
Fotó: Kristó Róbert
A vegyes házasságból született, kétnyelvű kisbabák már hét hónapos koruktól felismerik a két nyelv közötti nyelvtani különbségeket – állapította meg egy kanadai pszichológus.
2013. február 16., 14:052013. február 16., 14:05
2013. február 16., 15:082013. február 16., 15:08
A babák már az előtt meg tudják különböztetni a nyelveket, mielőtt megtanulnának beszélni. „Hét hónapos koruktól a gyerekek érzékenyek a két nyelv közötti nyelvtani különbségekre, és ezek alapján megkülönböztetik a két nyelvet” – magyarázta a kanadai Brit Kolumbia Egyetem pszichológusa, Janet Werker, a brit Nature folyóiratban megjelent tanulmány társszerzője.
Janet Werker és a Paris-Descartes Egyetem nyelvésze, Judit Gervain korábbi kutatásaik során arra a következtetésre jutottak, hogy a babák az adott nyelvben használt szavak gyakorisága alapján döntik el fontosságukat. „Például az angolban a »the« (magyarul: a, az) és a »with« (magyarul: -val, -vel, -tól, -től, -nál, -nél) szócskák sokkal gyakrabban fordulnak elő, mint bármely más szó. A gyerekek főként számolással tanulnak meg egy nyelvet” – foglalta össze a kanadai kutató. „Az egyszerre két nyelvet elsajátító babáknak azonban ennél többre van szükségük, ezért ők új módszereket fejlesztenek ki, olyanokat, amelyekre az egynyelvű kicsiknek nincs feltétlenül szükségük” – tette hozzá a nyelvész.
A tanulmány szerint a kétnyelvű környezetben felnövő gyerekek a hangnem, a hangszín, valamint a válaszok hossza alapján különböztetik meg a két nyelvet – például az angolt és a japánt, amelyben a szavak sorrendje fordított. A tanulmányt a Tudomány Fejlődéséért Amerikai Egyesület (American Association for the Advancement of Sience – AAAS) február 14–18. között Bostonban tartott éves konferenciáján mutatták be.
Magyarország fontos nukleáris együttműködési megállapodást ír alá az Egyesült Államokkal – jelentette be Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter a tárca közlése szerint hétfőn Budapesten.
A 2026-os év a győzelem éve lesz: a győzelem éve a családoknak, a jobboldalnak, a Fidesznek és a győzelem éve Magyarországnak – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az évértékelő beszéde végén szombaton Budapesten, a Várkert Bazárban.
George Simiont és népes delegációját senki nem fogadta az Egyesült Államokban – jelentette ki csütörtökön Nicușor Dan államfő, aki szerint ez sokat elárul a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) elnökének külföldi megítéléséről.
Gyerekcsíny miatt vadászgépeket riasztottak Izraelben a Wizzair londoni járatához vasárnap – jelentette a repülőtéri hatóság Izraelben.
Mintegy hárommilliárd maszkot semmisítettek meg Németországban, olyan védőeszközöket, amelyeket a koronavírus-világjárvány idején szereztek be, de nem használták fel és időközben lejártak – jelentette be a múlt héten a német kormány.
A benne ülő ötéves kisfiúval együtt lopott el egy autót egy húszéves férfi a Pest vármegyei Sülysápon szerdán, majd a gyermeket hat kilométerrel arrébb Úriban egy bolt előtt magára hagyta és továbbhajtott.
Újra bevezeti a kötelező sorkatonai szolgálatot a Romániával délnyugatról határos Szerbia. Idén decembertől vagy jövő év márciustól tervezik újraindítani.
Megvásárolja a medgyesi Automecanica Rt. többségi részvénycsomagját a török Otokar. A Koç Grouphoz tartozó Otokar a szárazföldi harcászati eszközök legnagyobb törökországi exportőre.
Egy ember meghalt, négyen súlyosan megsérültek kedden este Barcelona térségben egy újabb spanyolországi vonatbalesetben – közölte a katalán rendőrség.
Két román állampolgár könnyebb sérüléseket szenvedett a spanyolországi Córdoba térségében történt vasúti balesetben – erősítette meg hétfőn a külügyminisztérium.
szóljon hozzá!