Hirdetés
Hirdetés

Nem csak a pénzről szólnak az adventi vásárok

•  Fotó: Antal Erika

Fotó: Antal Erika

Marosvásárhelyen a főtéren felállított karácsonyfa körül és a Vársétányon van még a héten karácsonyi vásár. Az érdeklődők kézműves termékeket, élelmiszereket, italokat, kozmetikumokat, mézet, süteményt, karácsonyfa- és lakásdíszeket vásárolhatnak. Akik nagyobb és látványosabb karácsonyi vásárra vágynak Nagyszebenbe, vagy akár külföldre utaznak.

Antal Erika

2017. december 18., 12:542017. december 18., 12:54

A korabeli feljegyzések szerint az első adventi vásárokat a 13. században tartották, de igazából a 19. században kezdett elterjedni ez a szokás Európa-szerte, valamint a többi kontinensen is.

Ma már szinte elképzelhetetlen a karácsonyvárás a karácsonyi vásár nélkül, ami nem feltétlenül a pénzről, az anyagiakról szól, vagy szólhatna, sokkal inkább az ünnepre való készülődésről, a ráhangolódásról, a hozzávalók beszerzése mellett a baráti találkozásokról, szórakozásról, kikapcsolódásról.

Hirdetés

Kellemes zene és román nyelvű átkok

Mozart-, Beethoven-, Vivaldi-dallamok szólnak diszkréten a brüsszeli karácsonyi vásárban, ahol a fabódék szépen, ízlésesen sorakoznak egymás mellett, se mellettük, se mögöttük nem halmozódnak üres ládák, papírdobozok.

A sétányokon nincs eldobált szemét, a szemeteskukákban folyamatosan cserélik a nejlonzacskókat, ha véletlenül mégis leesik valami a földre, azt azonnal felveszik.

Az első bódénál magyarul köszönnek ránk, színes, kézzel festett porcelán csészéket, gyertyatartókat, kis díszeket árulnak. Magyarországról járnak ki már évek óta, nem csupán a nagyobb anyagi haszon miatt – válaszolja érdeklődésünkre Sándor, akitől kis porcelándíszt vásárolunk. Továbblépve rénszarvasprémeket csodálunk, az eladó mosolyogva biztat, simogassuk meg, nagyon puha és selymes a bundája. Óriáskerék és mesebeli jelenetek teszik még érdekesebbé a vásárt. Egy másik téren lacikonyhák sorakoznak,

sült kolbász és sült krumpli a helyi specialitás, de hatalmas reklámot kap Mongólia és Lengyelország, amelyeknek egy-egy utcát rendeztek be, hogy sajátosságaikkal megismertessék a világ minden részéből érkező kíváncsi érdeklődőket.

Rénszarvasbőrök a brüsszeli karácsonyi vásárban/Karácsonyi vásár Brüsszelben lacionyhákkal, forralt borral •  Fotó: Antal Erika Galéria

Rénszarvasbőrök a brüsszeli karácsonyi vásárban/Karácsonyi vásár Brüsszelben lacionyhákkal, forralt borral

Fotó: Antal Erika

Egy másik téren utcazenész szórakoztatja a forralt borral melegedőket, szaxofonján slágereket játszik, igazi, jó hangulatot teremtve. Az egyetlen, ami nagyon zavaró a vásárban, az az egymás között románul beszélő kéregetők sokasága és szemtelensége, ahogy be-befurakodnak egy-egy baráti társaság közé, és poharaikat rázogatva kérik a pénzt. Ha valaki nem ad, és határozottan szól rá, hogy most már elég legyen, románul átkozódnak, „a tűz vessen fel”, „haljon meg anyád”, „az ördög vigyen el” vagy még ennél is durvább kifejezésekkel.

Bécsi forralt puncs

A bécsit tartják a világ legnagyobb hagyománnyal rendelkező és leghíresebb karácsonyi vásárának, amely szintén a 13. században gyökerezik. Akkoriban még decemberi vásárnak nevezték, vagy Thomasmarktnak, ahol a polgárság főleg élelmiszert, mézeskalácsot és textilárut vásárolt. Később Szent Miklós vásárnak hívták, aztán Betlehemi piacnak. Napjainkban a terek határozzák meg egyik-másik jellegét és elnevezését, Bécsben ugyanis 20-25 vásárt is rendeznek, a nagy központi tér mellett különböző kisebb tereken, utcácskákban is. A forralt borhoz hasonlít a forralt puncs, az egyik specialitás, amelyből többfélét is készítenek, felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt.

A forró italt az erre az alkalomra gyártott csészékben szolgálják fel, amelyet a kliens kifizet, és ha akarja magával viszi, ha nem, akkor visszaadja, és megkapja az érte fizetett 3-4 eurót.

Kék, piros, fehér csészék karácsonyfával, Mikulással, bécsi épületekkel, templomokkal díszítve, ami akár emlék, vagy egy egyedi ajándék is lehet. Míg az évszázadok során a karácsonyi ajándék valami kis apróság, meglepetés volt, egy ezüst, vagy arany színű dió, kis mézeskalács, diós-sütemény, ma már nem csak ezek kaphatók, hanem szinte minden, ami kézzel elkészíthető, illetve ami házias jellegű. A kis mennyiségben és kimondottan kézzel, vagy kézi technikával készült termékek reneszánszukat élik világszerte.

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

Napjainkban a nagy hírű vásárok már nem csupán a helyiek számára érdekesek, országhatárokon túlról is vonzzák a látogatókat. Míg korábban egy-egy ilyen adventi vásár a polgárság számára a társadalmi érintkezés egyik helyszíne volt, ahol megvitatták az éppen aktuális gazdasági, társadalmi, vagy politikai kérdéseket, ma akár nemzetközi fórumnak is nevezhető, ugyanis a világ más-más tájairól érkező fiatalok, vagy idősebbek kóstolgatják a helyi jellegzetességeket, ajándéktárgyakat vásárolnak, szabadtéri koncertet hallgatnak, vagy gyönyörködnek a feldíszített épületekben, házsorokban.

Szebenben nagyvonalúbbak, lazábbak az emberek

Idézet
Minden évben ellátogatok Szebenbe, a karácsonyi vásárba. Száz kilométerre van Vásárhelytől, autóval nem nagy távolság, mégis az az érzésem, mintha időutazáson vennék részt, vagy mintha Európa nyugati felébe kerülnék

– meséli érdeklődésünkre Nagy Gyopár, aki a mesebeli hangulat mellett az emberek nyitottságát, „vagányságát és lazaságát” emeli ki, mintha ott nagyvonalúbbak lennének, mint Marosvásárhelyen.

Idézet
Nem számít, hogy milyen nyelven szólok az árushoz, vagy a kávézó pincéréhez, magyarul, vagy angolul, mindig válaszolnak, kedvesek, mosolyognak

– meséli a vásárhelyi lány.

Pap Judit kézműves termékeivel évek óta a szebeni vásárok egyik résztvevője, a Német Fórum által biztosított helyiségben. A Vásárhelyi Hírlap érdeklődésére elmondta, azért jár oda, mert nagyobb az igény a szépre, nem érdekli őket a nemzetiség, és talán a pénz is több. És ahogy már megfogalmazták mások is, szerinte „másak az emberek”. „Gyönyörü a város, főleg az óváros, imádom ott. Mindenki kedves, jókedvű, nyugati hangulat van. Nekem jobban tetszik mint például Nürnberg” – magyarázza Pap Judit, aki azt is elárulja, hogy anyagi szempontból a vásár nem mindig nyereséges, de mégis érdemes odajárni, a hangulatért, az emberekért. „A polgármester asszony úgy jön oda, mint akármelyik ember, meg sem ismertem, mikor először vásárolt tőlem” – említett egy példát.

Házias jellegű termékek kaphatók a vásárhelyi várfal mellett megszervezett karácsonyi vásárban •  Fotó: Haáz Vince Galéria

Házias jellegű termékek kaphatók a vásárhelyi várfal mellett megszervezett karácsonyi vásárban

Fotó: Haáz Vince

Marosvásárhelyen is szerveznek karácsonyi vásárt a főtéren és a Vársétányon.

Néhány éve a kézműves termékekre és a helyi értékekre összpontosítanak a szervezők, a bóvli, a műanyag giccs már nem kap helyet.

A kézimunkák, díszek, ékszerek, játékok, sapkák, táskák és házi készítésű kozmetikumok mellett a helyi ízeknek is nagy szerep jut. Leginkább sajtok, méz és mézkészítmények, hentesáruk, péksütemények, csokoládék, lekvárok és szörpök, pálinkák, gyógyteák kaphatók.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 24., csütörtök

Két autó ütközött, ketten megsérültek

Két személyautó ütközött össze Dédán csütörtök este, ketten meg is sérültek az ütközés során. Egyikük sürgősebb ellátást igénylő sérüléseket szenvedett.

Két autó ütközött, ketten megsérültek
Két autó ütközött, ketten megsérültek
2026. szeptember 24., csütörtök

Két autó ütközött, ketten megsérültek

Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

„Várható volt” – a leszakadt csobányosi vashídnál jártunk

Személyi sérülés nélkül, de jelentős közlekedési fennakadással járt a Bákó megyei Csobányoson történt hídbaleset. Szerdán hajnalban egy nehéz munkagépet szállító járműszerelvény alatt beszakadt a Tatros fölötti vasszerkezetű híd.

„Várható volt” – a leszakadt csobányosi vashídnál jártunk
2026. szeptember 24., csütörtök

Őrtüzek gyújtására buzdítja az önkormányzatokat a Székely Autonómia Napja alkalmából, október utolsó vasárnapján az SZNT

Közös fellépésre szólítja a székelyföldi önkormányzatokat október 25-én, a Székely Autonómia Napján a Székely Nemzeti Tanács (SZNT), hangsúlyozva, hogy az idei ünnepnek különös jelentőséget ad „a közös cselekvés gondolata”.

Őrtüzek gyújtására buzdítja az önkormányzatokat a Székely Autonómia Napja alkalmából, október utolsó vasárnapján az SZNT
2026. szeptember 24., csütörtök

Kiskorúakkal folytathatott szexuális viszonyt Cristian Pomohaci volt ortodox pópa és népdalénekes

A DIICOT marosvásárhelyi ügyészei azzal gyanúsítják Cristian Pomohaci népdalénekest, hogy online alkalmazásokon keresztül olyan fényképeket és videófelvételeket készített és osztott meg, amelyeken kiskorúakkal folytat szexuális viszonyt.

Kiskorúakkal folytathatott szexuális viszonyt Cristian Pomohaci volt ortodox pópa és népdalénekes
Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

Robbanás történt egy romániai fegyvergyárban, egy munkás megsérült

A munkahelyen bekövetkezett robbanásban megsérült és kórházba szállították csütörtökön a Bumbești-Jiu településen található Sadu Gépgyár (Uzina Mecanică Sadu) egyik munkását – közölte a Gorj megyei Területi Munkaügyi Felügyelőség (ITM).

Robbanás történt egy romániai fegyvergyárban, egy munkás megsérült
2026. szeptember 24., csütörtök

Feketébe öltözve tiltakoznak a diákok a kötelező iskolai egyenruha ellen

A Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége (MAKOSZ) a Román Országos Diáktanáccsal közösen tiltakozik az egyenruhák bevezetése ellen. Tiltakozásuk jeléül a diákokat arra kérik, hogy hétfőn, szeptember 28-án öltözzenek feketébe.

Feketébe öltözve tiltakoznak a diákok a kötelező iskolai egyenruha ellen
2026. szeptember 24., csütörtök

142 millió lejt ad az ügyvivő kormány a romániai kultúrára

A kormány csütörtöki ülésén 142,7 millió lejt különített el 75 színház, opera, filharmónia és egy athénéum finanszírozására. számára 50 településen.

142 millió lejt ad az ügyvivő kormány a romániai kultúrára
Hirdetés
2026. szeptember 24., csütörtök

Elbocsátások lesznek az Orange telekommunikációs vállalatnál

Elbocsátásokat jelentett be a piacvezető román telekommunikációs vállalat, az Orange, azt azonban nem hozta nyilvánosságra, hogy hány munkahelyet kíván megszüntetni – írta a profit.ro gazdasági hírportál.

Elbocsátások lesznek az Orange telekommunikációs vállalatnál
2026. szeptember 24., csütörtök

Zárlat alá helyezte a DIICOT Călin Georgescu mogoșoaiai házát

A szervezett bűnözés és terrorizmus elleni ügyészség (DIICOT) ügyészei zárlat alá vették Călin Georgescu mogoșoaiai házát abban az ügyben, amelyben a korábbi elnökjelöltet csalással gyanúsítják.

Zárlat alá helyezte a DIICOT Călin Georgescu mogoșoaiai házát
2026. szeptember 24., csütörtök

Ötven kilométerrel közelebb kerül Székelyföldhöz az egyik autópálya

A kormány csütörtöki ülésén elfogadott határozatával jóváhagyta a Brassó–Fogaras autópálya műszaki-gazdasági mutatóit.

Ötven kilométerrel közelebb kerül Székelyföldhöz az egyik autópálya
Hirdetés