Egy szelet az Egyesült Királyságból – angliai riport (1.)

A lutoni repülőtéren •  Fotó: Antal Gabriella

A lutoni repülőtéren

Fotó: Antal Gabriella

Az elmúlt napokban az Egyesült Királyságban jártunk. Utazásunk során felfedeztük Anglia hangulatos kisvárosait, pezsgő egyetemi központját és nyüzsgő fővárosát – miközben bepillantást nyertünk egy különleges jótékonysági szervezet munkájába is.

Dobos László

2025. augusztus 09., 09:012025. augusztus 09., 09:01

Románia több városából lehet utazni London különböző repülőtereire (Heathrow, Luton, Gatwick vagy Stansted). Mi Brassóból indultunk Lutonba, majd vissza ugyanonnan Nagyszebenbe.

Az Egyesült Királyság (Nagy-Britannia) hivatalosan 2020. január 31-én lépett ki az Európai Unióból, az átmeneti periódus 2020. december 31-én zárult le. Ettől az időponttól már nincs szabad mozgás az EU állampolgárai számára – így a romániai állampolgárokra is új beutazási szabályok vonatkoznak. A kilépés fő okai a nemzeti szuverenitás visszaszerzése, a bevándorlás korlátozása és az EU-nak fizetett jelentős gazdasági hozzájárulás csökkentése voltak. Az Egyesült Királyság 47 évig volt tagja az Európai Közösségnek, majd az EU-nak (1973–2020).

A romániai állampolgárok számára útlevél szükséges.

Új, biometrikus útlevelet Csíkszeredában igényeltünk – ajánlott az online időpontfoglalás, de személyesen is meg lehet jelenni a Márton Áron utcai hivatalban.

Az útlevél díját a CEC Banknál lehet kifizetni, de sokkal gyorsabb a ghiseul.ro oldalon. Az útlevélosztályon érvényes személyazonossági igazolvánnyal kell megjelenni, készítenek rólunk fotót, és ujjlenyomatot is vesznek, az okmányt pedig pár napon belül házhoz küldik.

Söröző Cambridgben •  Fotó: Dobos László Galéria

Söröző Cambridgben

Fotó: Dobos László

A rövid, nagy-britanniai látogatásokhoz (maximum 6 hónap – turizmus, üzleti út, rövid tanulmányút) vízumra nincs szükség, elegendő az Elektronikus Utazási Engedély (ETA – Electronic Travel Authorisation). 2025. április 2-től minden EU-s állampolgár (kivéve az ír lakosokat), így a romániaiak is, ETA-t kell igényeljenek az Egyesült Királyságba való belépéshez rövid tartózkodás esetén.

Az ETA egy előzetes biztonsági engedély, amelyet elektronikus úton kell igényelni még a beutazás előtt.

Az ETA igényelhető online vagy mobilalkalmazással. Ehhez szükséges: biometrikus útlevél, arcképes szelfi (fotó), útlevéladatok beolvasása. A díjat bankkártyával kell kifizetni. Az elbírálás általában 3 munkanapon belül megtörténik – mi például pár percen belül megkaptuk. A visszaigazolás e-mailben érkezik, és automatikusan társítva van az útlevélhez.

Az ETA nem garantálja a beléptetést, a végső döntést a határőrizeti szervek hozzák meg a beléptetéskor.

Egy korsó (pint) sör átlagosan 6 fontba kerül •  Fotó: Dobos László Galéria

Egy korsó (pint) sör átlagosan 6 fontba kerül

Fotó: Dobos László

Brassóból autóbuszjárat indul a vonatállomás elől a vidombáki repülőtérre, Nagyszebenben pedig taxival utaztunk a vasútállomásra. Ha taxival utazunk, érdemes előre megkérdezni a viteldíjat a sofőrtől.

Brassóban az útlevél-ellenőrzés hagyományos módszerrel történt. Nagyszebenben, a hazatéréskor azonban már a Lutonban tapasztalt módszerrel:

kinyitott útleveledet saját magad beszkenneled, majd szembenézel a kapuval, hogy a rendszer azonosítsa az arcodat – ha mindent rendben talál, a kapu automatikusan kinyílik.

London központja a Temze feletti hídról •  Fotó: Dobos László Galéria

London központja a Temze feletti hídról

Fotó: Dobos László

Lutoni repülőtér, angliai árak

A Luton Repülőtér (LTN) az Egyesült Királyság egyik jelentős nemzetközi repülőtere, London központjától mintegy 50 kilométerre északra. Főként fapados légitársaságok – például a Wizz Air – használják. Az érkezés és az indulás általában gördülékenyen zajlik, de

a biztonsági ellenőrzések gyakran időigényesek, ezért érdemes legalább két órával a járat indulása előtt érkezni.

A repülőtér az Egyesült Királyság ötödik legforgalmasabb légikikötője, évente több mint 15 millió utast szolgál ki. Egyetlen kifutópályával rendelkezik, de ennek ellenére napi több száz le- és felszállást képes lebonyolítani. Elsősorban európai célállomásokra indulnak és érkeznek járatok. A repülőtér közúton és vasúton is jól megközelíthető.

A termináltól automata vonatkapcsolat működik a Luton Airport Parkway vasútállomásig, ahonnan gyorsvonattal 30–40 perc alatt elérhető London központja, a St. Pancras International állomás.

Érdekes volt látni, hogy a repülőtér környékén sétálva az utak mentén mindenütt szederbokrok sorakoztak.

Bedfordi képeslap •  Fotó: Dobos László Galéria

Bedfordi képeslap

Fotó: Dobos László

Az Egyesült Királyságban bal oldalon közlekednek, ami elsőre szokatlan lehet, különösen autóbérlés vagy gyalogos átkelés esetén. Gyalogosként mindig jobbra kell nézni először, amikor lelépünk az úttestre. A gépjárművek rendszámtáblái elöl fehérek, hátul sárgák – ez a színkülönbség segíti a járművek irányának gyors felismerését. Az Egyesült Királyság nem a metrikus rendszert használja: a távolságot mérföldben mérik (1 mérföld ≈ 1,6 km), a rövidebb távolságokat yardban (1 yard ≈ 91,4 cm), a térfogatot brit gallonban (1 gallon ≈ 4,5 liter), a sebességet pedig mérföld/óra mértékegységben adják meg.

Az autópályákat „M” betűvel jelölik (például M1, M25), a városi utakat pedig gyakran „A” és „B” jelzésekkel különböztetik meg.

Az Egyesült Királyság hivatalos pénzneme a font sterling (GBP, £). Egy font 100 pennyre oszlik. Az eurót nem fogadják el hivatalos fizetőeszközként, kivéve néhány turisztikailag frekventált helyen, de ott is kedvezőtlen árfolyamon. A bankkártyás fizetés szinte mindenhol elérhető, beleértve az üzleteket, kávézókat, éttermeket és a tömegközlekedést is.

Célszerű valamennyi készpénzt is váltani fontban, de a legtöbb esetben elegendő egy nemzetközi bankkártya.

Bármelyik londoni kávéházban még lehet olvasni nyomtatott újságot •  Fotó: Antal Gabriella Galéria

Bármelyik londoni kávéházban még lehet olvasni nyomtatott újságot

Fotó: Antal Gabriella

Augusztus elején hivatalosan 1 angol font (GBP) ≈ 5,8684 lej volt. Londonban egy pint sör átlagosan 6,10 fontba került, egyes prémium helyeken akár 7 font fölé is emelkedett. Az egy pint sör az angolszász mértékegység szerinti csapolt sör adagját jelenti. Az Egyesült Királyságban az 1 pint = 568 milliliter (tehát kicsit több, mint fél liter), és ez a pubokban a leggyakrabban rendelt mennyiség.

Ha egy brit kocsmában sört kérsz, alapértelmezésben pintben mérik ki, hacsak külön nem kéred fél pintben (az kb. 284 ml).

Egy csésze kávé, például egy eszpresszó akár 4 fontba is kerülhet, különösen városi központi kávézókban; a főbb múzeumok – mint a British Museum vagy a Natural History Museum – általában ingyen látogathatók, bár egyes különleges kiállításokért fizetni kell; a Tower of London belépő ára felnőtteknek 35 font körül van. Érdekeltek a stadionlátogatási díjak: például az Arsenal Emirates Stadion 35 fonttól, a Wembley 25, a Tottenham 32-től, a Chelsea stadion árai 30 fonttól indulnak, de a London Stadium (olimpiai stadion) 20-22 font elővételben.

Folytatása következik.

A Natural History Museumban •  Fotó: Dobos László Galéria

A Natural History Museumban

Fotó: Dobos László

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 09., szombat

Kisrepülő zuhant egy gyár udvarára, két ember életét vesztette

Egy kisrepülő zuhant szombaton egy aradi gyárudvarra, a fedélzetén tartózkodó két személy életet vesztette – közölte az Arad megyei mentőszolgálat, amelynek a munkatársai elsőként érkeztek a baleset helyszínére.

Kisrepülő zuhant egy gyár udvarára, két ember életét vesztette
2025. augusztus 09., szombat

A jazz lesz a közös nyelv a marosvásárhelyi várudvarban szombat este

Jazz határok nélkül – JazzEst a várban címmel szerveznek jazzkoncerteket szombaton, 19 órától a marosvásárhelyi vár udvarán. A közönség számára ingyenes rendezvényen hazai és külföldi előadók is fellépnek.

A jazz lesz a közös nyelv a marosvásárhelyi várudvarban szombat este
2025. augusztus 09., szombat

Arra kéri Bolojan a minisztereket, hogy tegyék közzé vagyonnyilatkozataikat

Ilie Bolojan kormányfő felkérte a minisztereket, hogy a kinevezésük után kitöltött vagyon- és érdekeltségi nyilatkozataikat továbbítsák a miniszterelnöki kancelláriára a közzétételükhöz való hozzájárulásukkal együtt.

Arra kéri Bolojan a minisztereket, hogy tegyék közzé vagyonnyilatkozataikat
2025. augusztus 09., szombat

Meghalt egy túrázó a Fogarasi-havasokban

Hegyi balesetben életét vesztette pénteken egy 39 éves nagyszebeni túrázó a Fogarasi-havasokban, a Szuru-vízesés térségében.

Meghalt egy túrázó a Fogarasi-havasokban
Meghalt egy túrázó a Fogarasi-havasokban
2025. augusztus 09., szombat

Meghalt egy túrázó a Fogarasi-havasokban

2025. augusztus 09., szombat

Kelemen Hunor: az államnak nincs joga megmondani, hogy mit kezdjen az ember a magánnyugdíj-megtakarításával

Az államnak nincs joga megmondani, mit kezdjen az ember a saját pénzével – írta közösségi oldalán pénteken Kelemen Hunor, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke.

Kelemen Hunor: az államnak nincs joga megmondani, hogy mit kezdjen az ember a magánnyugdíj-megtakarításával
2025. augusztus 08., péntek

Újraindulhat a kommunizmus idején elkobzott ingatlanok visszaszolgáltatása

Sürgősségi rendelettel módosította pénteki ülésén a Bolojan-kabinet a romániai kommunista rendszer idején elkobzott ingatlanok kárpótlásának megállapítását és kifizetését.

Újraindulhat a kommunizmus idején elkobzott ingatlanok visszaszolgáltatása
2025. augusztus 08., péntek

Az USR kész folytatni a közös kormányzást a PSD-vel

A Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) elnöke, Dominic Fritz szerint helyes volt a pártnak az a döntése, hogy politikusaik nem vesznek részt Ion Iliescu volt államfő temetésén, mivel az eseményen „csak körülbelül ezer ember” volt jelen.

Az USR kész folytatni a közös kormányzást a PSD-vel
2025. augusztus 08., péntek

Hivatalos: 26 éves korig ingyenes a HPV elleni védőoltás

Pénteken a kormány jóváhagyta azt az intézkedést, amellyel az egészségügyi minisztérium kiterjeszti az ingyenes HPV elleni védőoltást.

Hivatalos: 26 éves korig ingyenes a HPV elleni védőoltás
2025. augusztus 08., péntek

Terítéken a magánnyugdíj is: csak a megtakarítások 25 százalékát adnák vissza egy összegben

Első olvasatban tárgyalta pénteken a kormány a magánnyugdíjak kifizetését szabályozó törvénytervezetet – számolt be a Bolojan-kabinet ülése utáni sajtótájékoztatóján a Pénzügyi Felügyeleti Hatóság (ASF) elnöke.

Terítéken a magánnyugdíj is: csak a megtakarítások 25 százalékát adnák vissza egy összegben
2025. augusztus 08., péntek

567 ugrás egy keréken: világrekordot döntött Orbán-Barra Gábor

A sepsiszentgyörgyi triál-kerékpáros a SIC Feszt színpadán döntötte meg a hátsó keréken való pattogás világrekordját, amelyet idáig is ő tartott 561 ugrással. A sportoló és szurkolói bíznak a Guinness World Record elismerésében.

567 ugrás egy keréken: világrekordot döntött Orbán-Barra Gábor