Bemutatták Bukarestben a Marian Cozmaról készült könyv román nyelvű fordítását

•  Fotó: Zsók Enikő

Fotó: Zsók Enikő

Soha nem késő kiadni a Marian Cozmáról szóló könyvet, hiszen az ő tragédiájának tanulságai meg kellene erősítsék a román és a magyar nép kapcsolatát – jelentette ki szerda este Bukarestben Tiberiu Stamate, a román Paralela45 kiadó képviselője.

2012. március 01., 20:132012. március 01., 20:13

A román fővárosban bemutatták a 2009-ben egy veszprémi szórakozóhelyen meggyilkolt Marian Cozma román kézilabdázóról szóló Semmit Isten nélkül című könyv román nyelvű fordítását, amely a Paralela45 kiadó gondozásában jelent meg. A Bukaresti Magyar Kulturális Intézetben megrendezett eseményen Stamate elmondta: a román nyelvű fordítás tavaly év végén jelent meg, közvetlenül a bukaresti Gaudeamus könyvvásár előtt. Akkor siettek piacra dobni a kötetet, hogy már a román könyvkiadás egyik meghatározó rendezvényén eljuthasson a könyv az olvasókhoz.

A kötet romániai fogadtatása kapcsán Stamate elmondta: érdeklődést mutattak a román olvasók a könyv iránt annak ellenére, hogy a sportoló meggyilkolásáról a román médiában jóval kevesebb szó esik, mint közvetlenül a tragédia után. Baróti Judit, a kötet egyik társszerzője szerint a könyv tisztelgés egy nagy sportoló előtt, ugyanakkor vészjelzés arra, hogy milyen tragédiákat okozhat az erőszak. Hozzátette: társszerzőként elsősorban Marian Cozma édesapja iránti tiszteletét kívánta kifejezni.

Füzes Oszkár, Magyarország bukaresti nagykövete is a bemutatón résztvenni nem tudó Petre Cozmának és családjának a tragédia után tanúsított nagylelkűségét és önzetlenségét emelte ki beszédében, amit példaértékűnek nevezett. A rendezvényen felolvasták Porga Gyula, Veszprém polgármesterének üzenetét. Az elöljáró szerint „Marian Cozma példás életet élt, (...) aki huszonhat esztendejének minden fiatalságával és megdöbbentő halálával ma is fontos üzenetet hordoz. Olyan üzenetet, amely a nemzetek felett áll, és az élet egyetemes értékeinek nagyszerűségét hirdeti”.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 14., szombat

Orbán Viktor: a 2026-os év a győzelem éve lesz

A 2026-os év a győzelem éve lesz: a győzelem éve a családoknak, a jobboldalnak, a Fidesznek és a győzelem éve Magyarországnak – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az évértékelő beszéde végén szombaton Budapesten, a Várkert Bazárban.

Orbán Viktor: a 2026-os év a győzelem éve lesz
Hirdetés
2026. február 13., péntek

Nicușor Dan: George Simiont és népes delegációját senki nem fogadta az Egyesült Államokban

George Simiont és népes delegációját senki nem fogadta az Egyesült Államokban – jelentette ki csütörtökön Nicușor Dan államfő, aki szerint ez sokat elárul a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) elnökének külföldi megítéléséről.

Nicușor Dan: George Simiont és népes delegációját senki nem fogadta az Egyesült Államokban
2026. február 09., hétfő

Gyerekcsíny miatt vadászgépeket riasztottak egy Wizzair-járathoz

Gyerekcsíny miatt vadászgépeket riasztottak Izraelben a Wizzair londoni járatához vasárnap – jelentette a repülőtéri hatóság Izraelben.

Gyerekcsíny miatt vadászgépeket riasztottak egy Wizzair-járathoz
2026. február 09., hétfő

Fel nem használt maszkok milliárdjait égetik el Németországban

Mintegy hárommilliárd maszkot semmisítettek meg Németországban, olyan védőeszközöket, amelyeket a koronavírus-világjárvány idején szereztek be, de nem használták fel és időközben lejártak – jelentette be a múlt héten a német kormány.

Fel nem használt maszkok milliárdjait égetik el Németországban
Hirdetés
2026. február 06., péntek

Amíg az apa letette a bölcsiben a gyereket, addig az autóban maradt másik fiúval ellopták a kocsit

A benne ülő ötéves kisfiúval együtt lopott el egy autót egy húszéves férfi a Pest vármegyei Sülysápon szerdán, majd a gyermeket hat kilométerrel arrébb Úriban egy bolt előtt magára hagyta és továbbhajtott.

Amíg az apa letette a bölcsiben a gyereket, addig az autóban maradt másik fiúval ellopták a kocsit
2026. január 30., péntek

Visszavezetik a kötelező sorkatonai szolgálatot a szomszéd országban

Újra bevezeti a kötelező sorkatonai szolgálatot a Romániával délnyugatról határos Szerbia. Idén decembertől vagy jövő év márciustól tervezik újraindítani.

Visszavezetik a kötelező sorkatonai szolgálatot a szomszéd országban
2026. január 29., csütörtök

Székelyföldhöz közeli védelmi ipari céget vásárolnak fel a törökök

Megvásárolja a medgyesi Automecanica Rt. többségi részvénycsomagját a török Otokar. A Koç Grouphoz tartozó Otokar a szárazföldi harcászati eszközök legnagyobb törökországi exportőre.

Székelyföldhöz közeli védelmi ipari céget vásárolnak fel a törökök
Hirdetés
2026. január 21., szerda

Újabb halálos vonatbaleset történt Spanyolországban

Egy ember meghalt, négyen súlyosan megsérültek kedden este Barcelona térségben egy újabb spanyolországi vonatbalesetben – közölte a katalán rendőrség.

Újabb halálos vonatbaleset történt Spanyolországban
2026. január 19., hétfő

Két román állampolgár sérült meg a spanyolországi vasúti balesetben

Két román állampolgár könnyebb sérüléseket szenvedett a spanyolországi Córdoba térségében történt vasúti balesetben – erősítette meg hétfőn a külügyminisztérium.

Két román állampolgár sérült meg a spanyolországi vasúti balesetben
2026. január 19., hétfő

Súlyos vonatbaleset Spanyolországban, csaknem negyvenen vesztették életüket

Halálos vonatbaleset történt a dél-spanyolországi Córdoba közelében, amelyben legkevesebb 39 ember életét vesztette, a sérültek száma hetven fölött van, legalább 24 ember sérülése súlyos, közülük négy kiskorú – írja az EFE spanyol hírügynökség.

Súlyos vonatbaleset Spanyolországban, csaknem negyvenen vesztették életüket
Hirdetés