Portugál – humorral a nyomorról

A Katona József-pályázat révén létrejött előadást „hányavetett próbafolyamat” előzte meg, számolt be Csurulya, megjegyezvén, ennek ellenére a társulat túl- és megfeszítve tartja magát a bemutató dátumához. „A Tomcsa Sándor Színház kérésére kortárs magyar darabot választottam, mivel legutóbbi együttműködésünkkor egy román műre (Matei Vişniec És a csellóval mi legyen? – szerző megj.) esett a választásom” – fejtette ki Zakariás Zalán, a darab rendezője. Megtudtuk, míg Shakespeare húsz vagy Molière tizenöt művét is szívesen megrendezné, jó kortárs magyar szövegekből már kevesebb a választási lehetőség. „Egressy drámája egy témán belül szépen ötvözi a tragédiát és a komédiát” – mondta el Zakariás a vágyról, elvágyódásról szóló darabról.

A Portugál egy Irgács fantázianevű kis magyar faluban játszódik, ahol az ellentmondásos figurák alkoholmámorban tengetik napjaikat. Az alaphelyzetbe toppan bele Bece, a Pestről vidékre menekülő kezdő író, aki végül Portugáliába szeretne eljutni. A falu kocsmárosának férjhez adható korban lévő lánya, Masni a férjjelölt Retek elleni lázadásban beleszeret az idegenbe. Ekkor toppan be a pesti író felesége, hogy hazavigye őt. „A szereplők kettőssége teszi a művet emberivé, földszagúvá” – tette hozzá a rendező. Zakariás végezetül megjegyezte, bár a jó munkához idő kell, az előadás maga nem mindig tükrözi a próbafolyamat milyenségét, tehát ha nem is teljesen beérett, de jó előadásra számíthatnak a nézők.

A Portugál díszlete Csíki Csaba munkáját dicséri, a jelmezeket pedig György Eszter készítette. „Eszter még nem dolgozott Székelyudvarhelyen, de mi már több előadásban együttműködtünk, úgyhogy egy összeszokott csapatról van szó” – jegyezte meg Zakariás. A darabban Márton Réka (Masni), Antal D. Csaba (Bece), Kulcsár-Székely Attila (Kocsmáros), Szűcs-Olcsváry Gellért (Retek), Posta Ervin (Pap), Barabás Árpád (Csipesz), László Kata (asszony), Dunkler Róbert (Sátán), Jakab Orsolya (feleség) és Dénes Gergely (Bittner) színészek lesznek láthatók. A március 24-én, csütörtökön 19 órakor kezdődő bemutatóra a Tomcsa Sándor-bemutatóbérletek érvényesek. Pénteken, március 25-én 20 órára pedig a Nyirő József-felnőttbérleteseket várják a Művelődési Ház nagytermébe. További előadásokra március 29-én (Móricz Zsigmond-diákbérlet), 30-án (Arany János-diákbérlet) és 31-én (Haáz Rezső-diákbérlet) kerül sor.