Megtagadott anyanyelvű segélykérés: magyar volt a rádiós

Egy helyi nagyapa kétségbeesetten kérte a telep rádióstúdiójának segítségét, mert a Berlinből Marosvásárhelyre látogató kisunokája elveszett a több tíz hektáros kikapcsolódási központban. Mivel a külföldön élő Wehrmann Vince csak németül és magyarul tud, arra kérte a szolgálatos műsorvezetőt, hogy e két nyelv egyikén szóljon a fiúcskához vagy ha nem beszéli egyik nyelvet sem, engedje őt a mikrofonhoz. A szolgálatos műsorvezető elutasította a kérést, mondván: az ottani rádión csak románul szabad beszélni. Mivel nem mutatkoztak be egymásnak, a nagyapa akkor még csak nem is sejtette, hogy az anyanyelvű segélykérést elutasító rádiós magyar nemzetiségű és Nagy István Csabának hívják.

A fiatal lemezlovas, aki immár nyolcadik éve ül a víkendtelepi rádió mikrofonja előtt, érdeklődésünkre megerősítette, hogy neki csak románul szabad szólnia. „Nem igaz, hogy a víkendtelepi rádióban nem hangozhat el magyar szó. Amikor a Marosvásárhelyi Rádió munkatársai a szolgálatosak, ők beszélhetnek magyarul. De nekünk, akik a Kiss FM-t, Rock FM-t és a Magic FM-t képviseljük, csak román nyelvű műsorunk van. Román nyelvű műsorban románul kell szólnom a mikrofonba. Ez egy olyan nyelv, amit a strandolók 99 százaléka ért. Ráadásul az elmúlt évek gyakorlata azt bizonyítja, hogy egyetlen gyermek sem került elő  magától, hisz elkeseredésükben a kicsik nem a bejelentésekre figyelnek. A segélykérésekre a felnőttek reagálnak, ők azok, akik megtalálják az elvesztődött gyerekeket” – sorolta érveit az általunk megkeresett Nagy István Csaba.

Hasonlóan vélekedett Florin Romanţa is, a három rádiót működtető SBS Broadcasting Media marosvásárhelyi vezetője. Kérdésünkre, hogy azon túl, hogy románul jelenti be a kisfiú eltűnését, úgy érzi, hogy a hirdetés magyarul való beolvasásával szakmai hibát követett volna el, Nagy István Csaba nemmel válaszolt. Megismételte viszont, hogy román nyelvű műsorban románul kell beszélni.

A víkendtelepi rádiót öt adó működteti, a SBS-hez tartozó említett három mellett, a Radio ZU és a Marosvásárhelyi Rádió. „Utóbbinak valóban van magyar nyelvű műsora, de műsorvezetői csak két nap múlva kerültek mikrofon elé. Kérdem én, egy pénteken eltűnt gyermekhez csak vasárnap lehetett volna szólni magyarul? – replikázott a hatéves gyermek nagyapja, K. E. A férfi nem mondott le abbéli szándékáról, hogy az anyanyelvű segélykérés megtagadása miatt az Országos Diszkriminációellenes Tanácshoz és esetleg az Audiovizuális Tanácshoz forduljon. K.E. annál is szomorúbbnak tartja a történteket, mivel kétségbeesett kérését egy magyar nemzetiségű műsorvezető tagadta meg,