Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely?

Bemutatták Maros megye legelső hangoskönyvét. Sorina Bota A város meséi című román–magyar könyvében és a hozzátartozó hanganyagban 12 magyar és 12 román marosvásárhelyi nevezetes embert mutat be, amelyet egyben az első román–magyar közös könyvnek is nevezhetünk a telefonkönyvön kívül.

Hajnal Csilla (R)

2010. június 21., 11:242010. június 21., 11:24

2010. június 21., 13:102010. június 21., 13:10

Galéria
Marosvásárhely legelső hangoskönyve elbeszéléseket, meséket tartalmaz a város meghatározó román és magyar személyiségeiről, olyanokról, akik itt éltek, és alkottak, gyógyítottak, neveltek vagy feltaláltak, és olyanokról is, akik bár nem voltak marosvásárhelyiek, de vannak a városhoz fűződő történeteik. A könyv egyik fele magyarul, másik fele románul tárja elénk a 12 magyar és 12 román személy történeteit, életét, akárcsak a hozzátartozó majdnem négy órás kétnyelvű hanganyag. „Fontosnak tartottam ezt az egyensúlyt, mert tudom, hogy sokan érzékenyek erre” – mondta Sorina Bota könyvének bemutatóján.

Nem akar negatív érzelmeket örökíteni

Mit jelent marosvásárhelyinek lenni ma? Kettészakítja-e a várost a magyarság és románság? Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket vetett fel a könyv a csütörtök esti bemutatón. „A taxisofőr 50–50%-ban magyar vagy román, estére már nem emlékszünk, hogy magyarul vagy románul vettük a kenyeret. Ez Marosvásárhely” – mondta

Haller Béla, a Teleki Téka Alapítvány elnöke, a Bolyai Farkas Elméleti Líceum tanára, aki Sorina Bota hangoskönyvét méltatva azt is kifejtette, hogy mennyire nem természetes az, hogy nem ismerjük egymás szobrait, iskoláinak névadóit, amely a várost kulturálisan két félvárosra szakítja. Sorina Bota az, aki megpróbálja összeragasztani ezt A város meséivel. „Történelmi ismeretei mellé nem akar negatív érzelmeket örökíteni, jóhiszemű és tiszta gondolatai vannak – mondta az újságíróról az alapítvány elnöke.

A város utca- és iskolanevei ihlették

Ugyanúgy megtaláljuk a könyvben a kincskereső Aurel Filimon nevét, mint a matematikus Bolyai Jánosét vagy a történész Gheorghe Sincai-ét és Köteles Sámuelét. „Egyedinek számít a könyv abban, hogy nincsenek benne a mi vagy a ti híres embereitek, hanem Marosvásárhely híres emberei jelennek meg benne” – mondta az újságíró-szerző, akit a város utcanevei, iskolanevei és szobrai ihlettek. 24 interjú anyaga található meg a könyvben, ebből kettő a Marosvásárhelyi Rádió aranyszalagtárából került elő. A könyv nem tudományos, nem is történelmi szempontból közelíti meg a várost és nevezetes embereit, hanem emberek igaz történeteit meséli el. A város meséinek végéről hiányzik a „Jó éjszakát, gyerekek!” elköszönés, ugyanis szerzője nem elaltatni akart vele senkit, hanem ellenkezőleg: felébreszteni az embereket, és messze elvinni a város történetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 21., hétfő

Várakozni a forgalmi dugóban vagy visszaköltözni a városba?

Miközben egyre csak épülnek Marosvásárhelyen a tömbházak, az évek során vidékre költözött családok közül többen azon morfondíroznak, hogy talán jó lenne visszaköltözni a városba. Mert nem éri meg naponta többször autóval bejönniük a gyerekekkel iskolába.

Várakozni a forgalmi dugóban vagy visszaköltözni a városba?
2025. április 21., hétfő

Egy traktor és egy fa közé szorulva vesztette életét

Hiába hívtak mentőhelikoptert is, már nem tudták megmenteni annak az embernek az életét, aki egy traktor és egy fa közé szorult hétfőn délután Erdőszentgyörgy környékén – közli a Maros megyei tűzoltóság.

Egy traktor és egy fa közé szorulva vesztette életét
2025. április 19., szombat

A lányos házak kapudíszítése titkos küldetés Marosszéken

Húsvét szombatján a falu magyar legényei friss fenyőágakkal díszítik fel a lányos házak kapuit, hogy a hajadon tudja, hány locsolóra számíthat. A városról falura költözöttek is megélik ezt a hagyományt, és ilyenkor érzik: a közösség befogadta őket.

A lányos házak kapudíszítése titkos küldetés Marosszéken
2025. április 18., péntek

Nem kevés: útjavítások huszonnyolc millió lejből

Negyvenhárom utcában terveznek kisebb-nagyobb felújításokat és munkálatokat végezni idén Marosvásárhelyen. Van, ahol már megjelentek a munkagépek és van, ahol csak később fognak, vagy egyáltalán nem.

Nem kevés: útjavítások huszonnyolc millió lejből
2025. április 17., csütörtök

Ezentúl a hegyimentők is medveriasztóval járnak

A hegyimentők kötelező módon medveriasztó spray-t kell vigyenek az éjszakai bevetéseikre és nappal sípot, petárdát, hogy elriasszák a nagyvadakat – döntötték el a hegyimentők országos konferenciáján, Szovátán.

Ezentúl a hegyimentők is medveriasztóval járnak
Ezentúl a hegyimentők is medveriasztóval járnak
2025. április 17., csütörtök

Ezentúl a hegyimentők is medveriasztóval járnak

2025. április 17., csütörtök

Multifunkcionális sportpálya is épül a marosvásárhelyi jégpálya mellett

Kézilabda, kosárlabda, röplabda, küzdősportok, asztalitenisz és tenisz meccsek játszására is alkalmas lesz az a multifunkcionális sportpálya, amely a korszerű jégpálya mellett épül Marosvásárhelyen.

Multifunkcionális sportpálya is épül a marosvásárhelyi jégpálya mellett
2025. április 17., csütörtök

A textilhulladékot is lomtalanításkor viszik el Marosvásárhelyen

A textilhulladék kezelése továbbra is gyerekcipőben jár itthon. Az önkormányzatok felelőssége azok begyűjtése, de sok helyen hiányzik még az infrastruktúra. Marosvásárhelyen a tavaszi lomtalanítással kötik össze a textilhulladék begyűjtését.

A textilhulladékot is lomtalanításkor viszik el Marosvásárhelyen
2025. április 16., szerda

Sertéspestis ütötte fel a fejét egy marosszéki községben

Bizonyítottan sertéspestis miatt pusztultak el az állatok egy Dózsa György községi magángazdaságban, Maros megyében. A hatóságok korlátozásokat rendeltek el.

Sertéspestis ütötte fel a fejét egy marosszéki községben
2025. április 15., kedd

Húsvéti kavalkád: vásár és gyermekfoglalkozások Marosvásárhelyen

Helyi kézművesek és termelők várják a városlakókat és minden érdeklődőt Marosvásárhely főterére a kedden nyílt húsvéti vásárban. Délutánonként gyermekfoglalkozásokat is tartanak, kedden például tojás alakú mézes pogácsákat díszítettek a kisebbek.

Húsvéti kavalkád: vásár és gyermekfoglalkozások Marosvásárhelyen
2025. április 15., kedd

Véradókra van szükség Maros megyében

Véradókra van szükség Maros megyében is, ezért arra bátorítanak mindenkit, aki egészséges, adjon vért.

Véradókra van szükség Maros megyében