek viszont csupán 3 százaléka édesvíz. Amikor megszületünk, a szervezetünk 72 százaléka szintén víz. A víz tehát az egyik legfontosabb eleme az életnek.
Nem kell keleszteni, nem kell órákat várni rá, és szinte elronthatatlan – ez a desszert garantáltan a család kedvence lesz.
Márton Árpád festőművész életművében a kenyér vezérmotívumként jelenik meg. Ezúttal a Csíki Székely Múzeumban őrzött egyik kenyeres képét választottuk gasztrosorozatunkhoz, amely reprezentatív példája annak, ahogy a kenyér megjelenik a művészetében.
A vadonban sokféle izgalmas fűszernövény megterem, a zellerfélékhez tartozó podagrafüvet érdemes a tavaszi időszakban megismerni. A piros árvacsalánt gyakran mellőzzük erős illata miatt, de a növény legszebb részeit bátran felhasználhatjuk.
Ez a recept biztos siker, ha valakit szeretnél lenyűgözni. A legényfogó csirke nemcsak egyszerűen elkészíthető, hanem annyira finom, hogy biztosan újra és újra az asztalra kerül.
Nem egzotikus és nem is divatos, mégis az egyik legsokoldalúbb alapanyagunk: a sárgarépa évszázadok óta meghatározza az európai konyhát, miközben édeskés ízével a levesektől a desszertekig számtalan fogásban bizonyít.
Ez a menü egyszerű, mégis változatos fogásokkal kíséri végig a napot – a reggelitől a vacsoráig. Olyan ételeket tartalmaz, amelyek gyorsan elkészíthetőek, mégis jól ötvözik a megszokott alapanyagokat egy kis frissességgel.
Korai reggelik, bográcsban rotyogó ebédek és strandos junk food: Kanabé Dávid mesélt a Csíkszentsimoni Ifjúsági Zenekar turnés étkezéseiről, ahol a túlélés, a csapatmunka és a Balaton ízei találkoznak.
Az aranytej az utóbbi években kedvenccé vált az egészségtudatos konyhákban, hiszen ez a meleg, fűszeres ital számos jótékony hatással bír a szervezetre. Nevét élénksárga színéről kapta, amelyet a kurkuma ad neki.
szóljon hozzá!