Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely?

Bemutatták Maros megye legelső hangoskönyvét. Sorina Bota A város meséi című román–magyar könyvében és a hozzátartozó hanganyagban 12 magyar és 12 román marosvásárhelyi nevezetes embert mutat be, amelyet egyben az első román–magyar közös könyvnek is nevezhetünk a telefonkönyvön kívül.

Hajnal Csilla (R)

2010. június 21., 11:242010. június 21., 11:24

2010. június 21., 13:102010. június 21., 13:10

Galéria
Marosvásárhely legelső hangoskönyve elbeszéléseket, meséket tartalmaz a város meghatározó román és magyar személyiségeiről, olyanokról, akik itt éltek, és alkottak, gyógyítottak, neveltek vagy feltaláltak, és olyanokról is, akik bár nem voltak marosvásárhelyiek, de vannak a városhoz fűződő történeteik. A könyv egyik fele magyarul, másik fele románul tárja elénk a 12 magyar és 12 román személy történeteit, életét, akárcsak a hozzátartozó majdnem négy órás kétnyelvű hanganyag. „Fontosnak tartottam ezt az egyensúlyt, mert tudom, hogy sokan érzékenyek erre” – mondta Sorina Bota könyvének bemutatóján.

Nem akar negatív érzelmeket örökíteni

Mit jelent marosvásárhelyinek lenni ma? Kettészakítja-e a várost a magyarság és románság? Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket vetett fel a könyv a csütörtök esti bemutatón. „A taxisofőr 50–50%-ban magyar vagy román, estére már nem emlékszünk, hogy magyarul vagy románul vettük a kenyeret. Ez Marosvásárhely” – mondta

Haller Béla, a Teleki Téka Alapítvány elnöke, a Bolyai Farkas Elméleti Líceum tanára, aki Sorina Bota hangoskönyvét méltatva azt is kifejtette, hogy mennyire nem természetes az, hogy nem ismerjük egymás szobrait, iskoláinak névadóit, amely a várost kulturálisan két félvárosra szakítja. Sorina Bota az, aki megpróbálja összeragasztani ezt A város meséivel. „Történelmi ismeretei mellé nem akar negatív érzelmeket örökíteni, jóhiszemű és tiszta gondolatai vannak – mondta az újságíróról az alapítvány elnöke.

A város utca- és iskolanevei ihlették

Ugyanúgy megtaláljuk a könyvben a kincskereső Aurel Filimon nevét, mint a matematikus Bolyai Jánosét vagy a történész Gheorghe Sincai-ét és Köteles Sámuelét. „Egyedinek számít a könyv abban, hogy nincsenek benne a mi vagy a ti híres embereitek, hanem Marosvásárhely híres emberei jelennek meg benne” – mondta az újságíró-szerző, akit a város utcanevei, iskolanevei és szobrai ihlettek. 24 interjú anyaga található meg a könyvben, ebből kettő a Marosvásárhelyi Rádió aranyszalagtárából került elő. A könyv nem tudományos, nem is történelmi szempontból közelíti meg a várost és nevezetes embereit, hanem emberek igaz történeteit meséli el. A város meséinek végéről hiányzik a „Jó éjszakát, gyerekek!” elköszönés, ugyanis szerzője nem elaltatni akart vele senkit, hanem ellenkezőleg: felébreszteni az embereket, és messze elvinni a város történetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 09., vasárnap

Egyedi műcsonttal mentették meg Attila lábát – így alakul a gernyeszegi fiú gyógyulása

A rosszindulatú csontrákban szenvedő gernyeszegi hatodikos fiúért sokan összefogtak az év elején, azóta számos kemoterápián túl van, két hete pedig megműtötték Bukarestben: a daganatos csontrészt műcsonttal pótolták, így nem vesztette el a lábát.

Egyedi műcsonttal mentették meg Attila lábát – így alakul a gernyeszegi fiú gyógyulása
Hirdetés
2026. augusztus 09., vasárnap

Helyiek, külföldiek és medvék is látogatják a víz alatti falu környékét

A Bözödújfalusi-víztározó, vagy röviden Bözödi-tó ma már nem csak egy emlékhely, amelynek mélyében egykor egy falu élte mindennapjait, hanem nyaranta a turisták számára is megelevenedik a tó. Sőt, van egy hely, amit az odalátogatók sosem hagynak ki.

Helyiek, külföldiek és medvék is látogatják a víz alatti falu környékét
2026. augusztus 09., vasárnap

Maros-parti tekerés: nyugodt kör és kisebb hiányosságok

Kipróbáltuk a hivatalosan még készülő, de már használható marosszentgyörgyi kerékpárutat a Maros partján: nyugodt tekerésre, kikapcsolódásra jó választás lehet, bár néhány tájékoztató tábla és biztonsági részlet még hiányzik.

Maros-parti tekerés: nyugodt kör és kisebb hiányosságok
2026. augusztus 09., vasárnap

Kukafedéllel dobott fejbe egy férfit egy kiskorú

Kiskorúakból álló szászrégeni csoport megbotránkoztató viselkedéséről szóló videók keltek szárnyra a közösségi médiában. Egy 17 éves fiú kukafedéllel dobott meg egy férfit a parkban, a rendőrség megbírságolta az elkövetőt.

Kukafedéllel dobott fejbe egy férfit egy kiskorú
Hirdetés
2026. augusztus 08., szombat

„Van idő” – egy líceumot végzett Down-szindrómás fiú útja az elfogadásig

Munkát keres Balogh Dániel, aki idén végzett a marosvásárhelyi Pedagógiai Líceumban. A Down-szindrómával élő fiatal története az elfogadásról, az iskolai évekről és a továbblépés nehézségeiről is szól.

„Van idő” – egy líceumot végzett Down-szindrómás fiú útja az elfogadásig
2026. augusztus 08., szombat

Marosvásárhely önkormányzata: aggodalomra nincs ok, folytatódik a köztisztasági szolgáltatás

A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal elutasítja a Sylevy Cleaning cég követeléseit, amelyek szerinte jogalap nélküliek. A köztisztasági szolgáltatás továbbra is zavartalanul folytatódik, mivel ez az önkormányzat törvényben előírt kötelezettsége.

Marosvásárhely önkormányzata: aggodalomra nincs ok, folytatódik a köztisztasági szolgáltatás
2026. augusztus 08., szombat

Gazdasági melléképület égett le Mezősályiban

Gazdasági melléképületek gyulladtak ki Mezősályi községben szombat délelőtt. A nagysármási tűzoltókat riasztották tűzhöz, amelynek eloltásán szombat délben még dolgoztak a tűzoltók.

Gazdasági melléképület égett le Mezősályiban
Hirdetés
2026. augusztus 08., szombat

Húsdarálógépbe szorult egy kétéves gyerek keze, a tűzoltókra is szükség volt a műtőben

Különleges mentőakcióban vett részt két Maros megyei tűzoltó pénteken: egy kétéves kisfiú kezét kellett kiszabadítaniuk egy húsdarálógépből. A nagy odafigyelést igénylő műveletet a sürgősségi osztályon kellett elvégezniük.

Húsdarálógépbe szorult egy kétéves gyerek keze, a tűzoltókra is szükség volt a műtőben
2026. augusztus 07., péntek

Dinnyével megrakott teherautó borult fel Lukafalván

Teljes útlezárás van a Maros megyei Lukafalván áthaladó országúton, mert egy dinnyével megrakott teherautó felborult és kettétört egy villanyoszlopot is.

Dinnyével megrakott teherautó borult fel Lukafalván
2026. augusztus 06., csütörtök

Tetemes bírság a szemetelőknek

Összesen 75 ezer lejre lejre büntettek két magánszemélyt Marosvásárhelyen, miután kiderült, hogy közterületre hordtak építkezésből származó hulladékot, ruhákat és más szemetet.

Tetemes bírság a szemetelőknek
Tetemes bírság a szemetelőknek
2026. augusztus 06., csütörtök

Tetemes bírság a szemetelőknek

Hirdetés