Szótárral bizonyítanák, hogy létezik a községháza

Fotó: Barabás Ákos

Megfellebbezte a korondi Községháza felirat ügyében kimondott alapfokú ítéletet Katona Mihály, a község polgármestere. Az ítélet szerint az önkormányzat épületéről is el kell távolítani a Községháza feliratot.

Jánosi András

2016. április 10., 20:462016. április 10., 20:46

Tamás Csaba, a korondi a polgármesteri hivatal megbízott ügyvédje elmondta, mind a felirat elhelyezését, mind annak tartalmát jogosnak és törvényesnek tartják, ezért fellebbeztek.

„A törvény által szabványosított tábla az előírásoknak megfelelően a főbejárat homlokzatán helyezkedik el. A Tanasă által kifogásolt felirat azonban, noha a főút mentén, de az épület oldalbejárata felett van” – magyarázta Tamás. Dan Tanasă a községháza szó miatt tesz feljelentést a hasonló feliratok esetében, ugyanis szerinte ilyen intézmény nincs Romániában: szerinte magyarországi kifejezést használnak az intézmény elnevezésére.

Az ügyvéd azonban szótárral bizonyítaná, hogy a „primăria” szót községházának is fordítják, és ezt a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartájában foglaltakkal támasztaná alá. Az ítélet szerint egyébként meg kell téríteni Dan Tanasă felperes ügyvédi költségeit is – ez a bélyegilletékkel együtt 1050 lej.

A fellebbezés tárgyalásának napját még nem tűzte ki a Marosvásárhelyi Táblabíróság.