Hirdetés
Hirdetés

Megbírságolták a nagykárolyi polgármesteri hivatalt a Kölcsey-szobor felirata miatt

Kölcsey Ferenc szobrát április 12-én avatták fel Novák Katalin magyar köztársasági elnök jelenlétében •  Fotó: MTI/Czeglédi Zsolt

Kölcsey Ferenc szobrát április 12-én avatták fel Novák Katalin magyar köztársasági elnök jelenlétében

Fotó: MTI/Czeglédi Zsolt

Megbírságolta a nagykárolyi polgármesteri hivatalt a Szatmár megyei művelődési igazgatóság a két hete felállított Kölcsey-szobor felirata miatt – erősítette meg hétfőn az MTI-nek Kovács Jenő polgármester.

Székelyhon

2023. április 24., 14:002023. április 24., 14:00

2023. április 24., 15:322023. április 24., 15:32

A területi hatóság tízezer lejes bírságot rótt ki a Szatmár megyei kisváros polgármesteri hivatalára,

kifogásolva, hogy az emlékművön csupán magyar felirat szerepel, román nem.

Kölcsey Ferenc nagykárolyi szobrán a költő nevén kívül a Himnusz harmadik sora – „Nyújts feléje védő kart” – szerepel feliratként az Erkel Ferenc zeneművéből származó kottarészlettel együtt.

Hirdetés

Kovács Jenő polgármester az MTI-nek elmondta: a feliratra nem kértek külön engedélyt az illetékes hatóságtól, mivel az emlékművet készítő Győrfi Lajos szobrászművész úgy tudta, hogy

az eredeti kéziratból vett idézet esetén nem szükséges fordítás.

Az elöljáró közölte, hogy bíróságon fellebbezi meg a bírságról szóló döntést, mivel a városvezetés jóhiszeműen járt el, senki érzékenységét nem akarta sérteni.

Ezzel egy időben a romániai köztéri emlékműveket jóváhagyó országos bizottsághoz fordul a helyzet tisztázása végett, és ha a bukaresti grémium kéri, a talapzat másik oldalán megjelentetik a szöveg román fordítását.

Idézet
Odaírjuk románul is, hogy tudják a román testvérek is, miről szól a magyar himnusz. Semmi gondot nem látok ebben, sőt”

– mondta Kovács Jenő.

A bírságról a PresaSM román hírportál számolt be elsőként vasárnap este, azt írva, hogy akár el is távolíthatják a helyéről az emlékművet, ha nem válik törvényessé a feliratozás. „Én már mindent el tudok képzelni, csak azt nem tudom elképzelni, hogy ennek a szobornak valami baja legyen” – reagált a felvetésre az elöljáró, hozzátéve, hogy

a szobrot csak érvényes bírósági végzés nyomán lehetne eltávolítani, és azt a polgármesteri hivatalnak kellene végrehajtani.

Elmondta: a Szatmár megyei művelődési igazgatóság feljelentés nyomán bírságolt, ugyanaz a nagykárolyi magánszemély tett feljelentést a hatóságnál, aki a szoboravató alatti román ellentüntetést is szervezte. Az illető 15 éve mindenért feljelenti az ügyészségen a nagykárolyi magyar polgármestert – mondta Kovács Jenő.

A feljelentő a Kölcsey-szobor alatti talapzatot is kifogásolta, mivel az nem csiszolt kő, hanem sziklából kiszakított kőzetre emlékeztet – a feljelentő szerint az alkotó ezzel Trianonra és az elszakított nemzetrészekre akart utalni.

Kovács Jenő polgármester nevetségesnek nevezte a vádat.

„Mindenkit arra biztatok, hogy legyen türelmes, ne vegyük fel a kesztyűt, amit ránk akarnak húzni, ne veszekedjünk, vitatkozzunk. Megpróbáljuk ezt úri módon kezelni” – üzente a közvéleménynek Nagykároly RMDSZ-es elöljárója.

korábban írtuk

Novák Katalin Nagykárolyban: mi, magyarok határon innen és túl, egymásra mindenkor számíthatunk
Novák Katalin Nagykárolyban: mi, magyarok határon innen és túl, egymásra mindenkor számíthatunk

Mi, magyarok határon innen és túl, egymásra mindenkor számíthatunk – jelentette ki a köztársasági elnök Kölcsey Ferenc szobrának avatásán szerdán a partiumi Nagykárolyban.

Kölcsey Ferenc szobra, amelyet április 12-én avattak fel Novák Katalin magyar köztársasági elnök jelenlétében, a Szatmár megyei kisváros központjában, a polgármesteri hivatal előtt található. Az avatóünnepséget más városokból érkezett román szélsőségesek próbálták megzavarni.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. szeptember 28., vasárnap

Mindkét lábát amputálták a pilótának a kisrepülőgép lezuhanása után

Az orvosok mindkét lábát amputálták annak a pilótának, aki súlyosan megsérült, miután szombaton lezuhant a kisrepülőgépével egy jászvásári katonai egység közelében. A férfi állapota továbbra is válságos.

Mindkét lábát amputálták a pilótának a kisrepülőgép lezuhanása után
Hirdetés
2025. szeptember 28., vasárnap

A szezon legfagyosabb reggelére ébredtünk, az ilyen már télen is elmenne

Egyre kiterjedtebb területen esett fagypont alá a hőmérséklet vasárnapra virradóan, a leghidegebb pedig Csíkszeredában volt.

A szezon legfagyosabb reggelére ébredtünk, az ilyen már télen is elmenne
2025. szeptember 28., vasárnap

Mesélő múlt: fa haranglábak Háromszéken

Hajdanán, templomtorony hiányában a háromszéki falvak nagy részében is ilyenek őrizték a harangokat, mára fájóan kevés maradt belőlük. A még állók azonban sokat tudnak mesélni múltunkról, rövid megállásra, töprengésre késztetve a feléjük tévedőt.

Mesélő múlt: fa haranglábak Háromszéken
Mesélő múlt: fa haranglábak Háromszéken
2025. szeptember 28., vasárnap

Mesélő múlt: fa haranglábak Háromszéken

2025. szeptember 27., szombat

AUR-os tanácsos zuhant le egy kisrepülővel egy katonai egység közelében – videóval

Lezuhant szombaton egy kisméretű repülőgép két emberrel a fedélzetén a Iași-hoz tartozó Dancu településen lévő katonai egység közelében.

AUR-os tanácsos zuhant le egy kisrepülővel egy katonai egység közelében – videóval
Hirdetés
2025. szeptember 27., szombat

Nagyon nehéz lesz kiemelni a szombaton Dunába esett járműveket – videóval

A Dunába esett szombaton egy autó, amely egy utánfutón egy vízi járművet vontatott. Tűzoltók keresik az elsüllyedt járműveket, de ha meg is találják, kétséges, hogy a felszínre tudják-e emelni.

Nagyon nehéz lesz kiemelni a szombaton Dunába esett járműveket – videóval
2025. szeptember 27., szombat

Spanyolországig menekült a börtön elől, de megkerült és az éjjel hazahozták

Egy 55 éves elítéltet hoztak haza Spanyolországból Romániába szombatra virradóan. A férfit korábban hat év börtönbüntetésre ítélték nemierőszak-kísérlet miatt.

Spanyolországig menekült a börtön elől, de megkerült és az éjjel hazahozták
2025. szeptember 27., szombat

Nyilvánosságra hozták a vérengzéssel fenyegetőző diák súlyos bűnlajstromát

A bukaresti ítélőtábla a fenyegető e-maileket több száz iskolának és kórháznak elküldő 17 éves fiú harmincnapos előzetes letartóztatásba helyezéséről döntött pénteken.

Nyilvánosságra hozták a vérengzéssel fenyegetőző diák súlyos bűnlajstromát
Hirdetés
2025. szeptember 27., szombat

Indul a fűtésszolgáltatás Gyergyószentmiklóson

A gyergyószentmiklósi Hő-, Víz- és Csatornaszolgáltató Közmű munkatársai megkezdték a városban a fűtésszolgáltatás fokozatos elindítását. A lakók odafigyelését kérik.

Indul a fűtésszolgáltatás Gyergyószentmiklóson
2025. szeptember 27., szombat

Távoli népek kultúrájából is tanulhatunk

Amerikai egyetemen oktató antropológus tart előadást Kovásznán vasárnap este. Bármilyen hihetetlenül is hangzik, az erdélyi magyar kultúra ugyanolyan gondokkal küszködik, mint a távoli kis népeké.

Távoli népek kultúrájából is tanulhatunk
Távoli népek kultúrájából is tanulhatunk
2025. szeptember 27., szombat

Távoli népek kultúrájából is tanulhatunk

2025. szeptember 27., szombat

Előadás Gyergyószentmiklós egyházi építészetéről

A Jó ha tudunk róla előadássorozat következő vendége Benedek Csaba történelemtanár lesz, aki: Gyergyószentmiklós egyházi építészete a 17–18. századokban címmel tart előadást.

Előadás Gyergyószentmiklós egyházi építészetéről
Hirdetés