A gyerekeink érdekében: a román nyelv oktatásának kihívásai és lehetőségei a magyar kisebbségben
Fotó: Tuchiluș Alex
Tusványos első napján érzékeny és évtizedek óta megoldásra váró kérdés került napirendre: hogyan lehet eredményesen tanítani a román nyelvet magyar anyanyelvű diákoknak? Oktatáspolitikusok és pedagógusok osztották meg tapasztalataikat.
Nagy Lilla
2025. július 23., 16:202025. július 23., 16:20
Örökzöld probléma, új megközelítések
A román nyelv kisebbségi közegben való tanításának kérdését a Bálványosi Nyári Szabadegyetem első napján tárgyalták egy beszélgetésen. Ferencz-Salamon Alpár, a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége (RMPSZ) általános alelnöke moderálásával az előadók három fő szempont mentén haladtak: honnan indultunk, hol tartunk ma, és mik a jövőbeli kilátások.
Fotó: Tuchiluș Alex
A felszólalók egyetértettek abban, hogy
Fotó: Tuchiluș Alex
„A saját közösségünk ellenállásait is le kellett győzni”
Kallós Zoltán, az oktatási minisztérium államtitkára személyes tapasztalataiból indult ki. Édesanyja románnyelv-tanárként a magyar és a román diákokat ugyanabból a tankönyvből oktatta – ez azonban nem vette figyelembe a nyelvi háttérkülönbségeket. A nyelvtudás hiánya később a legjobb képességű diákokat is hátrányba hozta.
Az államtitkár hangsúlyozta, hogy ma már léteznek speciális tantervek elemi és középiskolai szinten, ám az 5–8. osztályos korosztály oktatása még mindig gyenge pont e tekintetben – ezen változtatni kell, új tantervekkel és megfelelő tankönyvekkel.
Fotó: Tuchiluș Alex
Nem irodalom, hanem fagyi – más szemlélet kell
Markó Bálint, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem rektorhelyettese arra mutatott rá, hogy a nyelvtanulás nemcsak a tanteremben zajlik. Saját példájából kiindulva elmondta, hogy ő maga
A kilencvenes évek tananyaga „megkövesedett”, a tanárok szigorú módszertani elvárásokkal küzdöttek. Ma már új szemléletre van szükség: a gyermekeket nem irodalmi kánonokkal kell megnyerni, hanem a gyakorlati életbe való bekapcsolódással, élményszerű tanulással – például azzal,
Fotó: Tuchiluș Alex
Ellenállás és validáció
Az új módszerek viszont erőfeszítést igényelnek a pedagógusoktól is. A módszertani váltás ellenállásba ütközik: nemcsak új könyveket, de új attitűdöt is kíván. „Nekem folyamatosan ahhoz kell adaptálódnom, hogy másképp kell hozzáállni” – fogalmazott. A kérdés túlmutat az oktatáson. A román nyelvtudás a közösség élhetőségének validációja is:
Fotó: Tuchiluș Alex
„A gyerekek nem szeretik, mert kötelező”
Szabó Ödön RMDSZ-es parlamenti képviselő történelmi kontextusban vizsgálta a kérdést. Mint mondta:
Bár a román nyelv ismeretét senki sem kérdőjelezi meg, az oktatás mikéntje komoly vitákat szült. A magyar diákok sokáig ugyanazokból a tankönyvekből tanultak, mint román társaik – ez végül oda vezetett, hogy a román nyelv lett „a mumus”.
Ezt évek munkája előzte meg: külön tanterv, iskolán kívüli programok, cseretáborok, digitális tartalmak. A cél az volt, hogy a román nyelvet idegen nyelvként tanulják, de a vizsgákon is ennek megfelelően mérjék fel tudásukat – ezt is ki kellett harcolni.
CsíkszékEzek is érdekelhetik
A rovat további cikkei
Tusványos: a kultúra identitáskérdés
A kultúra nemcsak értékőrzés, hanem nemzetstratégiai ügy: meghatározza identitásunkat, és kulcsszerepe van a jövő generációinak nevelésében – hangzott el Tusványoson.
Tusványos: a kultúra identitáskérdés
Hamarosan megtörténik a Korond-patak elterelése
Zajlik a Korond-patak eltereléséhez használt vezetékek stabilizálása a beszakadt parajdi bányafödémnél, ugyanakkor a rendszer kifolyó részének betonozása is folyamatban van – ezt követően a csövekbe terelhetik a patak vizét.
Hamarosan megtörténik a Korond-patak elterelése
Rejtőzködő és hangos, új állatok Marosvásárhelyen
Egy észak-kínai leopárddal és két kubai amazonnal bővült a marosvásárhelyi állatkert állománya.
Rejtőzködő és hangos, új állatok Marosvásárhelyen
Több megyére is érvényes riasztást adtak ki a várható zivatarok miatt
Zivatarokra figyelmeztető sárga jelzésű riasztást adott ki csütörtökön az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) a Bánság déli, Erdély délnyugati és Olténia nyugati részére.
Több megyére is érvényes riasztást adtak ki a várható zivatarok miatt
Ha Tusványos, akkor Németh Zsolt
A fesztivál egyik alapítója, mindenkori részvevője Németh Zsolt. A Magyar Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke a kezdetekről, illetve az aktuális politikai helyzetről beszélt a Rádió GaGa műsorában.
Ha Tusványos, akkor Németh Zsolt
Elektromos iskolabuszok szállítják ősztől a diákokat több Hargita megyei településen
16, egyenként 8 + 1 férőhelyes elekromos iskolabuszt adtak át csütörtök délelőtt Csíkszeredában, a Szabadság téren, amelyet az Országos Helyreállítási Terv (PNRR) pályázatából szerzett be Hargita Megye Tanácsa.
Elektromos iskolabuszok szállítják ősztől a diákokat több Hargita megyei településen
Holtan találtak rá egy német turistára, ő már a harmadik külföldi, aki az elmúlt héten életét vesztette
Holtan találtak rá egy német turistára az Erdélyi-szigethegységben. A halál pontos okát boncolással állapítják meg.
Holtan találtak rá egy német turistára, ő már a harmadik külföldi, aki az elmúlt héten életét vesztette
Nacsa Lőrinc: a támogatási rendszer mögött az embert kell nézni
Az anyanyelven tanuló diákok, a felújított templomokban imádkozók, a színházi előadások nézői, a sportesemények követőit is látni kell a határontúli magyar közösségnek juttatott magyar állami támogatások mögött – fogalmazta meg Nacsa Lőrinc Tusványoson.
Nacsa Lőrinc: a támogatási rendszer mögött az embert kell nézni
Ők lesznek idén a Csíkszeredai Városnapok fellépői
Megvan, hogy kik lesznek idén a Csíkszeredai Városnapok sztrárfellépői, ezt a rendezvény Facebook-oldalán tették közzé a szervezők.
Ők lesznek idén a Csíkszeredai Városnapok fellépői
További ötvenegy személyt kilakoltattak a rónaszéki bányaomlás környékéről
További 51 személyt kilakoltattak a hatóságok a Máramaros megyei Rónaszéken (Coștiui) történt bányaomlás környékéről – közölte szerda este a belügyminisztérium katasztrófavédelmi főosztálya (DSU).
További ötvenegy személyt kilakoltattak a rónaszéki bányaomlás környékéről
Látogatottsági adatokMédiatér
Médiatér alkalmazás
Rádió GaGa alkalmazás
Minden jog fenntartva!
1 hozzászólás