Velencében a székelyek kalákája

•  Fotó: Kovács Eszter

Fotó: Kovács Eszter

Az építés mint szent szolgálat megjelenítését tűzte ki célul Jakab Csaba és Márton László Attila, a június 7-én megnyitandó 14. Velencei Nemzetközi Építészeti Biennálé magyar pavilonjának kurátorai. A magyar pavilon ezúttal a székely kaláka témája köré építődik: a Kárpát-medence ezen régiójának jellegzetes közösségi munkaformáját mutatja be, melynek hagyománya századokon átívelve manapság is él közösségeinkben. A velencei magyar pavilon kalákára hívja a Kárpát-medenceieket: egy-egy ruhacsipesszel szállhatnak be az érdeklődők.

Kovács Eszter

2014. május 15., 18:582014. május 15., 18:58

2014. május 15., 20:412014. május 15., 20:41

Az építészi szakma talán legnagyobb rendezvénye, úgymond világfóruma a kétévente megrendezendő Velencei Építészeti Biennálé: a színvonalas, június 7. és november 23. között tartandó világkiállításon mintegy 60–70 ország képviselteti magát, a rendezvény több mint félmillió látogatót vonz. Az idei biennálén Magyarország pavilonjának kurátorai Márton László Attila anyaországi és Jakab Csaba erdélyi, farkaslaki származású építész lesz.

„Az ép szó teljességet jelent, tehát az építés minden olyan tevékenységre értendő, amely az épséget próbálja elérni. Ilyen értelemben az építés és az építészet szent szolgálat” –magyarázta Jakab Csaba. Ezen szellemiséget Kunkovács László Ősépítmények című képgyűjteményében, illetve a székely építésekben vélték felfedezni a szakemberek. „A székely kaláka közösségi igényre születik, ahol a laikusok és a szakmabeliek együttesen dolgoznak a köz érdekében” – mondta a kezdeményező. A kétszemélyes kuratórium tehát pályázatot írt ki Kárpát-medencei fiatal építészhallgatóknak: a felhívásra negyvennégy pályamunka érkezett, a nyertes munkát, a Szakállszárítót a velencei magyar pavilonban is megépíthetik a tervezők. „Jó kis székely válogatott képviseli majd Magyarországot Velencében, hisz mint kiderült, a hatfős nyertes csapat két tagja csíkszeredai” tette hozzá Jakab Csaba. A magyar pavilon átriumában felépítendő szerkezet egyben performansz is lesz, hisz annak összeállítása a Biennálé megnyitóján is zajlik majd, így látogatók is besegíthetnek.

„Fél éven át tart nyitva a Biennálé, ez idő alatt is zajlik majd építés, hisz személyes üzenetekkel ellátott ruhacsipeszeket várunk a Kárpát-medence minden szegletéből. A csipeszekkel úgymond lehet üzenni a világnak” – tudtuk meg. Fél éven át zajlik tehát a „csipeszelés”: az üzenettel ellátott ruhacsipeszek begyűjtését a magyarországi Emberi Erőforrások Minisztériuma koordinálja, de gyűjtőpontok Székelyföldön is lesznek, ígérik a szervezők. A begyűjtött csipeszeknek utóéletük is lesz, hisz a magyar pavilon látogatói magukkal vihetik, kitűzhetik vagy az építménybe toldhatják azokat.

A 14. Velencei Építészeti Biennálé kiváló alkalom a Kárpát-medencei fiatal építészek bemutatására is, így a pályázatra beérkezett munkák felét a magyar pavilonban majd ki is állítják.
A székely kaláka szellemiségét színes, igényes katalógusban is bemutatják, a kiadvány összeállításában szakmai tanácsadóként Mihály János történész is közreműködött. „A kaláka, azaz a közösségi munka ezen formája már nagyon korán, már a 16. századot megelőzően jelen volt a székelyeknél, de a 21. századra sem tűnt el. A kalákának jelentős morális hozadéka, nevelő és közösségépítő hatása van, a tudás és a hagyományok átadásának színtere. Nem csak a székelyekre specifikus a közösségi munka, hiszen megtalálható máshol is a Kárpát-medencében, de nem ilyen formában: a székely kalákának erős közösségi jellege van” magyarázta a történész.

A 14. Velencei Nemzetközi Építészeti Biennálé magyar pavilonjának előkészületeiről, illetve a „csipeszelésről” a pavilon hivatalos honlapján vagy Facebook-oldalán lehet olvasni.

szóljon hozzá! Hozzászólások

A rovat további cikkei

2026. szeptember 07., hétfő

Nem engedi III. Károly király, hogy Harry és Meghan ismét a királyi család tagjaként dolgozzon

A brit uralkodó nem engedi, hogy fia és menye, Harry herceg és Meghan hercegnő visszatérjen a királyi család tagjaként korábban ellátott hivatalos munkájához.

Nem engedi III. Károly király, hogy Harry és Meghan ismét a királyi család tagjaként dolgozzon
Hirdetés
2026. szeptember 07., hétfő

Megtalált karikagyűrű alapján keresik a világháborúban elesett magyar katona hozzátartozóit

Egy Ipolytölgyesnél feltárt második világháborús katonasírban talált arany karikagyűrű alapján keresi az elesett katona hozzátartozóit a magyarországi HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum.

Megtalált karikagyűrű alapján keresik a világháborúban elesett magyar katona hozzátartozóit
2026. augusztus 30., vasárnap

Megvan az eredmény az izlandiak EU-csatlakozási szavazásáról

Az izlandiak többsége a szombaton tartott népszavazáson úgy döntött, hogy a szigetország ne újítsa föl a korábban felfüggesztett csatlakozási tárgyalásokat az Európai Unióval – derül ki a vasárnap hivatalosan közzétett végleges adatokból.

Megvan az eredmény az izlandiak EU-csatlakozási szavazásáról
2026. augusztus 29., szombat

Meghalt két román állampolgár egy svájci tűzesetben

Két román állampolgár is életét vesztette az augusztus 21-én a svájci Thusis városában történt tűzben – közölte pénteken a román külügyminisztérium.

Meghalt két román állampolgár egy svájci tűzesetben
Hirdetés
2026. augusztus 27., csütörtök

Meghalt srebrenicai népirtásért felelős Ratko Mladić

Meghalt a háborús bűnök miatt életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt Ratko Mladić egykori boszniai szerb katonai parancsnok – jelentette csütörtökön a Euronews Srbija a család közlésére hivatkozva.

Meghalt srebrenicai népirtásért felelős Ratko Mladić
2026. augusztus 27., csütörtök

Már több mint 200 áldozata van a nepáli áradásnak, több mint 1300 embert még keresnek

Legalább 200 ember halt meg (az áldozatok száma folyamatosan emelkedik) és több mint 30 ország több mint 1300 állampolgárát tartják számon eltűntként az országot sújtó villámárvizek után Nepálban és Kínában .

Már több mint 200 áldozata van a nepáli áradásnak, több mint 1300 embert még keresnek
2026. augusztus 25., kedd

Elhunyt Dolly Parton énekesnő

Nyolcvan évesen elhunyt Dolly Parton countrysztár, énekesnő, Dolly Parton. Halálhírét unokaöccse, Bryan Seaver jelentette be a közösségi médiában.

Elhunyt Dolly Parton énekesnő
Elhunyt Dolly Parton énekesnő
2026. augusztus 25., kedd

Elhunyt Dolly Parton énekesnő

Hirdetés
2026. augusztus 16., vasárnap

Busztragédia Magyarországon több halálos áldozattal

Több ember is életét vesztette az M3-as autópályán szombatról vasárnapra virradó éjszaka történt buszbalesetben – közölte a Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Rendőr-főkapitányság szóvivője az MTI megkeresésére.

Busztragédia Magyarországon több halálos áldozattal
2026. augusztus 15., szombat

Milliárdos házaspár adományából avatták fel Európa legmagasabb Mária-szobrát – videóval

Óriási Mária-szobrot avattak fel a közép-lengyelországi Torun városához közeli Konotopie faluban. A lengyel milliárdos házaspár adományából megvalósult, 55,6 méter magas emlékmű Európa legnagyobb ilyen jellegű emlékművének számít.

Milliárdos házaspár adományából avatták fel Európa legmagasabb Mária-szobrát – videóval
2026. augusztus 13., csütörtök

Energiaügyi előrejelzés: most még nőhet az olajár, de megbecsülték, mikorra rendeződhet a helyzet

Az USA energiaügyi hivatala jelentősen, hordónként átlagosan 86,81 dollárra emelte a Brent nyersolaj 2026-os világpiaci átlagárára vonatkozó előrejelzését a korábbi 82 dollárról a Hormuzi-szoroson keresztüli szállítások tartós fennakadása miatt.

Energiaügyi előrejelzés: most még nőhet az olajár, de megbecsülték, mikorra rendeződhet a helyzet
Hirdetés