Kaufland: nem figyelnek a magyar vásárlókra

Egyelőre csak román nyelven szólítja meg vásárlóit az áruház

2009. november 30-án országos szinten a negyvennegyedik Kaufland áruház nyílt meg Csíkszeredában. Az üzletnyitáson Ráduly Róbert Kálmán polgármester reményének adott hangot, hogy az áruház vezetősége nem hagyja figyelmen kívül a régió lakosságának etnikai összetételét sem, és az árcímkék, valamint a használati útmutatók kétnyelvűek lesznek. „A kétnyelvűség a környék kereskedelmének egyik minimális követelménye, íratlan törvénye. Talán írott jogszabály nem rendeli el, ám sok esetben az emberi jóérzés íratlan szabályai túlnőnek a törvény szigorú betűin” – fogalmazott beszédében a polgármester.

„A Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom célul tűzte ki Erdélyben a nyelvi jogoknak a használatát. Elfogadhatatlan, hogy olyan városban, mint Csíkszereda, ahol a lakosság 84 százaléka magyar, egy kereskedelmi áruház reklámújsága kizárólag román nyelvű legyen” – hívta fel portálunk figyelmét Szőcs Csongor, a HVIM csíkszeredai elnöke, aki példaként hozta fel Kézdivásárhelyt és Gyergyószentmiklóst, ahol kétnyelvű reklámújságja jelenik meg az áruháznak.

„Rusz Sándor, a csíkszeredai létesítmény vezetője megkeresésünkre elmondta, hogy ő is szeretné, ha magyarul is megjelenne a kiadvány, tett is le kérést ez ügyben, de mégse tudta eddig elérni. A HVIM kérését is fogja továbbítani” – tudtuk meg Szőcs Csongortól, aki kiemelte, ha nem történik változás a közeljövőben, akkor utcai demonstrációt kezdeményeznek, vagy az összegyűjtött román nyelvű újságokat visszaviszik az áruházhoz.

Telefonon jelentették panaszukat – céljuk, hogy Csíkszeredában is kétnyelvű újság jelenjen meg

Balázs Andrea, a Sapientia EMTE hallgatója telefonon Bukarestben tett panaszt a csíkszeredai helyzetről. Mint elmondta, jelezte az illetékesek felé, hogy Csíkszeredában a lakosság több mint háromnegyede magyar anyanyelvű, és az áruház szóróanyaga kizárólag román nyelven jelenik meg. Ígéretet kapott arra, hogy kérését továbbítani fogják a felső vezetésnek.