Az Akadémián keresik a „Puskát és a szélesövet”
Fotó: illusztráció
Tovább húzódik a Puşca şi cureaua lată című román dal szerzőisége körüli per – immár nevetségesnek minősíthető galibát okozva a törvényszéken. A felperes szerint téved az Akadémia, amikor azt állítja: a dal a folklór része.
Gáspár Botond
2010. június 13., 10:492010. június 13., 10:49
2010. június 13., 11:342010. június 13., 11:34
Fotó: illusztráció
Az Argeş megyei jogosítvány-botrány mellett napjaink másik országos érdekeltségű pere, amelynek van marosvásárhelyi vonatkozása, a Puşca şi cureaua lată című dal körül kirobbant igazságszolgáltatási vita. Ha a Marosvásárhelyre áthelyezett és hónapok óta itt tárgyalt előbbi esetében bűnügyről (csalás, hamisítás, megvesztegetés, hivatali visszaélés, megfenyegetés) és több tíz gyanúsított kihallgatásáról van szó, arról nem beszélve, hogy a vizsga nélkül jogosítványt szerzett személyek akár végzetes kimenetelű balesetet is okozhattak volna, addig a második ügy lassan-lassan „folklórikusan” nevetségessé válik.
Mircea Simionca Maros megyei népdalénekes beperelte a Traian Ilea-Valeria Codorean házaspárt, mert szerinte ők ellopták, illetve átírták az ő egyik dalát, s ezzel befutottak, népszerűek lettek és jelentős vagyonra tettek szert. Simionca június 10-én átiratot küldött a Kolozs megyei törvényszékre (ide helyezték át az ügyet Marosvásárhelyről, mivel az alperesek lakhelye Kolozs megyében található), amelyben további kéréseket fogalmaz meg a Román Akadémiával szemben.
Simionca nem érte be az Akadémiához tartozó Néprajzi Intézet válaszával, miszerint a Puşca şi cureaua lată és a Când eram tânăr fecior (szerinte ezt „koppintották” le) című dalok egyaránt a folklór részét képezik, azt akarja tudni: a dal megjelent-e eddig valamely népdal-gyűjteményben, valamint mely földrajzi térségben ismert a nóta.
A perben Mircea Simionca 100.000 lejt kér a Traian Ilea-Valeria Codorean házaspártól, anyagi kártérítésként a dal előadása miatt, valamint követeli, högy a nótát tartalmazó hanghordozókat vonják vissza a piacról. A legutóbbi tárgyalásra a törvényszéki bíró kérte ki az Akadémia véleményét a dallal kapcsolatban, a válasz szerint mindkét ének a román néphagyomány része, amelyeket könnyedségük miatt nagyon kedvelnek az esküvőkön, ezért nem igényelhető felettük szerzői jog. Ennek ellenére a bíró helyt adott Simionca kérésének, így az Akadémia képviselői választ kell adjanak: van-e tudomásuk arról, hogy a dal megjelent gyűjteményben és hol terjedt el.
CsíkszékEzek is érdekelhetik
A rovat további cikkei
Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében
Hetven évvel ezelőtt ezer jelentkező közül választották ki a legjobbakat és velük alakult meg az Állami Székely Népi Együttes. Utódjánál, a Maros Művészegyüttesnél tizenkét pár táncos viszi tovább az örökséget. Születésnapjukra mindenki hivatalos.
Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében
Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk
Hasznos házi jegyzetek. Egy erdélyi grófnő receptjei, házi praktikái és gyógyírjai 1842-ből címmel jelent meg gr. Rhédey Mária háztartási eljárásait tartalmazó jegyzet. A könyvet október 23-án 18 órától mutatják be Marosvásárhelyen.
Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk
Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?
Félmillió lejes támogatást szavazott meg a marosvásárhelyi repülőtérnek a Maros Megyei Tanács. A testület a reptér vezetőtanácsának elvárásait is elfogadta, köztük az utasforgalom növelésére és a légitársaságok számának bővítésére vonatkozó vállalásokat.
Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?
Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon
Szenvedélybetegséggel küzdők és hozzátartozóik számára szerveznek tizenkét napos, bentlakásos terápiás programot november 16. és 27. között a magyarózdi Terápiás Otthonban. Jelentkezni november 9-ig lehet.
Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon
Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren
Elkerítették Marosvásárhely főterén az Avram Iancu-lovasszobrot és megkezdték a restaurálását. A munkálatok elsőként a talapzat felújítására terjednek ki, majd a szobrot is megtisztítják. A főtér átalakítása során az alkotás a helyén marad.
Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren
Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől
Településenként jelentősen eltérnek a szemétszolgáltatási díjak Maros megyében. Az árakat főként a kerelőszentpáli lerakótól mért távolság és a szelektív hulladékgyűjtés aránya befolyásolja. A havi díj Marosvásárhelyen személyenként 15,50 lej.
Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől
Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely
Több ezer turistát és sportolót várnak jövő májusban Marosvásárhelyre, ahol hat csapat részvételével szervezik meg a 2027-es férfi divízió I/B jégkorong-világbajnokságot. Megtudtuk, milyen bérlet- és jegyárakra számíthatnak a szurkolók.
Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely
Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben
Egy 48 éves nő életét vesztette, utasa pedig súlyosan megsérült hétfőn este, miután személyautójuk összeütközött egy nyergesvontatóval a 13-as főúton, Szászkézd és Héjjasfalva között. A rendőrség részleteket közölt a balesetről.
Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben
Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette
Nyergesvontatóval ütközött, majd kigyulladt egy személygépjármű Szászkézden a 60-as európai úton hétfőn este, egy nő életét vesztette – közli a Maros megyei katasztrófavédelem. A hatóságok teljesen lezárták az útszakaszt.
Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette
Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen
Jelentős áremelésre készül a marosvásárhelyi városháza, különösen a víkendtelepen, de a városi uszodában is. Az állatkerti jegyek egyelőre nem lesznek drágábbak, praktikus okok miatt.
Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen
Látogatottsági adatokMédiatér
Médiatér alkalmazás
Rádió GaGa alkalmazás
Minden jog fenntartva!
szóljon hozzá!