Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely?

Bemutatták Maros megye legelső hangoskönyvét. Sorina Bota A város meséi című román–magyar könyvében és a hozzátartozó hanganyagban 12 magyar és 12 román marosvásárhelyi nevezetes embert mutat be, amelyet egyben az első román–magyar közös könyvnek is nevezhetünk a telefonkönyvön kívül.

Hajnal Csilla (R)

2010. június 21., 11:242010. június 21., 11:24

2010. június 21., 13:102010. június 21., 13:10

Galéria
Marosvásárhely legelső hangoskönyve elbeszéléseket, meséket tartalmaz a város meghatározó román és magyar személyiségeiről, olyanokról, akik itt éltek, és alkottak, gyógyítottak, neveltek vagy feltaláltak, és olyanokról is, akik bár nem voltak marosvásárhelyiek, de vannak a városhoz fűződő történeteik. A könyv egyik fele magyarul, másik fele románul tárja elénk a 12 magyar és 12 román személy történeteit, életét, akárcsak a hozzátartozó majdnem négy órás kétnyelvű hanganyag. „Fontosnak tartottam ezt az egyensúlyt, mert tudom, hogy sokan érzékenyek erre” – mondta Sorina Bota könyvének bemutatóján.

Nem akar negatív érzelmeket örökíteni

Mit jelent marosvásárhelyinek lenni ma? Kettészakítja-e a várost a magyarság és románság? Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket vetett fel a könyv a csütörtök esti bemutatón. „A taxisofőr 50–50%-ban magyar vagy román, estére már nem emlékszünk, hogy magyarul vagy románul vettük a kenyeret. Ez Marosvásárhely” – mondta

Haller Béla, a Teleki Téka Alapítvány elnöke, a Bolyai Farkas Elméleti Líceum tanára, aki Sorina Bota hangoskönyvét méltatva azt is kifejtette, hogy mennyire nem természetes az, hogy nem ismerjük egymás szobrait, iskoláinak névadóit, amely a várost kulturálisan két félvárosra szakítja. Sorina Bota az, aki megpróbálja összeragasztani ezt A város meséivel. „Történelmi ismeretei mellé nem akar negatív érzelmeket örökíteni, jóhiszemű és tiszta gondolatai vannak – mondta az újságíróról az alapítvány elnöke.

A város utca- és iskolanevei ihlették

Ugyanúgy megtaláljuk a könyvben a kincskereső Aurel Filimon nevét, mint a matematikus Bolyai Jánosét vagy a történész Gheorghe Sincai-ét és Köteles Sámuelét. „Egyedinek számít a könyv abban, hogy nincsenek benne a mi vagy a ti híres embereitek, hanem Marosvásárhely híres emberei jelennek meg benne” – mondta az újságíró-szerző, akit a város utcanevei, iskolanevei és szobrai ihlettek. 24 interjú anyaga található meg a könyvben, ebből kettő a Marosvásárhelyi Rádió aranyszalagtárából került elő. A könyv nem tudományos, nem is történelmi szempontból közelíti meg a várost és nevezetes embereit, hanem emberek igaz történeteit meséli el. A város meséinek végéről hiányzik a „Jó éjszakát, gyerekek!” elköszönés, ugyanis szerzője nem elaltatni akart vele senkit, hanem ellenkezőleg: felébreszteni az embereket, és messze elvinni a város történetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 29., vasárnap

Fény a vetítőteremben: új rendeltetést kaphatna a Művész Mozi Marosvásárhelyen

Ismét életre kelhetnek a Marosvásárhelyi Művész Mozi évek óta üres terei: a Művészeti Egyetem átvenné és fesztiválhelyszínként, közösségi térként, hallgatói filmstúdióként működtetné. Az átadásról a helyi tanács dönt.

Fény a vetítőteremben: új rendeltetést kaphatna a Művész Mozi Marosvásárhelyen
Hirdetés
2026. március 28., szombat

Egy aknagránát miatt riasztották a tűzoltókat, végül hármat találtak a földben

Három aknagránátot találtak a földben szombaton Nyárádszeredában, a robbanóeszközöket mostanra elszállítottak a helyszínről – közölte a Maros megyei tűzoltóság.

Egy aknagránát miatt riasztották a tűzoltókat, végül hármat találtak a földben
2026. március 27., péntek

Rákóczi alakja Marosvásárhelyen különleges helyet foglal el a közösségi emlékezetben

II. Rákóczi Ferenc születésének 350. évfordulója alkalmából egész napos rendezvénysorozattal emlékezett meg a fejedelemről Marosvásárhely magyar közössége. Az ünnepség emlékeztetett a város szabadságharcban betöltött meghatározó szerepére is.

Rákóczi alakja Marosvásárhelyen különleges helyet foglal el a közösségi emlékezetben
2026. március 27., péntek

Ha jön a fagy, hogyan védjük a gyümölcsfákat?

Az utóbbi években ismétlődő jelenség Székelyföldön, hogy a márciusi-áprilisi felmelegedést hirtelen visszatérő fagyok váltják. Ezek komoly károkat okozhatnak a gyümölcsösökben, teljesen el is veszhet az adott évi termés.

Ha jön a fagy, hogyan védjük a gyümölcsfákat?
Hirdetés
2026. március 27., péntek

Eldőlt: nem épül egészségügyi központ a Székely vértanúk emlékműve mellé

Elutasította a marosvásárhelyi önkormányzat a Postarétre tervezett egészségügyi központ megépítésére vonatkozó határozattervezetet. Az RMDSZ-es tanácsosok szerint a dokumentáció nem felelt meg a zöldövezetekre és a műemlékvédelemre vonatkozó előírásoknak.

Eldőlt: nem épül egészségügyi központ a Székely vértanúk emlékműve mellé
2026. március 26., csütörtök

Vasárnapi ebéd a Várban? Erről is határoztak a maratoni tanácsülésen

A helyi érdekeltségű vasúti szolgáltatás előkészítéséről, a földrengésveszélyes tömbházakról és a várbeli vendéglők bérbeadásáról is döntöttek csütörtökön. A marosvásárhelyi képviselő-testület csaknem ötven napirendi pontot tárgyalt.

Vasárnapi ebéd a Várban? Erről is határoztak a maratoni tanácsülésen
2026. március 26., csütörtök

Marad a marosvásárhelyi RMDSZ élén Kovács Mihály Levente

Újraválasztották Kovács Mihály Leventét az RMDSZ marosvásárhelyi szervezetének elnökévé a csütörtöki tisztújító küldöttgyűlésen.

Marad a marosvásárhelyi RMDSZ élén Kovács Mihály Levente
Hirdetés
2026. március 26., csütörtök

Már több mint két napja küzdenek a tűzzel a ludasi hulladéklerakónál

Több mint két napja dolgoznak a tűzoltók a ludasi hulladéklerakónál keletkezett tűz megfékezésén. A lángokat már eloltották, de a területen továbbra is vannak tűzfészkek, amelyek folyamatos felügyeletet igényelnek.

Már több mint két napja küzdenek a tűzzel a ludasi hulladéklerakónál
2026. március 26., csütörtök

Óriáskivetítőn a román válogatott sorsdöntő mérkőzése Marosvásárhelyen

Óriáskivetítőn lesz megtekinthető csütörtök este a világbajnoki pótselejtező elődöntője a marosvásárhelyi várban.

Óriáskivetítőn a román válogatott sorsdöntő mérkőzése Marosvásárhelyen
2026. március 25., szerda

Héjjasfalván is átadták a „zsiráfos” bölcsődét

Átadták szerdán Héjjasfalván az országos bölcsődeépítési program keretében felhúzott legújabb intézményt – ez már az 55. „zsiráfos” bölcsőde, amely jellegzetes arculatához tartozik egy foltos hosszúnyakú is a bejáratnál.

Héjjasfalván is átadták a „zsiráfos” bölcsődét
Hirdetés