Rovatok

Szolgáltatások

Médiatár

Bejelentkezés

Bejelentkezés Facebook-fiókkal

Bejelentkezés Google-fiókkal

vagy

E-mail-cím

Jelszó

Elfelejtette a jelszavát?

Regisztráció

Beállítások

Olvasási mód:

Betűméret:

a a

12:01

A villanyáram drágult a legnagyobb mértékben egy év alatt

12:00

Valentin-nap az eMAG-on

11:39

Kisállat-kiállítás lesz Csíkszentkirályon a hétvégén

11:26

Lackfi János műveit olvassák az idei felolvasómaratonon

» MÉG TÖBB FRISS HÍR

Marosvásárhelyről riasztottak helikoptert a hétéves gyermekhez, akire szénabála esett

Luxusautók frontális ütközése: egy üzletember életét vesztette, egy terhes nőt helikopterrel vittek kórházba

Kirúgják azokat az állami szektorban dolgozó orvosokat, akik munkaidejük alatt magánpraxisban is dolgoznak

Feltakarítják a traktor után a sarat az aszfalton, de a gazdának kell kifizetnie

Bevetésre igyekvő tűzoltót bírságoltak meg, mert nem adott elsőbbséget

Tánczos Barna szerint a magyar közösséget jobban tudják segíteni a kormányon, mint ellenzékben

Tánczos Barna szerint politikai szempontból nehéz viselni ezt a terhet, de vinni kell

Orbán Viktor: a 2026-os év a győzelem éve lesz

Ötödik alkalommal is halasztott az alkotmánybíróság a bírák és ügyészek nyugdíjazásának ügyében

Tíz év alatt tíz falunyival csökkent Háromszék lakossága

Ahol kétszer olyan hosszú lesz a magyar felirat, mint a román

Már leszedték a feliratot, és tervük is van az újra

Fotó: Pál Árpád

A székelykeresztúriakat sem kímélte Dan Tanasă blogger, aki ezúttal a Városháza megnevezés használata miatt perelt. Első fokon a városvezetés számára kedvezőtlen döntés született a bíróságon, és bár fellebbeztek az ügyben, azt tervezik, hogy Polgármesteri Hivatalra cserélik a település fő épületéről már eltávolított eredeti feliratot.

Fülöp-Székely Botond

2017. szeptember 05., 21:282017. szeptember 05., 21:28

2017. szeptember 05., 21:332017. szeptember 05., 21:33

A primărie helyes magyar fordítása Dan Tanasă szerint polgármesteri hivatal, nem pedig városháza, ezért perelte be a székelykeresztúri városvezetést utóbbi kiírásáért. A bíróság pedig első fokon neki adott igazat – tudtuk meg Rafai Emil polgármestertől. Mint mondta, fellebbeztek a táblabíróságon a döntés ellen, de más hasonló helyzetbe került települések példáját alapul véve úgy vélik, el fogják veszíteni a pert.

Hamarosan a hivatal épületének felújításába fognak – a homlokzatot fogják tatarozni –, ezért a legutóbbi tanácsülésen úgy döntött a képviselő-testület, hogy leveszik a Városháza feliratot és Polgármesteri Hivatalra cserélik, elkerülve a további támadásokat – fejtette ki Rafai. Időközben már megtörtént a román és magyar feliratok eltávolítása is: „a betűk jó részét a szél fújta le már korábban, a többit a hivatal munkatársai szedték le”. A polgármester hangsúlyozta,

ha mégis kedvező döntés születik a bíróságon, természetesen az eredeti megnevezés kerül vissza az épületre.

Ellenkező esetben a változtatás év végéig megtörténik – addig vélhetően a bírósági tárgyalás is lejár.

Ilyen volt a felirat. Archív

Fotó: Mihály Csaba

Egyébként a korszerűsítés során a korábbinál jobb minőségű feliratot helyeznek ki. „Persze gondolkodtunk azon is, hogy Korondhoz hasonlóan a román feliratot javítsuk ki Casa Orașului-ra, de aztán elvetettük az ötletet, mert azt is megtámadhatják. Sajnos ez a román realitás, vissza kell lépni egyet.

Így is olvasható lesz a magyar felirat, sőt jobb is, mert kétszer olyan hosszú lesz, mint a román”

– fogalmazott.

Egyébként nem Tanasă a hibás a hasonló perekért, hiszen ő csak egy „előtérbe helyezett díszfigura”, az ilyen megnyilvánulásokért a román államot kell okolni – véli Rafai Emil. „Az a hibás, aki az ilyen ügyekhez hátteret biztosít. Gondolom, Tanasă nem ilyen aktív, hogy egyszerre nem is tudom hány pert indítson.

Ki kell mondani, hogy a román állam a hibás, az mindegy, hogy azon belül kik és hogyan”

– magyarázta. Szerinte a feliratokkal és a nemzeti szimbólumokkal kapcsolatos támadások csupán figyelemelterelésként szolgálnak az országban lévő nagyobb problémákról. „Elterelik a figyelmet arról, hogy nem építenek autópályákat, nem fejlesztik a magyar régiókat” – jelentette ki.