Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely?

Bemutatták Maros megye legelső hangoskönyvét. Sorina Bota A város meséi című román–magyar könyvében és a hozzátartozó hanganyagban 12 magyar és 12 román marosvásárhelyi nevezetes embert mutat be, amelyet egyben az első román–magyar közös könyvnek is nevezhetünk a telefonkönyvön kívül.

Hajnal Csilla (R)

2010. június 21., 11:242010. június 21., 11:24

2010. június 21., 13:102010. június 21., 13:10

Galéria
Marosvásárhely legelső hangoskönyve elbeszéléseket, meséket tartalmaz a város meghatározó román és magyar személyiségeiről, olyanokról, akik itt éltek, és alkottak, gyógyítottak, neveltek vagy feltaláltak, és olyanokról is, akik bár nem voltak marosvásárhelyiek, de vannak a városhoz fűződő történeteik. A könyv egyik fele magyarul, másik fele románul tárja elénk a 12 magyar és 12 román személy történeteit, életét, akárcsak a hozzátartozó majdnem négy órás kétnyelvű hanganyag. „Fontosnak tartottam ezt az egyensúlyt, mert tudom, hogy sokan érzékenyek erre” – mondta Sorina Bota könyvének bemutatóján.

Nem akar negatív érzelmeket örökíteni

Mit jelent marosvásárhelyinek lenni ma? Kettészakítja-e a várost a magyarság és románság? Létezik-e két félváros, egy román és egy magyar Marosvásárhely? Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket vetett fel a könyv a csütörtök esti bemutatón. „A taxisofőr 50–50%-ban magyar vagy román, estére már nem emlékszünk, hogy magyarul vagy románul vettük a kenyeret. Ez Marosvásárhely” – mondta

Haller Béla, a Teleki Téka Alapítvány elnöke, a Bolyai Farkas Elméleti Líceum tanára, aki Sorina Bota hangoskönyvét méltatva azt is kifejtette, hogy mennyire nem természetes az, hogy nem ismerjük egymás szobrait, iskoláinak névadóit, amely a várost kulturálisan két félvárosra szakítja. Sorina Bota az, aki megpróbálja összeragasztani ezt A város meséivel. „Történelmi ismeretei mellé nem akar negatív érzelmeket örökíteni, jóhiszemű és tiszta gondolatai vannak – mondta az újságíróról az alapítvány elnöke.

A város utca- és iskolanevei ihlették

Ugyanúgy megtaláljuk a könyvben a kincskereső Aurel Filimon nevét, mint a matematikus Bolyai Jánosét vagy a történész Gheorghe Sincai-ét és Köteles Sámuelét. „Egyedinek számít a könyv abban, hogy nincsenek benne a mi vagy a ti híres embereitek, hanem Marosvásárhely híres emberei jelennek meg benne” – mondta az újságíró-szerző, akit a város utcanevei, iskolanevei és szobrai ihlettek. 24 interjú anyaga található meg a könyvben, ebből kettő a Marosvásárhelyi Rádió aranyszalagtárából került elő. A könyv nem tudományos, nem is történelmi szempontból közelíti meg a várost és nevezetes embereit, hanem emberek igaz történeteit meséli el. A város meséinek végéről hiányzik a „Jó éjszakát, gyerekek!” elköszönés, ugyanis szerzője nem elaltatni akart vele senkit, hanem ellenkezőleg: felébreszteni az embereket, és messze elvinni a város történetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 23., péntek

Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében

Hetven évvel ezelőtt ezer jelentkező közül választották ki a legjobbakat és velük alakult meg az Állami Székely Népi Együttes. Utódjánál, a Maros Művészegyüttesnél tizenkét pár táncos viszi tovább az örökséget. Születésnapjukra mindenki hivatalos.

Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében
Hirdetés
2026. október 23., péntek

Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk

Hasznos házi jegyzetek. Egy erdélyi grófnő receptjei, házi praktikái és gyógyírjai 1842-ből címmel jelent meg gr. Rhédey Mária háztartási eljárásait tartalmazó jegyzet. A könyvet október 23-án 18 órától mutatják be Marosvásárhelyen.

Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk
2026. október 22., csütörtök

Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?

Félmillió lejes támogatást szavazott meg a marosvásárhelyi repülőtérnek a Maros Megyei Tanács. A testület a reptér vezetőtanácsának elvárásait is elfogadta, köztük az utasforgalom növelésére és a légitársaságok számának bővítésére vonatkozó vállalásokat.

Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?
2026. október 22., csütörtök

Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon

Szenvedélybetegséggel küzdők és hozzátartozóik számára szerveznek tizenkét napos, bentlakásos terápiás programot november 16. és 27. között a magyarózdi Terápiás Otthonban. Jelentkezni november 9-ig lehet.

Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon
Hirdetés
2026. október 21., szerda

Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren

Elkerítették Marosvásárhely főterén az Avram Iancu-lovasszobrot és megkezdték a restaurálását. A munkálatok elsőként a talapzat felújítására terjednek ki, majd a szobrot is megtisztítják. A főtér átalakítása során az alkotás a helyén marad.

Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren
2026. október 21., szerda

Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől

Településenként jelentősen eltérnek a szemétszolgáltatási díjak Maros megyében. Az árakat főként a kerelőszentpáli lerakótól mért távolság és a szelektív hulladékgyűjtés aránya befolyásolja. A havi díj Marosvásárhelyen személyenként 15,50 lej.

Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől
2026. október 20., kedd

Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely

Több ezer turistát és sportolót várnak jövő májusban Marosvásárhelyre, ahol hat csapat részvételével szervezik meg a 2027-es férfi divízió I/B jégkorong-világbajnokságot. Megtudtuk, milyen bérlet- és jegyárakra számíthatnak a szurkolók.

Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely
Hirdetés
2026. október 20., kedd

Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben

Egy 48 éves nő életét vesztette, utasa pedig súlyosan megsérült hétfőn este, miután személyautójuk összeütközött egy nyergesvontatóval a 13-as főúton, Szászkézd és Héjjasfalva között. A rendőrség részleteket közölt a balesetről.

Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben
2026. október 19., hétfő

Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette

Nyergesvontatóval ütközött, majd kigyulladt egy személygépjármű Szászkézden a 60-as európai úton hétfőn este, egy nő életét vesztette – közli a Maros megyei katasztrófavédelem. A hatóságok teljesen lezárták az útszakaszt.

Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette
2026. október 19., hétfő

Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen

Jelentős áremelésre készül a marosvásárhelyi városháza, különösen a víkendtelepen, de a városi uszodában is. Az állatkerti jegyek egyelőre nem lesznek drágábbak, praktikus okok miatt.

Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen
Hirdetés