Akik bebizonyították, hogy felsőfokú szinten beszélik a német nyelvet

A német nyelvvizsgával rendelkező diákokat bármelyik németországi egyetemre felveszik •  Fotó: Boda L. Gergely

A német nyelvvizsgával rendelkező diákokat bármelyik németországi egyetemre felveszik

Fotó: Boda L. Gergely

Nem anyanyelvük a német, mégis szinte anyanyelvi szinten beszélik azok a bolyais diákok, akiket kedden díjaztak a németországi külügyminisztérium oktatási szakemberei a Bolyai Farkas Gimnázium dísztermében. Tíz tanuló a Bolyaiból és mintegy tucat diák az Alexandru Papiu Ilarian Főgimnáziumból vehette át a német felsőfokú nyelvvizsgával szerzett oklevelét, amely széles utat nyit számukra a nagybetűs életbe.

Hajnal Csilla (R)

2017. június 14., 19:052017. június 14., 19:05

Birgit van den Leeden, a német külügyminisztérium oktatási szaktanácsadója és a tanulók felkészítő pedagógusa, Sabine Bruenig német nyelvtanár adta át a bolyais és a német nyelvosztályos papius diákoknak a DSD, azaz deutsches-Sprachdiplomnak nevezett okleveleket, amelyeket B2-es es C1-es felsőfokú szinten szereztek a vizsgázók. A kulturális műsorral egybekötött ünnepélyes átadón Birgit van den Leeden hangsúlyozta,

külön gratulál a Bolyai diákjainak, akik negyedik nyelvként sajátították el a németet.

Szerinte értékelendő, hogy anyanyelvük, az ország nyelve és az angol után a németet is képesek voltak ilyen magas szinten megtanulni.

Birgit van den Leeden lapunknak kifejtette, jól fel vannak készítve az idegen nyelvekből az erdélyi diákok. Ő maga 19 erdélyi iskoláért felel, és idén

összesen 600 oklevelet oszthattak ki a térségben, ebből mintegy 40-et Maros megyei diákoknak.

Ebben az évben a kommunikáció ment nehezebben a felkészülés ideje alatt a tanulóknak, de amint a német külügyminisztérium szakembere elmondta, vannak évek, amikor a nyelvtan okoz nagyobb fejtörést számukra.

•  Fotó: Boda L. Gergely Galéria

Fotó: Boda L. Gergely

Keresztes Levente hatodik osztálytól tanul németül, Puskás Attila némettanártól hallott a nyelvvizsga lehetőségéről, és tavaly nyáron döntötte el, hogy vizsgázni fog. Decemberben volt az írásbeli, januárban a szóbeli megmérettetés, C1 oklevelet szerzett, azaz most már felsőfokú német nyelvvizsgával rendelkezik, és mint a Vásárhelyi Hírlapnak mesélte az átadás után, határozott elképzelése van arról, hogy miként használja fel azt.

Idézet
Egyetemre készülök, és Erasmus-programmal Németországban szeretnék tanulni egy ideig, majd egyetem után informatikusként szintén Németországban dolgoznék

– mondta a sikeres nyelvvizsgázó. Gáll Enikőtől, a Bolyai Farkas Gimnázium német nyelv katedrafőnökétől azt is megtudtuk, a nyelvvizsga legnagyobb előnye, hogy a DSD oklevéllel rendelkező diákok felvételi nélkül folytathatják tanulmányaikat bármelyik németországi egyetemen.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. szeptember 15., hétfő

Ingadozó hőmérsékletek és futó záporok – íme a kéthetes előrejelzés

A következő két hétben 20 és 30 Celsius-fok között ingadozik a legmagasabb nappali hőmérséklet és futó záporok várhatók Románia nagy részén – derült ki az Országos Meteorológiai Szolgálat szeptember 15–28. közötti időszakra vonatkozó előrejelzéséből.

Ingadozó hőmérsékletek és futó záporok – íme a kéthetes előrejelzés
2025. szeptember 15., hétfő

Ezekkel az intézkedésekkel pörgetné fel a gazdaságot a PSD

Florin Manole munkaügyi miniszter hétfői sajtótájékoztatóján ismertette a Szociáldemokrata Párt (PSD) gazdaságélénkítő javaslatait a munkaügy területén.

Ezekkel az intézkedésekkel pörgetné fel a gazdaságot a PSD
2025. szeptember 15., hétfő

Meghalt egy páciens, miután vélhetően leesett a kórház beszakadt lépcsőjén – videóval

Életét vesztette egy 66 éves férfi a resicabányai megyei kórház területén. A páciens vélhetően leesett a lépcsőn, miután annak egyik foka beszakadt a súlya alatt. A rendőrség kivizsgálást indított.

Meghalt egy páciens, miután vélhetően leesett a kórház beszakadt lépcsőjén – videóval
2025. szeptember 15., hétfő

Egymásnak ellentmondó nyilatkozatok az alapélelmiszerek árrésstopjának kivezetéséről

A kormánykoalícióban volt tárgyalás arról, hogy az alapélelmiszerek árrésének korlátozását nem kellene meghosszabbítani október elsejétől – ismerte el hétfőn a sajtónak a Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) szenátusi frakcióvezetője.

Egymásnak ellentmondó nyilatkozatok az alapélelmiszerek árrésstopjának kivezetéséről
2025. szeptember 15., hétfő

Új tanév, új szabályok: így kapják a diákok az ösztöndíjakat az idei tanévben

A diákok november 20-án kapják kézhez a szeptemberi és októberi ösztöndíjat. A dokumentumokat október 2-áig kell leadni az iskolák titkárságán. Idén azonban a tantárgyversenyeken jól teljesítőknek már nem jár a motiváló ösztöndíj.

Új tanév, új szabályok: így kapják a diákok az ösztöndíjakat az idei tanévben
2025. szeptember 15., hétfő

Ezzel engesztelné ki első körben a tanügyminisztérium a pedagógusokat

A szaktárca szerint máris érezhető a tanügy átszervezésének „pozitív hatása az oktatási rendszerre”, és a továbbiakban arra törekednek, hogy a tanárokat minél kevesebb bürokratikus-adminisztratív tevékenységgel terheljék.

Ezzel engesztelné ki első körben a tanügyminisztérium a pedagógusokat
2025. szeptember 15., hétfő

Extrán fizetnek három napig a visszaváltott palackokért az egyik Székelyföldön is népszerű üzletláncban

Egy kis pluszra tehetnek szert utalvány formájában azok a vásárlók, akik bekapcsolódnak a Lidl legfrissebb kampányába.

Extrán fizetnek három napig a visszaváltott palackokért az egyik Székelyföldön is népszerű üzletláncban
2025. szeptember 15., hétfő

Tüntetnek a közigazgatási alkalmazottak Bukarestben

Több ezer közigazgatási alkalmazott tüntet hétfőn a fővárosi Victoriei téren a kormány által bejelentett létszámleépítési intézkedések ellen.

Tüntetnek a közigazgatási alkalmazottak Bukarestben
2025. szeptember 15., hétfő

Táborozást is nyerhetnek a sepsiszentgyörgyi Lábbuszos gyerekek

Újraindultak hétfőtől Sepsiszentgyörgyön a Lábbusz járatai, idén tíz útvonalon fogják elkísérni a gyerekeket az iskolába. Azok a kisdiákok, akik kitartóan gyűjtik a matricákat, a korábbiaknál is értékesebb ajándékokat vihetnek haza.

Táborozást is nyerhetnek a sepsiszentgyörgyi Lábbuszos gyerekek
2025. szeptember 15., hétfő

Hat százalékra csökkent a munkanélküliség Romániában

Az idei második negyedévben a munkaképes korú – 15 és 64 év közötti – lakosság foglalkoztatási rátája 63,3 százalékos volt, 0,6 százalékponttal magasabb, mint az előző negyedévben – közölte hétfőn az Országos Statisztikai Intézet (INS).

Hat százalékra csökkent a munkanélküliség Romániában