Csíkszék
Gyergyószék
Háromszék
Marosszék
Udvarhelyszék

Miért éppen Erdélyt választották a külföldi önkéntesek?

Veres Réka 2017. október 22., 09:52

Egyesek migránsoknak nézték őket, mások meg egyszerűen nem értették, mit beszélnek és mit keresnek Székelykeresztúron azok a külföldi fiatalok, akik az Erdélyi Ifjúsági Egyesülethez érkeztek. Öt év után viszont már megszokottá vált, hogy időnként tucatnyi különböző nemzetiségű EVS-önkéntes költözik a mezővárosba több hónapra.

Miért éppen Erdélyt választották a külföldi önkéntesek?
galéria
Angol nyelvleckéket is tartanak a keresztúri ovisoknak a külföldi önkéntesek Fotó: Barabás Ákos

„Az önkéntesek a városért és a közösségért vannak itt, nem nekünk, hanem a fiataloknak, a helyieknek nyújtanak újat. Egyesületünk célja, hogy bemutassuk Európát Erdélynek, Erdélyt pedig Európának” – magyarázta Gagyi Réka, a projekt koordinátora.

Mint mondta, az öt éve indult ifjúsági program eleinte furcsa volt, majd amikor keletről is kezdtek érkezni, még furcsábban fogadták az önkénteseket, hiszen

migránsoknak nézték őket.

Ennek ellenére úgy látja, hogy ennyi év után már befogadta a mezőváros a külföldi fiatalokat, és rájöttek, azért vannak itt, hogy segítsenek. Felidézte azt is, hogy az elején még ők kérték az intézményeket, fogadják be az önkéntesek kezdeményezéseit, mára viszont fordítva van, a tanintézmények keresik meg az egyesületet.

Kezdetben öt önkéntest fogadtak, idén már összesen tizenhárom fiatal érkezett, közülük kilencen az Erdélyi Ifjúsági Egyesület projektjében vesznek részt. Ők hat hónapot töltenek Székelykeresztúron, egyebek közt újrahasznosítással, bábozással foglalkoznak, mások cikkeket írnak, illetve rádióznak, segítenek az egyesület működésében, vagy éppen a gyógynövényekkel ismerkednek.

Emellett van egy török és egy olasz projekt is, előbbi részvevői egy évet töltenek Udvarhelyszéken, és újrahasznosítással foglalkoznak, utóbbiak pedig egy négy országot átölelő turisztikai projekttel érkeztek ide. Réka szerint az önkéntesek zöme nem olyan projektet választott, amely tanulmányaival, szakmájával azonos. Idén először pedig nagyon széles korosztály,

19 évestől 30 évesekig jelentkeztek.

Tanulni mindenkitől – ez az önkéntesség lényege a Keresztúrra érkezett fiatalok szerint Fotó: Barabás Ákos

Újrahasznosítás a területe a törökországi Gülizar Sabuncunak. Azt mondja, mindig arra vágyott, hogy Európában utazgasson és új embereket, kultúrákat ismerjen meg, így ezt remek alkalomnak látta, emellett szeretett volna jobban beszélni angolul is. Lettországból érkezett Marta Krista Mellakaula, ő a bábos projekt egyik tagja, angolul olvasnak fel meséket a gyerekeknek a keresztúri könyvtárban, majd a kézzel készített bábokkal játsszák el azokat. Hozzátette, hogy elsődleges feladataik mellett sok más tevékenységük van, például angolt oktatnak az óvodákban. Francesca Silvestri és Cristina Vasile Olaszországból jöttek az elmúlt héten, mindketten a szicíliai European Solidarity Corps tagjai. Francesca elmondta, hogy egy weblapon dolgoznak, amely értéktárként fog működni, ahol Portugália, Spanyolország, Olaszország és Románia vidéki településeinek látványosságait és érdekességeit mutatják be. Cristinával együtt cikkeket, fotókat készítenek arról, hogy a régióban milyen szállások vannak. Francesca otthon tudományos cikkeket ír, és azért csatlakozott a programhoz, mert szeretett volna más műfajokat is kipróbálni. Cristina elmondta, hogy menet közben tanul mindent, hiszen nincs tapasztalata ezen a téren, nemzetközi tanulmányokat végzett, de most ritmikustorna-oktató. Vágyott egy külföldi tapasztalatcserére, ezt látta a megfelelő időpontnak és lehetőségnek. Hedi Teidearu Észtországból érkezett Székelykeresztúrra, ő a webrádiós projektet választotta, bár eredetileg inkább a gyógynövényes program érdekelte. Az idei önkéntescsapat egyetlen férfi tagjával vezeti majd az egyesület rádióját.

Miért éppen Erdély?

Fontos megismerni más kultúrákat – véli Gülizar, aki először félt, mert sokan mondták, hogy elszigetelt kis településre fog menni, de mostanra nagyon megszerette. Isztambul után először szokatlannak, most már üdítőnek találja, hogy nem olyan zsúfoltak az utcák. Marta döntését is megkérdőjelezték szülei és barátai. Ő azonban azt gondolja, hogy az olyan népszerű országokba, mint Franciaország, Nagy-Britannia, Németország, bármikor könnyen el lehet jutni, de

Románia sosem lesz az első utazási célpont,

ezért akarta előítéletek nélkül felfedezni Erdélyt.

Igyekszem mindig úgy utazni, hogy ne legyenek előítéleteim, hogy megismerés közben alakuljon ki a véleményem az adott helyről

– mondta Francesca. Hedi sokkal rosszabbra számított, annak ellenére, hogy már járt Romániában. Akkor mindenhol szemét volt, minden ódon volt, azt hitte, egy faluba jut, ahol nem lesz áram, de kellemesen csalódott. Az önkéntes lányok szerint leginkább a magyar nyelv jelentett kulturális sokkot számukra. Megjegyezték, hogy Keresztúron kevesen vannak, akik beszélnek angolul, ezért főként jelekkel kommunikálnak. Az utakon látott lovakat is szokatlannak vélik, de mókásan megjegyezték, hogy a medvék közelsége is aggasztja őket. Elkeserítőnek találják, hogy nagyon rossz az összeköttetés a különböző városok között, valamint hogy

lassú és drága a tömegközlekedés.

Fotó: Barabás Ákos

Mindenkitől tanulsz, amikor önkéntes vagy: egy gyerektől, egymástól – összesítette az önkéntesség lényegét Gülizar. Hozzá hasonlóan Cristina – aki Olaszországban a Vöröskereszt önkéntese – is úgy véli, a tanulás a legfontosabb hozadéka ennek a kalandnak.

Az új tapasztalatok szerzése, az, hogy adsz is valamit, de közben a te látóköröd is bővül, te is fejlődsz, ez a legértékesebb

– így Marta. Míg Francesca úgy látja, hogy a hasonló tapasztalatcserék segítenek abban, hogy az Európai Unióban élők megismerjék egymást, a szokásokat, így a különböző országok tanulhatnak egymástól. „Fejlődsz, miközben te is segítesz valakinek fejlődni” – összegezte Hedi, hogy számára mit jelent az önkéntesség.

Ön szerint ez:
Jó hír
Rossz hír
0 HOZZÁSZÓLÁS
Hallgassa online rádióinkat
Fontos számunkra az adatai védelme!

Annak érdekében, hogy személyre szabjuk a tartalmakat és hirdetéseket, közösségi médiaszolgáltatásokat nyújtsunk, valamint elemezzük a látogatottságokat, partnereinkkel együtt sütiket (cookie-kat) használunk oldalunkon. Kattintson az Elfogadom a sütiket! gombra az említett technológia webes használatának elfogadásához. Bármikor megváltoztathatja hozzájárulási beállításait.



Szükség van a hozzájárulásához!

Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.

Tájékoztatás a sütik használatáról
A Príma Press Kft. által használt sütik kezelése

A Príma Press Kft. által üzemeltetett szekelyhon.ro domainen és aldomainjein keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.

A sütik feladata: információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.

Mi a süti?

A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.

A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.

Az Székelyhon.ro által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.

A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.

Alapműködést biztosító sütik

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
PHPSESSID szekelyhon.ro
Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között.
munkamenet saját
cookieControll szekelyhon.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
cookieControlPrefs szekelyhon.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
_ga google.com 2 év harmadik fél
_gat google.com 1 nap harmadik fél
_gid google.com 1 nap harmadik fél
cX_G brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_P brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_S brat.ro/sati munkamenet harmadik fél
evid_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_v_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_set_{customer_id} brat.ro/sati 1 nap harmadik fél
 
Preferenciális sütik:

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

Preferenciális sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Szolgáltató / Funkció
Süti lejárata
 
newsvote_ szekelyhon.ro
Cikkre való szavazás rögzítése
30 nap saját
 
Hirdetési célú sütik

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.

Hirdetési célú sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
__gads google.com 2 év harmadik fél
_fbp facebook.com 3 hónap harmadik fél
ads/ga-audiences google.com munkamenet harmadik fél
DSID google.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 100 nap harmadik fél
IDE google.com 1 év harmadik fél
pcs/activeview google.com munkamenet harmadik fél
test_cookie google.com 1 nap harmadik fél
tr facebook.com munkamenet harmadik fél
 
Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

Közösségimédia-sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
act facebook.com munkamenet harmadik fél
c_user facebook.com 1nap harmadik fél
datr facebook.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 1 nap harmadik fél
locale facebook.com 1nap harmadik fél
presence facebook.com munkamenet harmadik fél
sb facebook.com 1 nap harmadik fél
spin facebook.com 1 nap harmadik fél
wd facebook.com 1 nap harmadik fél
x-src facebook.com 1 nap harmadik fél
xs facebook.com 1 nap harmadik fél
urlgen instagram.com munkamenet harmadik fél
csrftoken instagram.com 1 év harmadik fél
ds_user_id instagram.com 1 hónap harmadik fél
ig_cb instagram.com 1 nap harmadik fél
ig_did instagram.com 10 év harmadik fél
mid instagram.com 10 év harmadik fél
rur instagram.com munkamenet harmadik fél
sessionid instagram.com 1 év harmadik fél
shbid instagram.com 7 nap harmadik fél
shbts instagram.com 7 nap harmadik fél
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com 1 nap harmadik fél
SSID  youtube.com 1 nap harmadik fél
SID  youtube.com 1 nap harmadik fél
SIDCC  youtube.com 1 nap harmadik fél
SAPISID  youtube.com 1 nap harmadik fél
PREF  youtube.com 1 nap harmadik fél
LOGIN_INFO  youtube.com 1 nap harmadik fél
HSID  youtube.com 1nap harmadik fél
GPS  youtube.com 1nap harmadik fél
YSC  youtube.com munkamenet harmadik fél
CONSENT  youtube.com 1 nap harmadik fél
APISID  youtube.com 1nap harmadik fél
__Secure-xxx  youtube.com 1 nap harmadik fél
 
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:

Studiul de Audienta si Trafic Internet (SATI): https://www.cxense.com/about-us/privacy-policy

Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage

Google Ads: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Google AdSense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu

Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/

Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik

A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.

Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?

A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.

Alapműködést biztosító sütik:

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. 

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs, _ga, _gat, _gid, cX_G, cX_P, cX_S, enr_cxense_throrrle, evid_{customer_id}, evid_v_{customer_id}, evid_set_{customer_id}.

 

NEM FOGADOM EL
MINDIG AKTÍV

Preferenciális sütik

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak

Preferenciális sütik listája: newsvote_

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

Hirdetési célú sütik:

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg

ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg

Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.

 

ANONIM
NORMÁL

Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak

Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.