Fotó: Kristó Róbert
Éppen egy évtizede kezdték újra beindítani a magyar nyelv tanítását a moldvai csángó-magyarok körében. A történetről a csango.ro honlapon részletesen értekezik Hegyeli Attila, a Moldvai Csángómagyarok Szövetsége anyanyelvi oktatási programjainak irányítója.
2009. november 18., 13:432009. november 18., 13:43
Fotó: Kristó Róbert
Az MCSMSZ 1990 októberében alakult Sepsiszentgyörgyön, majd közel 10 évig ott is működött. A Csángó Oktatási programot 2000-ben hozták létre eleinte a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége keretében tevékenykedtek, majd fokozatosan a feladatok átkerültek az MCSMSZ-hez. Manapság a csángók jogaiért küzdő szervezet a magyar nyelvű oktatás megszervezését látja a legfontosabb tevékenységének. Az immár Bákóban székelő MCSMSZ jelenleg 21 településen indította be a magyar nyelv tanítását.
„2000-ben egyesek kivitelezhetetlennek, mások vakmerőségnek vagy éppen szélmalomharcnak tartották azon ötletünket, hogy moldvai csángó falvakban kezdjünk el először iskolán kívüli foglalkozások keretében, majd az iskolákban is magyar nyelvű foglalkozásokat szervezni a gyerekeknek. Akkor még nem tudtuk, hogy pontosan mekkora feladatra is vállalkozunk, de egyet láttunk, hogy sok faluban a gyerekek is értenek még, beszélnek még magyarul, azaz „csángósan”, ahogyan ők nevezik a magyar nyelvnek az errefelé hallható számunkra nagyon értékes és szép dialektusát.
Az azóta eltelt 9-10 év alatt sikerült megtapasztalni, hogy milyen ütemben lehet előrehaladni a gyakorlatban, melyek a legsúlyosabb fékező tényezők és melyek azok a módszerek, amely mentén a szervezést tovább kell vinni. De a gyakorlati jellegű tapasztalaton túl felgyűlt egy jelentős oktatás-módszertani, pedagógiai tapasztalat is. Három kiadást is megért már Csángó Szöveggyűjteményünk, készült feladatgyűjtemény és speciális tanterv is. Láttuk azt is, hogy minden esetben az iskolán kívüli foglalkozások által tudtunk továbblépni és bevezettetni az állami iskolákba a magyar nyelv tanítását\" - emeli ki Hegyeli Attila.
Az oktatásért felelő szakember azt is megjegyzi, hogy tíz évvel ezelőtt, Moldvában egyáltalán nem létezett rendszeres magyar nyelven zajló, szervezett foglalkozás a gyerekkel. Volt néhány táboroztatás, néha a gyerekeket erdélyi és magyarországi iskolákba vitték tapasztalatcserére. Ezen kívül néhány településen egy pár lelkes helybéli próbálta magyar nyelvre oktatni a gyereket. dícséretreméltó kezdeményezések ezek de áttörést nem hozhattak. Sőt a hivatalos oktatás sem teléjesen zökkenőmentes.
„Sajnos a mintegy 9000 moldvai csángó gyerek közül, kik még valamennyire beszélik, értik őseik nyelvét alig 1500-at tanítunk pillanatnyilag és mindössze 75 gyerek számára biztosítjuk a magyar nyelven való továbbtanulás lehetőségét. Oktatási programunk az elmúlt 10 évben beindított egy olyan folyamatot, amely révén a csángók magyar nyelvi oktatása megkezdődött, ez azonban nem nevezhető áttörésnek sem a számadatok, sem az elért eredmények szempontjából. A módszer jó, a tanárok és szervezők lelkesedése és hite sem hiányzott, azonban a feladat nagyságához képest pillanatnyilag jórészt az anyagiak hiánya miatt (nem 50 fő kellene ezen dolgozzon, hanem legalább 150) azt mondhatjuk, hogy oktatási programunk hatása a csángó társadalomra nem érte el azt a küszöbértéket, amely révén jelentős hatással lehetett volna” – értékeli a tízéves tevékenységet Hegyeli.
Vannak azért pozítivumok is, hiszen néhány településen sikerült megakadályozni a teljeskörű asszimilációt.
Összeütközött két személyszállító gyorsvonat hétfőn Szlovákiában, a Rozsnyóhoz közeli Szádalmás közelében, néhány kilométerre a magyar határtól; a szerencsétlenségnek több mint 90 sérültje van, közülük hétnek az állapota válságos.
Donald Trump amerikai elnöknek ajánlja kitüntetését a Nobel-békedíj idei nyertese, María Corina Machado venezuelai ellenzéki vezető – erről a díjazott szombaton egy amerikai televíziónak adott interjúban beszélt.
María Corina Ma María Corina Machado venezuelai ellenzéki vezető kapja idén a Nobel-békedíjat - jelentette be pénteken Oslóban a Norvég Nobel-bizottság.
Izrael és az iszlamista Hamász terrorszervezet megállapodott a tűzszünet és a túszalku első szakaszáról Egyiptomban, Sarm es-Sejkben csütörtökre virradó éjjel. Donald Trump amerikai elnök bejelentette az izraeli túszok hétfői kiszabadulását.
Mary E. Brunkow és Fred Ramsdell amerikai, valamint Szakagucsi Simon japán tudós kapja az idei orvosi-élettani Nobel-díjat a perifériás immuntoleranciával kapcsolatos felfedezéseikért – jelentették be hétfőn a stockholmi Karolinska Intézetben.
A vajdasági Magyarkanizsa lovasa, Rozs Anna Júlia nyerte Vajk nevű lovával a 18. Nemzeti Vágta döntőjét vasárnap, a Szilvásváradi Lipicai Lovasközpontban.
Őrizetbe vették szombaton a görög hatóságok Bukarest volt főpolgármesterét, Sorin Oprescut a szaloniki repülőtér közelében.
Az eddig ellenzékben lévő, Andrej Babis korábbi kormányfő vezette Elégedetlen Polgárok Mozgalma (ANO) nyerte a képviselőházi választásokat Csehországban. Andrej Babis egypárti kormány létrehozására készül.
Vasárnap rendezik a 18. Nemzeti Vágta döntőjét a Szilvásváradi Lipicai Lovasközpontban. A Nemzeti Vágta döntője romániai idő szerint 17 óra 50 perckor veszi kezdetét, majd a versenyt a méneshajtás zárja.
XIV. Leó pápa jelen volt a svájci gárdisták eskütételén, amelyet szombat délután Vatikánvárosban tartottak. Több mint ötven éve először történt meg, hogy az egyházfő részt vett a szertartásos eseményen.