Egy kötetben a székely szólások és szókapcsolatok

•  Fotó: Iochom Zsolt

Fotó: Iochom Zsolt

A III. Székely Sziget második előadója, Salamon Ferenc író, nyugalmazott tanár az El van bütülve című könyvét mutatta be a Gábor Áron előadósátorban Fortyogófürdőn.

Iochom Zsolt

2011. június 24., 15:052011. június 24., 15:05

2011. június 24., 16:452011. június 24., 16:45

Salamon Ferenc a „bütülésről” és a székely állandó szókapcsolatokról tartott előadást

Salamon Ferenc Sepsiszentgyörgyön született, jelenleg Kézdivásárhelyen él. Jó ismerője a székely szólásoknak, kifejezéseknek, a székely települések értékrendjének. Tanárképző főiskolát végzett Marosvásárhelyen, majd a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem bölcsészkarát végezte el. Fő kutatási területe Háromszék művelődéstörténete. Tanárként harmincöt évet, művelődésszervezőként hét évet dolgozott. Az El van bütülve című könyvével a szerző fő célkitűzése, hogy a székely szólások, szókapcsolatok is kerüljenek be az összmagyar nyelvhasználat vérkeringésébe, mivel ő az első olyan író, aki ilyen nagyszabású szóláskészletet gyűjtött össze. A több ezer állandó szókapcsolatot tartalmazó gyűjtemény bizonyítéka a székely ember hagyományőrzésének, hagyományteremtésének, valamint annak, hogy a székely nyelvjárás, furfangos szólások is szerves részei a Kárpát-medencei magyar nyelvnek.

Előadása végén az szerző dedikált

„Ez a könyvecske azt célozza meg, hogy aki már elvégezte az iskolát és egyetemet, árnyaltabbá tegye a saját nyelvezetét. Az állandó szókapcsolat minimum két szónak a megcsontosodott sorrendje, amin nem szabad változtatni. Kész egészként alakultak ki az évszázadok során” – hangsúlyozta Salamon Ferenc. Noha nyelvészeti munkáról van szó, nagyon olvasmányos, témájából kifolyólag. A kötet sikerét az is bizonyítja, hogy már a második kiadást élte meg. A szerző több mint nyolcvan fejezetbe rendezte az állandó szókapcsolatokat, amelyekből „mazsolázott” előadásában. „Éljenek sokáig, és haljanak hamar!” – búcsúzott hallgatóitól az előadó, aki kérésre dedikálta kötetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 24., vasárnap

Akadálymentes intézményekért, a hátrányos helyzetűek jogaiért száll szembe állami intézményekkel a Nép Ügyvédje

Korszerűsítésre, átdolgozásra szorul a rokkantsági besorolást szabályozó hazai törvény, ismerte el Cornelia Cor, a Nép Ügyvédje Hivatal Brassó és Kovászna megyei irodájának munkatársa. Több érintett is megkereste őket ez ügyben.

Akadálymentes intézményekért, a hátrányos helyzetűek jogaiért száll szembe állami intézményekkel a Nép Ügyvédje
Hirdetés
2026. május 24., vasárnap

„Ezt át kell élni, szavakkal nem lehet elmondani”: zarándokok a csíksomlyói pünkösdi búcsúról – videó

Felemelő és feltöltő az az összetartozás és szeretet, ami csak itt tapasztalható meg – vélik a zarándokok, akiket arról kérdeztünk, miért látogatnak évről évre a Nagy- és Kissomlyó-hegy közötti nyeregbe, a Hármashalom-oltárhoz pünkösdkor.

„Ezt át kell élni, szavakkal nem lehet elmondani”: zarándokok a csíksomlyói pünkösdi búcsúról – videó
2026. május 24., vasárnap

Több száz lejes pénzbírságot kockáztatnak a felelőtlen gyalogosok

A gyalogosok biztonságát célzó ellenőrzést indított Sepsiszentgyörgyön a helyi rendőrség az állami rendőrséggel közösen. A felelőtlen gyalogosokat figyelmeztetésben részesítik, súlyosabb szabályszegések esetén pénzbírságot is kiszabnak.

Több száz lejes pénzbírságot kockáztatnak a felelőtlen gyalogosok
2026. május 21., csütörtök

Ökumenikus ballagás Sepsiszentgyörgyön: útravaló a diákoknak

Közel 400 ballagó diák vett részt a sepsiszentgyörgyi belvárosi református templomban tartott ökumenikus istentiszteleten, ahol a hitről, a magyar nyelv megőrzéséről, Erdély iránti felelősségről és a jövőbe vetett bátor bizalomról szóltak a beszédek.

Ökumenikus ballagás Sepsiszentgyörgyön: útravaló a diákoknak
Hirdetés
2026. május 21., csütörtök

Hetvenen a hetven kilométeres úton

Előzetesen mintegy százan jelentkeztek a 14. alkalommal meghirdetett felső-háromszéki gyalogos zarándoklatra, végül mintegy hetvenen indultak útnak a kantai templomban kapott lelki batyuval. Akkor éppen nem esett az eső, de aztán többször is megeredt.

Hetvenen a hetven kilométeres úton
Hetvenen a hetven kilométeres úton
2026. május 21., csütörtök

Hetvenen a hetven kilométeres úton

2026. május 21., csütörtök

Mitől más a helyi rendőr a belügyishez képest?

Május 21-e a helyi rendőrök napja Romániában, 16 éve találkozhatunk velük nap mint nap. Ennek apropóján kérdeztük a kézdivásárhelyi egység ügyvezető igazgatóját, Croitoru Constantint, mitől mások ők az állami egyenruhát viselő kollégáikhoz képest.

Mitől más a helyi rendőr a belügyishez képest?
2026. május 20., szerda

Ebben a gelencei házban vendégeskedett Márton Áron, Erdély püspöke

Visszarepít az időben, életre kelti az emlékeket Gelence egykori jegyzőjének birtoka, a község leendő skanzenje. Ezen az udvaron található az a ház, amelyben nyolcvan évvel ezelőtt, 1946. május 20–22-én tiszteletreméltó Márton Áron is vendégeskedett.

Ebben a gelencei házban vendégeskedett Márton Áron, Erdély püspöke
Hirdetés
2026. május 20., szerda

Ki kaszálja a füvet a tömbházak körül?

Míg a kézdivásárhelyi tömbházlakóknak nem kell fájjon a fejük a bejárat előtti fű hossza miatt, a sepsiszentgyörgyieknek annál inkább. A Tega vagy bármely más cég ugyanis csak ott kaszál, ahol erre szerződést köt vele az illetékes lakótársulás.

Ki kaszálja a füvet a tömbházak körül?
2026. május 20., szerda

Hatszáz végzős vesz részt az ökumenikus ballagási ünnepségen Sepsiszentgyörgyön

Több mint hatszáz végzős diák búcsúzik közösen az iskolás évektől az alsó-háromszéki RMPSZ és a történelmi egyházak által szervezett ökumenikus ballagási ünnepségen.

Hatszáz végzős vesz részt az ökumenikus ballagási ünnepségen Sepsiszentgyörgyön
2026. május 20., szerda

Székelyföldi érintettje van a személyautóra borult kamionos balesetnek

Egy parkoló személygépkocsira borult egy teherautó kedden este a Vâlcea megyei Bujoreni településen. A rendőrség tájékoztatása szerint a balesetben senki sem sérült meg, a kamiont Kovászna megyei sofőr vezette.

Székelyföldi érintettje van a személyautóra borult kamionos balesetnek
Hirdetés