Szúrja egyesek szemét a kétnyelvű érdemoklevél

Az RMDSZ Maros megyei szervezete több mint 1500 kétnyelvű érdemoklevelet bocsátott ki a marosvásárhelyi iskolák magyar tagozatosai számára, azonban ezek nem minden oktatási intézményben jutottak el a diákokhoz.

Becze Dalma

2013. június 17., 17:282013. június 17., 17:28

2013. június 18., 20:482013. június 18., 20:48

Marius Paşcan szenátor hevesen reagált az RMDSZ kezdeményezésére, szerinte törvénysértést követnek el a kétnyelvű oklevelek kibocsátásával, a hivatalos iratok ugyanis kizárólag az ország nyelvén szerepelhetnek. Azzal vádolta Illés Ildikó főtanfelügyelő-helyettest, hogy Ştefan Someşan főtanfelügyelő távollétében kétnyelvű érdemokleveleket adott ki a tanfelügyelőség nevében.
Illés Ildikó elmondta, az országos szintű oktatási rendezvények okleveleit az oktatási minisztérium adja ki, a megyei szintű versenyeken díjazottak okleveleit a tanfelügyelőség biztosítja, azonban az iskolákban elért eredményekért járó érdemokleveleket maguk a tanintézetek állítják elő.

A tanfelügyelő-helyettes tehát nem felelős az iskolák által kiadott oklevelekért, ugyanis ez nem tartozik a hatáskörébe. Emellett, egy érdemoklevél, amelyet bármelyik tanár előállíthat, nem minősül hivatalos okiratnak. A fentiek értelmében, ha az idegennyelvtanár például német vagy angol nyelvű érdemoklevelet ad a diáknak, törvénysértést követ el?

Csép Andrea RMDSZ-es megyei önkormányzati képviselő kijelentette, ez nem a továbbtanuláshoz szükséges okirat, csak egyszerű elismerés. A kétnyelvű oklevelek kiküldése előtt tájékozódtak a jogi viszonyokról, megvan az ehhez szükséges dokumentációjuk is, s minden megfelel a jogszabályoknak.

Másrészt nem minden magyar anyanyelvű diák kapott kétnyelvű oklevelet. A tanfelügyelőség internetes oldalán megtalálható az a tiltás, amelyet Someşan főtanfelügyelő küldött ki az intézményvezetőknek. Ebben az áll, hogy az iskolák nem láthatják el pecsétjükkel és hivatalos aláírással ezeket az okleveleket.

A Művészeti Líceum igazgatója, Dumitru Oroşan elmondta, a tiltás miatt pecsét és aláírás nélkül, utólag juttatják majd el az okleveleket a diákokhoz. A 7-es számú általános iskola igazgatója, Tamási Zsolt közölte, iskolájukban az ajándékba kapott kétnyelvű okleveleket osztották ki a nyolcadik osztályt végzőknek. A többieknek az iskola által készítettet osztanak majd, mindenkinek a saját nyelvén, úgy ahogyan ez az előző években is történt.