Egy kötetben a székely szólások és szókapcsolatok

•  Fotó: Iochom Zsolt

Fotó: Iochom Zsolt

A III. Székely Sziget második előadója, Salamon Ferenc író, nyugalmazott tanár az El van bütülve című könyvét mutatta be a Gábor Áron előadósátorban Fortyogófürdőn.

Iochom Zsolt

2011. június 24., 15:052011. június 24., 15:05

2011. június 24., 16:452011. június 24., 16:45

Salamon Ferenc a „bütülésről” és a székely állandó szókapcsolatokról tartott előadást

Salamon Ferenc Sepsiszentgyörgyön született, jelenleg Kézdivásárhelyen él. Jó ismerője a székely szólásoknak, kifejezéseknek, a székely települések értékrendjének. Tanárképző főiskolát végzett Marosvásárhelyen, majd a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem bölcsészkarát végezte el. Fő kutatási területe Háromszék művelődéstörténete. Tanárként harmincöt évet, művelődésszervezőként hét évet dolgozott. Az El van bütülve című könyvével a szerző fő célkitűzése, hogy a székely szólások, szókapcsolatok is kerüljenek be az összmagyar nyelvhasználat vérkeringésébe, mivel ő az első olyan író, aki ilyen nagyszabású szóláskészletet gyűjtött össze. A több ezer állandó szókapcsolatot tartalmazó gyűjtemény bizonyítéka a székely ember hagyományőrzésének, hagyományteremtésének, valamint annak, hogy a székely nyelvjárás, furfangos szólások is szerves részei a Kárpát-medencei magyar nyelvnek.

Előadása végén az szerző dedikált

„Ez a könyvecske azt célozza meg, hogy aki már elvégezte az iskolát és egyetemet, árnyaltabbá tegye a saját nyelvezetét. Az állandó szókapcsolat minimum két szónak a megcsontosodott sorrendje, amin nem szabad változtatni. Kész egészként alakultak ki az évszázadok során” – hangsúlyozta Salamon Ferenc. Noha nyelvészeti munkáról van szó, nagyon olvasmányos, témájából kifolyólag. A kötet sikerét az is bizonyítja, hogy már a második kiadást élte meg. A szerző több mint nyolcvan fejezetbe rendezte az állandó szókapcsolatokat, amelyekből „mazsolázott” előadásában. „Éljenek sokáig, és haljanak hamar!” – búcsúzott hallgatóitól az előadó, aki kérésre dedikálta kötetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 28., csütörtök

Csecsemőgyilkosság Háromszéken: súlyos börtönbüntetést kaptak a vádlottak

A mindössze nyolc hónapos kisbaba februárban hunyt el, miután anyjának élettársa többször is súlyosan bántalmazta őt. A Kovászna Megyei Törvényszék több mint húszéves börtönbüntetést szabott ki. Az ítélet nem jogerős.

Csecsemőgyilkosság Háromszéken: súlyos börtönbüntetést kaptak a vádlottak
2025. augusztus 28., csütörtök

Szemetes tetején landolt a közösségi bringa Sepsiszentgyörgyön

A szemetesek tetjére emeltek egy kibérelhető kerékpárt Sepsiszentgyörgyön, az üzemeltető felhívta a figyelmet, minden rongálásért felelősségre vonják a tetteseket.

Szemetes tetején landolt a közösségi bringa Sepsiszentgyörgyön
2025. augusztus 27., szerda

Engedne a szigorú épületbérlési feltételekből a sepsiszentgyörgyi önkormányzat

Túl szigorú feltételeket szabott meg a sepsiszentgyörgyi városháza az egyik volt cigarettagyári irodaépület koncesszióba adásához, most egy új szerződéstervezettel próbálják bevonzani a bérlőt. Eddig az Erdélyi Hagyományok Háza az egyetlen érdeklődő.

Engedne a szigorú épületbérlési feltételekből a sepsiszentgyörgyi önkormányzat
2025. augusztus 27., szerda

Fehér holló: árat csökkentene a szolgáltató

Miután május 1-jétől megemelte, működése során először csökkentene árat a Kovászna megyei vízszolgáltató. A jelenség ritka, mint a fehér holló, legalábbis eddig nem találtunk rá példát – már csak az országos hatóságnak kell rábólintania.

Fehér holló: árat csökkentene a szolgáltató
2025. augusztus 25., hétfő

Sepsiszentgyörgyi okos buszmegállók: késik az átadás, de az év vége a végső határidő

Nem készülnek el az iskolakezdésre az okos buszmegállók Sepsiszentgyörgyön, de az év vége megkerülhetetlen határideje a munkálatok befejezésének, különben a városnak anyagi szankciókkal kell szembenéznie.

Sepsiszentgyörgyi okos buszmegállók: késik az átadás, de az év vége a végső határidő
2025. augusztus 25., hétfő

Holtan találták meg a Sepsiszentgyörgyről eltűnt idős nőt

A sepsiszentgyörgyi vasútállomás közelében, egy füves területen találták meg a 85 éves nő holttestét, aki augusztus közepén távozott otthonából – közölte hétfőn a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.

Holtan találták meg a Sepsiszentgyörgyről eltűnt idős nőt
2025. augusztus 25., hétfő

Kovászna megyében a mikrocégek is próbálnak talpon maradni

Befejeződött a Kovászna megyei cégek éves rangsorolása, amelyet a megyei kereskedelmi és iparkamara minden évben elvégez. Az összesítés eredményeiről Edler András, a kamara elnöke számolt be a sajtónak.

Kovászna megyében a mikrocégek is próbálnak talpon maradni
2025. augusztus 25., hétfő

Bikfalva, az ékszerdoboz: a Hívogató Románia projekt beérő gyümölcsei

Nagyot nyert a háromszéki Bikfalva a Hívogató Románia projektnek köszönhetően: a magán- és önkormányzati tulajdonban levő udvarházak felújításával a település nemcsak a helyi közösség, hanem a látogatók számára is értékesebb lett.

Bikfalva, az ékszerdoboz: a Hívogató Románia projekt beérő gyümölcsei
2025. augusztus 25., hétfő

Coldplay reneszánsz köntösben – zenei időutazás a miklósvári Kálnoky-kastély kertjében

A Kálnoky Castle Concerts Summer Season koncertsorozat méltó zárásaként szeptember 5-én, pénteken 19.30-tól rendhagyó zenei élmény várja a közönséget a miklósvári Kálnoky-kastély kertjében.

Coldplay reneszánsz köntösben – zenei időutazás a miklósvári Kálnoky-kastély kertjében
2025. augusztus 24., vasárnap

Életre kelnek a veterán gépek: jön a 13. Csernátoni Burrogtató

Szeptember 20-án rendezik meg a Haszmann Pál Múzeumban a Csernátoni Burrogtató tizenharmadik kiadását. A veterán traktorok és mezőgazdasági gépek tulajdonosai szeptember 15-ig jelentkezhetnek a seregszemlére.

Életre kelnek a veterán gépek: jön a 13. Csernátoni Burrogtató