Hirdetés
Hirdetés

„Mindenki korsóba akarja eltenni a káposztát”

A mezőgazdasági év zárásaként minden évben Szépvíz község három falujának lakói szüretre gyűlnek össze a Nád-dűlőben, hogy betakarítsák és értékesítsék a messze földön is híres szépvízi káposztát. Erről a szokásról írásos emlékek is vannak az 1700-as évekből, a régi hagyományt tizenöt évvel ezelőtt újították fel.

Péter Beáta

2022. október 15., 11:342022. október 15., 11:34

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

A mezőgazdasági év zárásaként minden évben Szépvíz község három falujának lakói szüretre gyűlnek össze a Nád-dűlőben, hogy betakarítsák és értékesítsék a messze földön is híres szépvízi káposztát. Erről a szokásról írásos emlékek is vannak az 1700-as évekből, a régi hagyományt tizenöt évvel ezelőtt újították fel.

Péter Beáta

2022. október 15., 11:342022. október 15., 11:34

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Alig pirkadt, amikor már érkezni kezdtek a szüretelők a szépvízi Nád-dűlőbe szombaton. Volt, aki traktorral, volt, aki szekérrel, zsákokat és mérleget is hozva magukkal. De olyan termelő is volt, aki már pénteken levágta a káposztafejeket, és már be is szállította a portájára, vagy éppen már kora reggeltől ott helyben kínálta eladásra.

Becze Enikő az elsők között volt, aki szombat kora reggel megérkezett a káposztaföldre. Előző nap is szüreteltek, még Magyarországról is érkeztek családi barátok, hogy besegítsenek a káposztavágásba. Mint mondta, nagyon sokan felhagytak a káposztatermesztéssel, kevés olyan termelő van, aki egy áron gazdálkodik itt.

Hirdetés
Idézet
Sok dolog van a káposztával, csak nagyban érdemes termeszteni. Az idei termés átlagban jó volt, de ugyanakkor hirtelen növesztette meg az eső a káposztafejeket, és elnőttek. A sok víz hatására annyira poronyóak, hogy ahogy érünk hozzá, reped el

– magyarázta.

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

A családjuk kilenc áron termeszt káposztát, egy árba hatszáz-hétszáz palánt kerül. A termés egy része a családnak marad, a többit pedig értékesítik. „Vannak olyan vásárlóim, akik harminc éve visszajárnak. Ők mindig előtte felhívnak, van eset, hogy nem tudnak szombaton jönni, de szólnak, hogy mekkora mennyiségre van szükségük. Rá szoktak kérdezni, hogy még valakit hozhatnak-e, mert kellene a leányának vagy a komámasszonyának is. Amíg van, addig mindenkit kiszolgálunk.” Kacagva mesélte, hogy a vírusos időszakban bevitték a portájukra a terményt, egy fej káposztát reklám gyanánt kitett a kapura. „Nagyon sok román vásárlóm volt. Azt mondták, hogy nagyon jó reklámot láttak a sajtóban, és azt is mondták, hogy a vírusos időben jó sok savanyú káposztát esznek, mert nagy a C-vitamin tartalma.” A szépvízi termelő azt is kiemelte, hogy

legtöbben a kisebb fej káposztákat keresik, mert a régi káposztás kádakat mára sokan műanyaghordóra cserélték.

Még nem maradt meg soha – válaszolta Buta László arra a kérdésünkre, hogy el tudja-e adni a betakarított termést.

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

A szépvízi gazda nem fogott neki pénteken a káposztavágásnak, úgy véli, szombaton kell azt végezni, közösen. Ő is rámutatott, hogy a vásárlók többnyire a kicsi fejeket keresik, noha a sok eső miatt sok a nagyobb káposztafej idén. Az egyik, amelyiket épp megmért, öt és fél kilót nyomott.

Idézet
Mindenki korsóba akarja eltenni a káposztát

– jegyezte meg humorosan a parcellaszomszédja, aki elmondta, elégedett a terméssel. „Nem baj, ha nagyok, jobb a nagy malac is, mint a kicsi.”

Volt, hogy az egész család kivonult, három generáció vágta a káposztafejeket. Ők is szombat reggel fogtak neki a káposztavágásnak, a kisgyerekek is serényen segédkeztek. A termés egy része itt is a családnak marad, a többit pedig a nap folyamán értékesítik.

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Míg a tavaly 2 lejes áron kínálta a gazdák többsége a káposztát, idén 2 lej 50 baniért lehetett beszerezni.

A XV. szépvízi káposztavágáson és vásáron lovas felvonulás, káposztás ételek főzőversenye, kulturális műsorok, gyerekfoglalkozások és helyi termelők vására is szerepel a programban. Az egész napi munka után pedig este káposztabálban ünneplik meg az idei mezőgazdasági évet.

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 30., péntek

Tájékoztatót adott ki a lottótársaság, miután nem került be minden szám a keverődobba a sorsoláson

Tájékoztatót adott ki a Román Lottótársaság az október 29-i Joker 5/45 sorsoláson tapasztalt incidens miatt: egy műszaki hiba folytán nem került be az összes golyó a sorsológép keverődobjába.

Tájékoztatót adott ki a lottótársaság, miután nem került be minden szám a keverődobba a sorsoláson
Hirdetés
2026. október 30., péntek

Elkerülhető-e a jövő évi adóemelés? A pénzügyminiszter nem tud garanciát vállalni

Nehéz lesz összeállítani a 2027-es állami költségvetést, mivel a helyreállítási terv (PNRR) lezárulásával Románia a GDP 1,5 százalékának megfelelő finanszírozástól esik el, miközben jelentős védelmi kiadásokat is fedeznie kell.

Elkerülhető-e a jövő évi adóemelés? A pénzügyminiszter nem tud garanciát vállalni
2026. október 30., péntek

Milliárdokat csoportosított át a kormány: több pénz jut az egészségügyre és a nyugdíjakra is

Elfogadta a kormány az idei első költségvetés-kiigazítást, amely többletforrásokat biztosít az egészségügynek, a nyugdíjak kifizetésére és a helyi önkormányzatoknak; a GDP-arányos költségvetési hiánycélt változatlanul 6,2 százalékon tartják.

Milliárdokat csoportosított át a kormány: több pénz jut az egészségügyre és a nyugdíjakra is
2026. október 30., péntek

Csalásra figyelmeztet a telefontársaság

Ügyfeleit SMS-ben figyelmezteti az egyik legnagyobb romániai telefontársaság, hogy figyeljenek oda, kitől kapnak üzenetet és fokozott óvatosággal kezeljék ezeket.

Csalásra figyelmeztet a telefontársaság
Csalásra figyelmeztet a telefontársaság
2026. október 30., péntek

Csalásra figyelmeztet a telefontársaság

Hirdetés
2026. október 30., péntek

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek

Alexandru Stoica fejlesztési miniszter pénteken közölte, hogy a kormány két szakaszban tervezi megvalósítani az ezerötszáznál kisebb lélekszámú községek összevonását: 2027. március elsejéig önkéntes alapon, ezt követően pedig kötelező jelleggel.

Szám szerint 429: megvannak az összevonásra kijelölt községek
2026. október 30., péntek

Nekünk fáj a legjobban az EU-ban a villanyszámla kifizetése

Az Európai Unió háztartásainak szállított villamos energia és földgáz átlagára az idei év első felében csökkent, de Romániában mindkét esetben nagy mértékű áremelkedést jegyeztek, a legnagyobbat az uniós tagállamok közül.

Nekünk fáj a legjobban az EU-ban a villanyszámla kifizetése
2026. október 30., péntek

Újabb három hónappal hosszabbítja meg a kormány a gázolaj drágulását korlátozó intézkedéseket

A kormány pénteki ülésén újabb három hónappal meghosszabbítja a gázolaj drágulását korlátozó intézkedések hatályát – jelentette be Luca Niculescu miniszterelnök.

Újabb három hónappal hosszabbítja meg a kormány a gázolaj drágulását korlátozó intézkedéseket
Hirdetés
2026. október 30., péntek

Hálapénzkérés a székelyföldi kórházakban: jelentős különbségeket mutatnak a betegek visszajelzései

Jelentős különbségek mutatkoznak a székelyföldi kórházak között a hálapénzkérésről szóló betegvisszajelzések alapján. Az elmúlt hat hónap adatai szerint egyes intézményekben minden tizedik válaszadó jelezte, hogy pénzt kértek tőle az ellátás során.

Hálapénzkérés a székelyföldi kórházakban: jelentős különbségeket mutatnak a betegek visszajelzései
2026. október 30., péntek

Elektromos melegítő miatt kigyúlt textilanyagok okozták a tüzet, amiben két kiskorú veszítette életét

Valószínűleg egy fűtésre használt elektromos melegítőkészülék által kibocsátott hő okozta azt a szerda esti tűzesetet, amelyben egy 2 és 4 éves testvérpár füstmérgezésben életét vesztette – közölte pénteken a Szeben megyei tűzoltóság.

Elektromos melegítő miatt kigyúlt textilanyagok okozták a tüzet, amiben két kiskorú veszítette életét
2026. október 30., péntek

Megint csapadékosra fordul az időjárás, a Déli-Kárpátokban havazni fog

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) pénteken elsőfokú (sárga jelzésű) riasztást adott ki esőzés miatt öt megyére, illetve havazásra a Déli-Kárpátokban. A figyelmeztetés vasárnap reggelig érvényes.

Megint csapadékosra fordul az időjárás, a Déli-Kárpátokban havazni fog
Hirdetés