Szóra bírt falak

Pál Péter falkép-restaurátor és csapata napok óta dolgozik egy új feltáráson – elsősorban a vártemplom nagykarzatán. A restaurálás során olyan leletek kerültek napvilágra, amelyek a szépséglátványon és a karzatfelújításon túl igen fontos adatokat szolgáltatnak a Világörökség részét képező templom építéstörténetéhez és az egyházközség krónikájához – adta hírül Demeter Sándor Lóránd székelyderzsi unitárius lelkész.

Molnár Melinda

2010. június 10., 17:512010. június 10., 17:51

Galéria

Az idei év restaurálási célpontja a templom nagykarzata, amelyről a rajta szereplő felirattöredék alapján a szakirodalom azt feltételezte, hogy 18. századi építésű. A 2007. évi falkép kutatás során megállapították: festett és feliratokat tartalmaz.

A restaurálás nyomán 4 történelmi időszak eredményei váltak láthatóvá. Külön részen kerül bemutatásra a karzat építésével egyidős mintakincs és díszítés. Egy másik rétegen levő felirat a karzat 1726-ban történt renoválását örökíti meg. A harmadik réteg az 18–19. század fordulójáról jegyez fel javítási munkálatokat.

A negyedik rétegen szentírási rész olvasható: „Keressétek először az Istennek országát és annak igasságát annakutána mindazok hozzaadatnak tü nektek.” Kiemelendő: abból a pénzből finanszírozzák a restaurálást, amit az egyházközség Asszonykórusa „énekelt össze”, valamint amit a Száz templom – száz koncert keretében a székelyderzsi falképek restaurálására Mága Zoltán és Pitti Katalin „gyűjtött”.

A hét végére befejezik a tervezett munkálatokat, de már látszik: az adatok alapján szép kortörténet írható. Hogy kik voltak a lelkészek, gondnokok, keblitanácsosok. Vers formában íródott a megemlékezés, minden réteg elég jól olvasható. A jégverés-napi határkerülés és falunap alkalmával, június 28-án, a vasárnapi istentiszteletet követően Pál Péter restaurátor vetítettképes előadást tart a templom falképfeltárásainak folyamatáról, annak szükségességéről és értékéről.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 19., szombat

Miért hallgattak el a harangok nagycsütörtökön?

Nagycsütörtöktől nagyszombatig elnémulnak a harangok a katolikus templomokban – de vajon miért? A „harangok Rómába mennek” mondás mögött évszázados hagyomány húzódik, a kérdés megválaszolásában Tamás Barna székelyudvarhelyi plébános segített.

Miért hallgattak el a harangok nagycsütörtökön?
2025. április 16., szerda

Villanyoszlopokat cserélnek Betfalván, együttműködésre kérik a lakókat

Villanyoszlopcsere kezdődött Betfalván szerdától, a lakosságot arra kérik, ne parkoljanak az oszlopok közelében a munkálatok ideje alatt.

Villanyoszlopokat cserélnek Betfalván, együttműködésre kérik a lakókat
2025. április 16., szerda

Diákok ezreit mozgatta meg a székelyudvarhelyi korcsolyapálya

A korisuliban ezer gyerek megtanult korcsolyázni, több udvarhelyi fiatal a jégkorongban már az akadémiai szintig jutott, több mint tízezren pedig éltek a szabadidős korcsolyázás lehetőségével a lezárult szezonban a székelyudvarhelyi korcsolyapályán.

Diákok ezreit mozgatta meg a székelyudvarhelyi korcsolyapálya
2025. április 16., szerda

Munkálatok miatt szünetel a vízszolgálatatás Székelyudvarhely több utcájában

Átmenetileg nem lesz víz több utcában Székelyudvarhelyen szerdán – értesíti az érintetteket a székelyudvarhelyi polgármesteri hivatal Facebook-oldalán.

Munkálatok miatt szünetel a vízszolgálatatás Székelyudvarhely több utcájában
2025. április 15., kedd

Már most is több mint kétezren igénylik a kétfogásos ebédet, de a Menza terjeszkedne

Átlagosan napi 2100 diákot és idős embert szolgálnak ki meleg ebéddel a nagygalambfalvi önkormányzat által alapított Menza munkatársai. A kormánytól függ, hogy terjeszkedhet-e a két épülettel rendelkező közösségi konyha.

Már most is több mint kétezren igénylik a kétfogásos ebédet, de a Menza terjeszkedne
2025. április 15., kedd

Átmenetileg nem lesz áram Oroszhegy község falvaiban

Több Oroszhegy községi faluban nem lesz áramszolgáltatás szerdán reggeltől délutánig – értesíti a lakosságot az oroszhegyi polgármesteri hivatal.

Átmenetileg nem lesz áram Oroszhegy község falvaiban
2025. április 15., kedd

Nemsokára csak érvényesített jegy jogosít fel a tömegközlekedésre Székelyudvarhelyen

Fontos változás a székelyudvarhelyi tömegközlekedésben: a jegyeket mostantól érvényesíteni kell a buszon. A rendszer fejlesztése nemcsak a rendet szolgálja, hanem új munkahelyeket is teremthet – amennyiben azokat a minisztérium jóváhagyja.

Nemsokára csak érvényesített jegy jogosít fel a tömegközlekedésre Székelyudvarhelyen
2025. április 14., hétfő

Több hidat is építenek Fenyéden

Elkezdték a Fenyéd-patakon átívelő két betonszerkezetű híd megépítését, és hamarosan egy harmadik esetében is startolhatnak a munkálatok, miután sikerült pontot tenni a közbeszerzési eljárás miatt kialakult peres ügy végére.

Több hidat is építenek Fenyéden
Több hidat is építenek Fenyéden
2025. április 14., hétfő

Több hidat is építenek Fenyéden

2025. április 14., hétfő

Tojásírással lehet hangolódni a húsvétra Székelyudvarhelyen

Húsvéti hangolódásra hív az Artera Míves Alkotók Háza: április 17-én tojásírással és népi játékokkal idézik meg a hagyományokat Székelyudvarhelyen. A részvételhez regisztráció és néhány tojás szükséges.

Tojásírással lehet hangolódni a húsvétra Székelyudvarhelyen
2025. április 14., hétfő

Néhány bírságot ki kellett osztani a csendőrségnek a Hargita Rali nézői között

Összesen 20 ezer lejre szabtak ki bírságot a csendőrök a hétvégi Hargita Ralin, köztük italozás, provokálás és rendőri intézkedés akadályozása miatt. Komolyabb incidens nem történt, a rendezvény zavartalanul zajlott.

Néhány bírságot ki kellett osztani a csendőrségnek a Hargita Rali nézői között