Egy kötetben a székely szólások és szókapcsolatok

•  Fotó: Iochom Zsolt

Fotó: Iochom Zsolt

A III. Székely Sziget második előadója, Salamon Ferenc író, nyugalmazott tanár az El van bütülve című könyvét mutatta be a Gábor Áron előadósátorban Fortyogófürdőn.

Iochom Zsolt

2011. június 24., 15:052011. június 24., 15:05

2011. június 24., 16:452011. június 24., 16:45

Salamon Ferenc a „bütülésről” és a székely állandó szókapcsolatokról tartott előadást

Salamon Ferenc Sepsiszentgyörgyön született, jelenleg Kézdivásárhelyen él. Jó ismerője a székely szólásoknak, kifejezéseknek, a székely települések értékrendjének. Tanárképző főiskolát végzett Marosvásárhelyen, majd a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem bölcsészkarát végezte el. Fő kutatási területe Háromszék művelődéstörténete. Tanárként harmincöt évet, művelődésszervezőként hét évet dolgozott. Az El van bütülve című könyvével a szerző fő célkitűzése, hogy a székely szólások, szókapcsolatok is kerüljenek be az összmagyar nyelvhasználat vérkeringésébe, mivel ő az első olyan író, aki ilyen nagyszabású szóláskészletet gyűjtött össze. A több ezer állandó szókapcsolatot tartalmazó gyűjtemény bizonyítéka a székely ember hagyományőrzésének, hagyományteremtésének, valamint annak, hogy a székely nyelvjárás, furfangos szólások is szerves részei a Kárpát-medencei magyar nyelvnek.

Előadása végén az szerző dedikált

„Ez a könyvecske azt célozza meg, hogy aki már elvégezte az iskolát és egyetemet, árnyaltabbá tegye a saját nyelvezetét. Az állandó szókapcsolat minimum két szónak a megcsontosodott sorrendje, amin nem szabad változtatni. Kész egészként alakultak ki az évszázadok során” – hangsúlyozta Salamon Ferenc. Noha nyelvészeti munkáról van szó, nagyon olvasmányos, témájából kifolyólag. A kötet sikerét az is bizonyítja, hogy már a második kiadást élte meg. A szerző több mint nyolcvan fejezetbe rendezte az állandó szókapcsolatokat, amelyekből „mazsolázott” előadásában. „Éljenek sokáig, és haljanak hamar!” – búcsúzott hallgatóitól az előadó, aki kérésre dedikálta kötetét.

szóljon hozzá! Hozzászólások

A rovat további cikkei

2026. szeptember 17., csütörtök

Népzene, táncház, flekken Kézdivásárhelyen

Őszi vigadalom néven tartanak kikapcsolódást, szórakozást szolgáló, kulturális élményt ígérő estet pénteken Kézdivásárhelyen. Délután 6 órától fúvós- és népzene várja az érdeklődőket a Borudvarban, ahol a fatányérosok mellé borokat is lehet kóstolni.

Népzene, táncház, flekken Kézdivásárhelyen
Népzene, táncház, flekken Kézdivásárhelyen
2026. szeptember 17., csütörtök

Népzene, táncház, flekken Kézdivásárhelyen

Hirdetés
2026. szeptember 17., csütörtök

A Manócska már megújult, az Apor Péter diákjainak még várniuk kell

Eltérő körülmények között kezdődött a tanév két nagyszabású kézdivásárhelyi oktatási beruházás helyszínén. Míg a Manócska Napközi Otthon óvodásait már a kívül-belül megújult épület fogadta, az Apor Péter diákjainak várniuk kell a visszaköltözésre.

A Manócska már megújult, az Apor Péter diákjainak még várniuk kell
2026. szeptember 17., csütörtök

Ráfér a korszerűsítés a sepsiszentgyörgyi Erzsébet parkra

Fel szeretné újíttatni és a klímaváltozáshoz alkalmazkodóvá tenni az Erzsébet parkot a sepsiszentgyörgyi önkormányzat. Elkészült a megvalósíthatósági tanulmány, amivel megcéloztak egy pályázati kiírást.

Ráfér a korszerűsítés a sepsiszentgyörgyi Erzsébet parkra
2026. szeptember 16., szerda

Őrző-védők nélkül nehéz megoldani a ruhában fürdőzés problémáját

Rosszabb szezont zárt a sepsiszentgyörgyi strand, mint tavaly, úgy tűnik, az emberek tartalékolnak, spórolnak – tudtuk meg Bodor Lorándtól, a létesítményt üzemeltető Rekreatív Rt. igazgatójától.

Őrző-védők nélkül nehéz megoldani a ruhában fürdőzés problémáját
Hirdetés
2026. szeptember 15., kedd

Vendégellenőröket is bedobnak a pityókaföldek ellenőrzésére

Zajlik a hektáronkénti 300 eurós állami de minimis támogatást igénylő háromszéki burgonyatermesztők ellenőrzése. A Kovászna Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság vendégellenőrökkel próbálja felgyorsítani a folyamatot, de a gazdák egyre türelmetlenebbek.

Vendégellenőröket is bedobnak a pityókaföldek ellenőrzésére
2026. szeptember 14., hétfő

Újabb földrengés a háromszéki textiliparban: személyzete negyedét engedte el az egyik nadrággyár

Személyzetének negyedét, 172 embert engedett el a kézdivásárhelyi Zarah Moden nadrággyár múlt hét végén. A kényszerintézkedést a minimálbér kötelező emelése és az olcsó ázsiai munkaerő jelentette konkurencia váltotta ki.

Újabb földrengés a háromszéki textiliparban: személyzete negyedét engedte el az egyik nadrággyár
2026. szeptember 14., hétfő

Nagy az érdeklődés az ingyenes bőrrákszűrés iránt Háromszéken

Beteltek a helyek az ingyenes melanómaszűrésre, amelyet szeptember 21–25. között szervez a Dr. Fogolyán Kristóf Megyei Sürgősségi Kórház a Kézdivásárhelyi Municípiumi Kórházzal együttműködésben.

Nagy az érdeklődés az ingyenes bőrrákszűrés iránt Háromszéken
Hirdetés
2026. szeptember 14., hétfő

Sporttól az űrkutatásig – több mint 5000 jelvényből nyílik kiállítás Sepsiszentgyörgyön

Jelvénykíállítás nyílik csütörtökön a sepsiszentgyörgyi Vadászati és Természettudományi Múzeumban. A több mint 5000 darabos tárlat a sporttól az űrkutatásig több témát is felölel.

Sporttól az űrkutatásig – több mint 5000 jelvényből nyílik kiállítás Sepsiszentgyörgyön
2026. szeptember 13., vasárnap

Székely Vágta: erős mezőny, fiatal lovasok és nagy csaták – videó

Hosszú évek óta nem volt ilyen népes mezőny a Székely Vágtán, összesen 35 lovas állt rajthoz. A szervezők szerint külön öröm, hogy egyre több fiatal kapcsolódik be a lovassportba, ami azt mutatja, hogy van utánpótlás.

Székely Vágta: erős mezőny, fiatal lovasok és nagy csaták – videó
2026. szeptember 13., vasárnap

Legszebb nap: 12. alkalommal vitték motorozni a fogyatékkal élőket

Tizenkettedik alkalommal vitték motorozni a sepsiszentgyörgyi Írisz Ház fogyatékkal élő foglalkoztatottjait a háromszéki motorosok. A résztvevők Erősdre utaztak, ahol ünnepi istentiszteleten majd közös bográcsozáson vesznek részt.

Legszebb nap: 12. alkalommal vitték motorozni a fogyatékkal élőket
Hirdetés