Hogyan beszél a magyar sajtó?
Fotó: illusztráció
A magyar nyelvű audiovizuális sajtótermékek nyelvezetét, a műsorvezetők, hírolvasók beszédét vizsgálta a Sapientia – EMTE és a BBTE munkacsoportja, céljuk pedig az volt, hogy felmérést készítsenek a legfőbb rendellenességekről. Az Országos Audiovizuális Tanács tagja, Szász Attila elmondta, úttörőnek számít a tanulmány, annak ellenére, hogy elkészítésének ötlete nem új keletű, ráadásul a törvényes háttér is biztosított.
Gáspár Botond
2011. február 21., 15:342011. február 21., 15:34
2011. február 21., 17:432011. február 21., 17:43
„A tanács feladata óvni a román, illetve a kisebbségi nyelveket és kultúrákat, a kezdeményezés ennek tesz eleget. Nem bírságolás, számonkérés a célunk, hanem a nyelvi tudatosságot akarjuk hatékonyabbá tenni” – fogalmazott Szász Attila.
A projekt hátterét biztosító pályázatot elnyerő Magyar Újságírók Romániai Egyesületének elnöke, Karácsonyi Zsigmond szerint hatékony lett volna, ha 10–15 évvel ezelőtt készült volna hasonló tudományos felmérés arról, hogy mire kell odafigyelni. „A rádió például leképezi a hétköznapi nyelvet, de ugyanakkor formálja is, emiatt pedig árthat, ronthat is” – tette hozzá a MÚRE-elnök.
A Sapientia tanára, dr. Murvai Olga projektvezető ismertette, nem nyelvi és nyelvészeti vizsgálatot végeztek, hanem „azokat a nyelvi rendellenességeket emelték ki, amelyek zavart okoznak a kommunikációban”. „Bekértük és meghallgattuk, illetve megnéztük azokat a műsorokat, amelyek a 2010. november 15–30. közötti időszakban kerültek adásba. Nem jelentést készítettünk, nem hibákat kerestünk, hanem felmérést, azaz a jelenséget vizsgáltuk. A 102 oldalas dokumentum elérhető az audiovizuális tanács, a MÚRE és a Communitas Alapítvány honlapján is” – mondta dr. Murvai Olga.
Újságírói kérdésre, hogy kik végezték a felmérést, annyit mondott: a nevek ugyan nem titkosak, mindannyian a Sapientia – EMTE és a BBTE tanárai, tanársegédei és kommunikáció szakos hallgatói, de nevüket nem kívánta elárulni.
CsíkszékEzek is érdekelhetik
Székelyhon
Két emberre támadt rá a medve Kászonaltízen
Székelyhon
Két emberre támadt rá a medve Kászonaltízen
A rovat további cikkei
Döntött az RMDSZ: nem vesznek részt Veștea kormányában
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) kedden úgy döntött, hogy nem vesz részt Adrian Veștea kormányában.
Döntött az RMDSZ: nem vesznek részt Veștea kormányában
Barti Tihamér nyilvánosságra hozta az ellene szóló vádiratot
Nyilvánosságra hozta az ellene készült vádiratot Barti Tihamér, aki kedden részletesen beszélt az ellene zajló büntetőeljárásról. A politikus ügyét tárgyaló alapfokú eljárás még nem indult el. Arra számít, hogy az eljárás hosszú évekig elhúzódhat.
Barti Tihamér nyilvánosságra hozta az ellene szóló vádiratot
Marosvásárhelyre vitték az élet-halál között lévő 12 éves lányt, akit a járdán gázolt el egy autó
A marosvásárhelyi megyei sürgősségi kórház intenzív osztályán fekszik kritikus állapotban az a 12 éves lány, akit hétfő délután két másik emberrel együtt elgázolt a járdán egy személygépkocsi a Beszterce-Naszód megyei Marosborgón.
Egyre több Hargita megyei települést érintenek a medveriasztások
Összesen tizenhárom Hargita megyei településen adtak ki medveriasztást az elmúlt négy napban. Legtöbbször Korondon kellett figyelmeztetni a lakosságot, de Székelyudvarhelyen, Csíkszeredában és Gyergyószentmiklóson is jelezték a nagyvad jelenlétét.
Egyre több Hargita megyei települést érintenek a medveriasztások
„Megyünk előre” – figyelmen kívül hagyta pártja ultimátumát Adrian Veștea
Adrian Veștea kijelölt miniszterelnök kedd reggel, a Nemzeti Liberális Párt (PNL) vezetősége által hétfő este adott ultimátum lejárta után bejelentette, hogy álláspontja nem változott, nem adja vissza kormányalakítási megbízását.
„Megyünk előre” – figyelmen kívül hagyta pártja ultimátumát Adrian Veștea
Két székelyföldi megye teljes területére érvényes a holnapi időjárás-riasztás
Elsőfokú, sárga jelzésű viharriasztást adott ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM), amely szerdán déltől csütörtök éjjel két óráig érvényes többek között Maros és Hargita megyére is.
Két székelyföldi megye teljes területére érvényes a holnapi időjárás-riasztás
Mikor köszönt be a kánikula? – ezt mutatja a négyhetes előrejelzés
Jelentősen felmelegszik az idő június végére, a hőmérsékletek meghaladják majd a sokéves átlagot, miközben az ország nagy részén kevés csapadék várható – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat négyhetes előrejelzéséből.
Mikor köszönt be a kánikula? – ezt mutatja a négyhetes előrejelzés
Tragédia Moldvában: a kórházba menet is küzdöttek a két méterrel a felszín alatt megtalált fiú életéért
Eszméletlen állapotban emeltek ki egy 14 éves fiút hétfőn délután egy tó vizéből a Botoșani megyei Dorohoiban. A tűzoltók több mint kétméteres mélységben találták meg az áldozatot.
Rácz Jenő, Michelin és az erdélyi háziasszonyok – küszöbön a vásárhelyi Taste of Transylvania
Saját pártja nem támogatja a kijelölt miniszterelnököt, de ő úgy sem lép vissza – frissítve
A Nemzeti Liberális Párt (PNL) úgy döntött, hogy nem támogatja Adrian Veștea kormányának beiktatását, mivel jelölése a parlamentáris demokrácia szellemének megsértésével és a liberálisokkal való egyeztetés nélkül történt.
Saját pártja nem támogatja a kijelölt miniszterelnököt, de ő úgy sem lép vissza – frissítve
Látogatottsági adatokMédiatér
Médiatér alkalmazás
Rádió GaGa alkalmazás
Minden jog fenntartva!
szóljon hozzá!