Napi tíz perc román nyelvű meseolvasás lehet a kulcsa a nyelvtanulásnak
Babur és Boni kalandjai ezúttal a legkisebbekhez szólnak
Fotó: Demeter Izabella saját archívuma
A szülő-gyerek közös meseolvasási élményére építve a román nyelvtanuláshoz fűződő viszonyon is javíthatunk már gyerekkorban. Kétnyelvű mesekönyv és a rendszeres közös olvasás lehet a kulcsa a román nyelv elsajátításának kiskorban.
Hajnal Csilla
2025. április 11., 16:572025. április 11., 16:57
2025. április 11., 17:012025. április 11., 17:01
A magyar kisgyerekek román nyelvre való tanítása nagy kihívás Székelyföldön, hiszen a legtöbb közösségben nem találkoznak a nyelvvel napi szinten a kicsik. Egy idegen nyelvet pedig csak úgy lehet megtanulni, ha rendszeresen halljuk és gyakoroljuk. A Szovátán élő Demeter Izabellának tavaly már megjelent egy román nyelvtanulást segítő mesekönyve, most pedig a második is napvilágot látott. Ebben nem csak az elemis diákokhoz szólnak a mesék, hanem az óvodás korosztályhoz is, hiszen
– világított rá a szerző, Demeter Izabella.
Demeter Izabella saját tapasztalataira is alapozva írta meg a kicsik román nyelvtanulását elősegítő meséket
Fotó: Demeter Izabella saját archívuma
Kezdő szinten oldalankét 3-5 mondattal
A szerző közgazdászként dolgozott sokáig a pénzügyi szakmában, és munkája során gyakran szembesült azzal, hogy
Ezért találta ki saját gyerekével tapasztalt élményeire alapozva, hogy kiskorban a mesék által fogja megszerettetni a gyerekekkel a többség nyelvét.
„Ez a mesekönyv az óvodás korosztálynak, előkészítő, első és második osztályosoknak tökéletes, de még harmadik, negyedik osztályosoknak is nagy segítségükre lehet, ha a román nyelv nem megy olyan gördülékenyen.
– fejtette ki a szerző.
Előző, nyelvtanulást célzó mesekönyvét tavaly jelentette meg
Fotó: Haáz Vince
A gyereknek az lesz a természetes, ami a szülőnek is
Az első könyve is népszerű volt, annak ellenére, hogy magánkiadásban jelent meg. A szerző ezután úgy érezte, ha még egyszerűbbet állít össze, akkor már óvodás és előkészítő osztályos kortól megragadhatja a gyerekek figyelmét, hiszen ha korai életkorban találkoznak egy nyelvvel, akkor természetesebben sajátítják el.
„Van egy erős kötődés a szülőhöz, aki olvassa nekik a mesét, ezért kellemes emlék marad, hogy esténként együtt olvasnak mesét, így teljesen más érzelmi kötődés alakulhat ki a román nyelvvel szemben is.
és teljesen beszippantja a gyerekeket Babur és Boni varázslatos világa” – mesélte Demeter Izabella a könyvről.
Hozzátette, közgazdászként kutatásokra alapozva, de saját tapasztalatából is azt szűrte le, hogy napi tíz perc közös olvasás a gyerekkel fejleszti a szókincset, ami ugyanúgy érvényes az idegen nyelvre is. Emellett
A mesékhez tartozó illusztrációkat a sepsiszentgyörgyi Művészeti Népiskola rajz és festészet szakos tanára, Györfi Mária készítette. Szintén ő volt az, aki segített kiválasztani a legjobb rajzokat a beküldött hatvan alkotás közül, amely a szerző által meghirdetett rajzpályázatra érkezett.
A könyvet Székelyudvarhelyen már bemutatták, pénteken pedig Szovátán ismertették meg az érdeklődőkkel, ugyanitt osztották ki a rajzpályázat díjait is.
CsíkszékEzek is érdekelhetik
A rovat további cikkei
Új határidő van a Sütő András-szobor elkészítésére
Még szerződést sem kötött a marosvásárhelyi városháza a Sütő András-szobor pályázat nyertesével, így biztos, hogy halálának idei évfordulójára nem lesz kész az alkotás. Kovács Mihály Levente alpolgármester szerint jövő júniust célozzák meg.
Új határidő van a Sütő András-szobor elkészítésére
Kiszállt az elütött medvéhez, az állat azonnal rátámadt
Medve sebesített meg egy 74 éves Hargita megyei férfit szerda éjszaka Erdőszentgyörgyön. Az állatot nem sokkal korábban elütötte az az autó, amelyben a férfi utazott.
Kiszállt az elütött medvéhez, az állat azonnal rátámadt
Roma Kulturális Napok a marosvásárhelyi várban
Szeptember 2–3-án a roma kultúráé és a zenéé lesz a főszerep a marosvásárhelyi Várban: ekkor rendezik meg a Roma Kulturális Napokat, a Le Romengo Ges elnevezésű rendezvényt.
Roma Kulturális Napok a marosvásárhelyi várban
Év végéig még menthetők a PNRR-beruházások, de nagy ára lehet a csúszásnak
Év végéig haladékot kaptak a polgármesteri hivatalok, hogy saját pénzből lezárhassák az Országos Helyreállítási Tervből (PNRR) készülő beruházásaikat, de ha nem sikerül, akkor nagy gondban lesznek. Marosvásárhelyen is versenyt futnak az idővel.
Év végéig még menthetők a PNRR-beruházások, de nagy ára lehet a csúszásnak
Új célállomásra lehet majd repülni Marosvásárhelyről
December 20-tól közvetlen repülőjárat lesz Marosvásárhelyről Nürnbergbe – adja hírül közösségi oldalán a marosvásárhelyi repülőtér.
Új célállomásra lehet majd repülni Marosvásárhelyről
Meggyulladt a hulladék egy marosludasi újrahasznosító csarnokban
Tűz ütött ki egy újrahasznosítással foglalkozó marosludasi vállalat csarnokában. A mintegy 700–1000 négyzetméteres épület belsejében műanyag hulladék ég.
Meggyulladt a hulladék egy marosludasi újrahasznosító csarnokban
Energia és műtrágya a régiónak és az országnak Marosszékről
A vegyipari kombinát adásvételi szerződését a napokban kötik meg, a több mint nyolcszáz alkalmazott állása biztonságban van – nyilatkozta Ilie Bolojan ügyvivő miniszterelnök hétfőn Marosvásárhelyen, ahol a radnóti hőerőműről is beszélt.
Energia és műtrágya a régiónak és az országnak Marosszékről
Oltani próbálta a tüzet, égési sérüléseket szenvedett egy nő
Kigyulladt egy melléképület vasárnap este a Gernyeszeg községhez tartozó Kisszederjesen. A tüzet sikerült megfékezni, mielőtt átterjedt volna a lakóházra, egy nő azonban égési sérüléseket szenvedett.
Oltani próbálta a tüzet, égési sérüléseket szenvedett egy nő
Összeverekedtek, húsz embert hallgattak ki a rendőrök
Két férfi verekedett össze szombaton késő este Marosvásárhelyen, a helyszínre kiszálló rendőrök negyven személyt igazoltattak, húsz embert pedig bekísértek az őrsre kihallgatásra.
Összeverekedtek, húsz embert hallgattak ki a rendőrök
Tizenhárom éve ünnepel így Marosvásárhely magyarsága – a Vásárhelyi Forgatag újra összehozta a közösséget
Idén is Marosvásárhely középkori várudvarában gyűltek össze a helyi magyar családok, barátok és az elszármazottak, hogy közösen ünnepeljenek. Noha számos helyszínen zajlanak programok, a rendezvény szívét idén is a várudvar jelenti a hétvégén.
Tizenhárom éve ünnepel így Marosvásárhely magyarsága – a Vásárhelyi Forgatag újra összehozta a közösséget
Látogatottsági adatokMédiatér
Médiatér alkalmazás
Rádió GaGa alkalmazás
Minden jog fenntartva!
szóljon hozzá!