Hirdetés
Hirdetés

Újabb jogerős nem a Községházára: Csíkdánfalva is felirat nélkül marad

A csíkdánfalvi községháza a tiltott felirattal. Eltávolításáról döntöttek. Archív •  Fotó: Veres Nándor

A csíkdánfalvi községháza a tiltott felirattal. Eltávolításáról döntöttek. Archív

Fotó: Veres Nándor

Jogerős bírósági döntés kötelezi a csíkdánfalvi polgármestert, hogy a községházáról távolítsa el az épületet megnevező magyar nyelvű feliratot. Az is eldőlt, hogy a dánfalviak az Emberi Jogok Európai Bíróságához sem fordulhatnak jogorvoslatért.

Kovács Attila

2018. január 18., 11:232018. január 18., 11:23

A hasonló okokból indult korábbi bírósági eljárások gyakorlatának megfelelő ítélettel zárult az a per, amelyet a Méltóságért Európában Polgári Egyesület (ADEC) kezdeményezett Csíkdánfalva polgármestere és önkormányzata ellen a Községháza felirat eltávolítása érdekében. A Hargita Megyei Törvényszéknek a dánfalviak számára kedvezőtlen, 2016 júniusi elsőfokú döntése után több mint másfél év telt el a határozat jogerőre emelkedéséig – a Marosvásárhelyi Ítélőtábla kedden hozott döntést a község polgármestere és a helyi tanács által benyújtott fellebbezésről. Ennek értelmében a fellebbezést részben elfogadták, megsemmisítve az elsőfokú ítéletnek a helyi önkormányzat érintettségére vonatkozó részét, de a többi vonatkozást illetően helyben hagyták a Hargita Megyei Törvényszék döntését.

Hirdetés

A Dan Tanasă vezette egyesület a Hargita Megyei Törvényszékhez 2015 novemberében benyújtott keresetében arra hivatkozott, hogy a Községháza megnevezésnek nincs román nyelvű megfelelője, ezt Magyarországról vették át, és törvénytelenül használják. Az elsőfokú ítélet kihirdetése óta eltelt másfél évben a fellebbezés tárgyalása azért késett, mert a Marosvásárhelyi Ítélőtábla először Both Norbert László alpolgármester dánfalvi polgárként benyújtott perbe avatkozási kérelmét tárgyalta, elutasítva ezt, akárcsak az emiatt történt fellebbezést. Ez egyébként azt is jelenti, hogy

polgári fél hiányában az ügyben nem lehet jogorvoslatot kérni a strasbourgi Emberi Jogok Európai Bíróságától sem.

Kérdésünkre Bőjte Csongor Ernő, Csíkdánfalva polgármestere elmondta, az ítélőtábla részben helyt adott az általuk benyújtott kifogásoknak, mint fogalmazott, „a község nyert, a polgármester nem”, és a felirat eltávolítására vonatkozó elsőfokú ítélet érdemben nem változott. A polgármester szerint először megvárják az ítélet indoklását, utána döntenek a további lépésekről – így akár a jogerős ítélet érvénytelenítése érdekében benyújtható rendkívüli perorvoslati kérelemről is. Szándékuk szerint

minden törvényes lehetőséggel élni fognak.

Mint megtudtuk, a fellebbezés tárgyalásakor hangoztatott érveiket, miszerint a dánfalvi községháza egy épületkomplexum megnevezése, amely vendégházat is magában foglal, ugyanakkor az épület egy részét elfoglaló polgármesteri hivatal és a helyi tanács számára előírt megnevezéseket tartalmazó táblák a helyükön vannak, a bíró nem vette figyelembe. Bőjte kérdésünkre azt is elmondta, amennyiben törvényes fellebbezési lehetőség nélkül maradnak, és a feliratot el kell távolítani,

elképzelhető, hogy a korondiak példáját követik,

ahol egy hasonló elveszített per után a Casa Comunală – Községháza kétnyelvű megnevezést helyezték el a hivatali épület homlokzatán.

Hirdetés
3 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 25., péntek

Bukarestben már látják az üzemanyag mai rekordárait

Soha nem volt még ilyen drága az üzemanyag Romániában, mind a gázolaj, mind pedig a benzin rekordmagas áron kapható – írja két központi hírportál is.

Bukarestben már látják az üzemanyag mai rekordárait
Hirdetés
2026. szeptember 25., péntek

Ezernél is több filmet neveztek be az Alter-Native filmfesztiválra

Átlépte az ezres határt az Alter-Native Nemzetközi Rövidfilm Fesztiválra benevezett alkotások száma: az előzsűri 1003 filmet tekintett meg, amelyek közül 44 került be a nemzetközi versenyprogramba.

Ezernél is több filmet neveztek be az Alter-Native filmfesztiválra
2026. szeptember 25., péntek

Legtöbb településen drágább lesz a hulladékszállítási díj

Emelkedik a hulladékszállítás díja a legtöbb hargitai településen az új hulladékgazdálkodási rendszer decemberi bevezetésével. Gyergyó térségében lehet a legnagyobb a drágulás, de Csíkban és Udvarhelyszéken is többen magasabb költségekre számíthatnak.

Legtöbb településen drágább lesz a hulladékszállítási díj
2026. szeptember 24., csütörtök

Két autó ütközött, ketten megsérültek

Két személyautó ütközött össze Dédán csütörtök este, ketten meg is sérültek az ütközés során. Egyikük sürgősebb ellátást igénylő sérüléseket szenvedett.

Két autó ütközött, ketten megsérültek
Két autó ütközött, ketten megsérültek
2026. szeptember 24., csütörtök

Két autó ütközött, ketten megsérültek

Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

„Várható volt” – a leszakadt csobányosi vashídnál jártunk

Személyi sérülés nélkül, de jelentős közlekedési fennakadással járt a Bákó megyei Csobányoson történt hídbaleset. Szerdán hajnalban egy nehéz munkagépet szállító járműszerelvény alatt beszakadt a Tatros fölötti vasszerkezetű híd.

„Várható volt” – a leszakadt csobányosi vashídnál jártunk
2026. szeptember 24., csütörtök

Őrtüzek gyújtására buzdítja az önkormányzatokat a Székely Autonómia Napja alkalmából, október utolsó vasárnapján az SZNT

Közös fellépésre szólítja a székelyföldi önkormányzatokat október 25-én, a Székely Autonómia Napján a Székely Nemzeti Tanács (SZNT), hangsúlyozva, hogy az idei ünnepnek különös jelentőséget ad „a közös cselekvés gondolata”.

Őrtüzek gyújtására buzdítja az önkormányzatokat a Székely Autonómia Napja alkalmából, október utolsó vasárnapján az SZNT
2026. szeptember 24., csütörtök

Kiskorúakkal folytathatott szexuális viszonyt Cristian Pomohaci volt ortodox pópa és népdalénekes

A DIICOT marosvásárhelyi ügyészei azzal gyanúsítják Cristian Pomohaci népdalénekest, hogy online alkalmazásokon keresztül olyan fényképeket és videófelvételeket készített és osztott meg, amelyeken kiskorúakkal folytat szexuális viszonyt.

Kiskorúakkal folytathatott szexuális viszonyt Cristian Pomohaci volt ortodox pópa és népdalénekes
Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

Robbanás történt egy romániai fegyvergyárban, egy munkás megsérült

A munkahelyen bekövetkezett robbanásban megsérült és kórházba szállították csütörtökön a Bumbești-Jiu településen található Sadu Gépgyár (Uzina Mecanică Sadu) egyik munkását – közölte a Gorj megyei Területi Munkaügyi Felügyelőség (ITM).

Robbanás történt egy romániai fegyvergyárban, egy munkás megsérült
2026. szeptember 24., csütörtök

Feketébe öltözve tiltakoznak a diákok a kötelező iskolai egyenruha ellen

A Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége (MAKOSZ) a Román Országos Diáktanáccsal közösen tiltakozik az egyenruhák bevezetése ellen. Tiltakozásuk jeléül a diákokat arra kérik, hogy hétfőn, szeptember 28-án öltözzenek feketébe.

Feketébe öltözve tiltakoznak a diákok a kötelező iskolai egyenruha ellen
2026. szeptember 24., csütörtök

142 millió lejt ad az ügyvivő kormány a romániai kultúrára

A kormány csütörtöki ülésén 142,7 millió lejt különített el 75 színház, opera, filharmónia és egy athénéum finanszírozására. számára 50 településen.

142 millió lejt ad az ügyvivő kormány a romániai kultúrára
Hirdetés