Egy csipetnyi Japán – Marosvásárhelyen

•  Fotó: Boda L. Gergely

Fotó: Boda L. Gergely

Akiko Kimura, japán képzőművész több mint egy éve él Marosvásárhelyen. Öt önkéntes társával együtt azért jött Romániába, hogy megismertesse az itteniekkel hazája kultúráját és nyelvét. A japán hagyományos papírhajtogatás fortélyairól is beszélt nekünk.

Hajnal Csilla (R)

2010. június 06., 16:342010. június 06., 16:34

2010. június 06., 20:432010. június 06., 20:43

•  Fotó: Boda L. Gergely Galéria

Fotó: Boda L. Gergely

A japán kormány J-CAT nevű önkéntes programjának keretében Romániába érkezett hat művész és tanár közül hárman Bukarestben, egy Temesváron, egy Jászvásárban, Akiko Kimura pedig Marosvásárhelyen tanít és él.

Japán-román kapcsolatok

A román és a japán kormány 15 évvel ezelőtt vette fel a kapcsolatot egymással kulturális téren. Azóta számos ösztöndíjat, önkéntes programokat, versenyeket szerveztek egymás kultúrájának megismerése céljából. A hat főből álló csapat 2009 elején érkezett Romániába, és két év áll rendelkezésére ahhoz, hogy  kultúrájából egy csipetnyit átadjon az ittenieknek. Tanfolyamokon, képzőművészeti táborokban, civil szervezeteknél és különböző kulturális rendezvényeken mutatják be az origami művészetét, a japán tusfestést, a teázás rítusait, vagy éppen a shamisen és koto nevezetű hagyományos hangszereken tanítanak játszani.

Bárhol szívesen tanít, ha felkérik

Akiko Kimura festő- és képzőművésszel beszélgettünk, aki a marosvásárhelyiekkel szeretné megismertetni kultúráját. A megyei könyvtár második emeletén szinte hetente tanít kisebb-nagyobb csoportokat a tradicionális japán papírhajtogatás fortélyaira. „Nem olyan könnyű ez a foglalkozás, nagyon kell koncentrálni, éppen ezért fejleszti a gondolkodást, és az ujjak mozgását kifinomultabbá teszi” – magyarázta a képzőművész, miközben a mozgatható papír-madarait, ékszeres dobozait és papír-fülbevalóit mutogatta. Az origamin kívül a japán nyelvet és írásmódot is megtanítja a diákoknak. Legkevesebb 12 fős csoportokkal foglalkozik, szívesen tart origami bemutatókat iskolában vagy civil szervezetnél, ha erre felkérik. Újabban hazájának konyhájáról is beszél ezeken az előadásokon, sőt eredeti japán ételek elkészítésére is megtanítja a résztvevőket.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 25., csütörtök

A folyók nem strandok – figyelmeztetnek a vízügyi szakemberek

A folyók nem biztonságos fürdőhelyek, hanem olyan vizek, amelyek akár néhány másodperc alatt is halálos veszélyt jelenthetnek még a tapasztalt úszók számára is – figyelmeztetnek a szakemberek.

A folyók nem strandok – figyelmeztetnek a vízügyi szakemberek
Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

Elismert magyar személyiség díszpolgárrá avatásába kötött bele a románok civil fóruma

Megszavazta Marosvásárhely önkormányzata az idei díszpolgárok névsorát, noha a Kovászna, Hargita és Maros Megyei Románok Civil Fóruma nyílt levélben tiltakozott a jelöltek – különösen néhai Kincses Előd jogász, közíró – ellen.

Elismert magyar személyiség díszpolgárrá avatásába kötött bele a románok civil fóruma
2026. június 25., csütörtök

Próbafelvételi az orvosi egyetemre

Próbafelvételi az orvosi egyetemre
Próbafelvételi az orvosi egyetemre
2026. június 25., csütörtök

Próbafelvételi az orvosi egyetemre

2026. június 25., csütörtök

Útlezárások a Bözödújfalusi-tó környékén

Forgalomkorlátozások várhatók Erdőszentgyörgyön és a Bözödújfalusi-tó környékén vasárnap a nemzetközi Transylvania Triathlon Fesztival miatt.

Útlezárások a Bözödújfalusi-tó környékén
Útlezárások a Bözödújfalusi-tó környékén
2026. június 25., csütörtök

Útlezárások a Bözödújfalusi-tó környékén

Hirdetés
2026. június 25., csütörtök

George Simion a marosvásárhelyi városnapokon?

Felvonulást és ünnepséget szervez a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) szombaton Marosvásárhelyen a nemzeti lobogó napja alkalmából. A városnapokkal egy időben zajló eseményre George Simion pártelnököt is várják.

George Simion a marosvásárhelyi városnapokon?
George Simion a marosvásárhelyi városnapokon?
2026. június 25., csütörtök

George Simion a marosvásárhelyi városnapokon?

2026. június 24., szerda

Autót sodort el a vonat Maros megyében

Személyautót sodort el a vonat a Maros megyei Bánffytanya településnél szerda délután. A szerencsés kimenetelű vasúti balesetben senki sem sérült meg.

Autót sodort el a vonat Maros megyében
Autót sodort el a vonat Maros megyében
2026. június 24., szerda

Autót sodort el a vonat Maros megyében

2026. június 24., szerda

Izzó fűrészporral telt silóhoz riasztották a tűzoltókat Görgényoroszfaluba

Tűzesethez vonultak ki a szászrégeni hivatásos tűzoltók csütörtök délután a Maros megyei Görgényoroszfaluba, miután egy faipari vállalkozás fűrészportároló silójában tűz keletkezett.

Izzó fűrészporral telt silóhoz riasztották a tűzoltókat Görgényoroszfaluba
Hirdetés
2026. június 24., szerda

Tűz ütött ki egy koronkai irodaházban, két embert elláttak a helyszínen

Tűz ütött ki szerdán egy koronkai irodaházban. Az épületből 19 személy időben kijutott, két füstöt belélegzett embert pedig a helyszínen láttak el a mentősök.

Tűz ütött ki egy koronkai irodaházban, két embert elláttak a helyszínen
2026. június 24., szerda

Négy embert menekítettek ki egy égő házból Maroskeresztúron

Mintegy húsz négyzetméteren égett egy lakóház tetőszerkezete szerda reggel Maroskeresztúron. Az épületben négy ember tartózkodott, köztük egy fogyatékkal élő ember is, akiket a helyszínen lévő lakosok még biztonságban kimenekítettek.

Négy embert menekítettek ki egy égő házból Maroskeresztúron
2026. június 23., kedd

A tervezettnél korábban elkészülhet a Marosvásárhely és Nyárádszereda közti autópálya

Az A8-as autópálya Marosvásárhely és Nyárádszereda közti szakasza mintegy 50 százalékban elkészült, a 24 kilométeres sztrádát 2027 első felében adhatják át a forgalomnak – jelentette be kedden Horațiu Cosma, a szállításügyi minisztérium államtitkára.

A tervezettnél korábban elkészülhet a Marosvásárhely és Nyárádszereda közti autópálya
Hirdetés