HungaRomânisme – tükörfordítások illusztrációi

A mindössze nyolc hónapos kisbaba februárban hunyt el, miután anyjának élettársa többször is súlyosan bántalmazta őt. A Kovászna Megyei Törvényszék több mint húszéves börtönbüntetést szabott ki. Az ítélet nem jogerős.

A szemetesek tetjére emeltek egy kibérelhető kerékpárt Sepsiszentgyörgyön, az üzemeltető felhívta a figyelmet, minden rongálásért felelősségre vonják a tetteseket.

Túl szigorú feltételeket szabott meg a sepsiszentgyörgyi városháza az egyik volt cigarettagyári irodaépület koncesszióba adásához, most egy új szerződéstervezettel próbálják bevonzani a bérlőt. Eddig az Erdélyi Hagyományok Háza az egyetlen érdeklődő.

Miután május 1-jétől megemelte, működése során először csökkentene árat a Kovászna megyei vízszolgáltató. A jelenség ritka, mint a fehér holló, legalábbis eddig nem találtunk rá példát – már csak az országos hatóságnak kell rábólintania.

Nem készülnek el az iskolakezdésre az okos buszmegállók Sepsiszentgyörgyön, de az év vége megkerülhetetlen határideje a munkálatok befejezésének, különben a városnak anyagi szankciókkal kell szembenéznie.

A sepsiszentgyörgyi vasútállomás közelében, egy füves területen találták meg a 85 éves nő holttestét, aki augusztus közepén távozott otthonából – közölte hétfőn a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

Befejeződött a Kovászna megyei cégek éves rangsorolása, amelyet a megyei kereskedelmi és iparkamara minden évben elvégez. Az összesítés eredményeiről Edler András, a kamara elnöke számolt be a sajtónak.

Nagyot nyert a háromszéki Bikfalva a Hívogató Románia projektnek köszönhetően: a magán- és önkormányzati tulajdonban levő udvarházak felújításával a település nemcsak a helyi közösség, hanem a látogatók számára is értékesebb lett.

A Kálnoky Castle Concerts Summer Season koncertsorozat méltó zárásaként szeptember 5-én, pénteken 19.30-tól rendhagyó zenei élmény várja a közönséget a miklósvári Kálnoky-kastély kertjében.

Szeptember 20-án rendezik meg a Haszmann Pál Múzeumban a Csernátoni Burrogtató tizenharmadik kiadását. A veterán traktorok és mezőgazdasági gépek tulajdonosai szeptember 15-ig jelentkezhetnek a seregszemlére.