
Augusztus 20-a az új kenyér ünnepe is
Fotó: Csató Andrea
Mire emlékezünk augusztus 20-án, és mit jelent mindez Erdélyben? Marchut Réka történésszel, a HUN-REN Társadalomtudományi Kutatóközpont Kisebbségkutató Intézetének tudományos munkatársával arról beszélgettünk, hogyan változott az ünnep értelmezése a történelem során, s miként kapcsolódott össze az államalapítás a vallás és a nemzeti identitás kérdéseivel.
2025. augusztus 20., 14:002025. augusztus 20., 14:00
2025. augusztus 20., 14:152025. augusztus 20., 14:15
– Augusztus 20-a állami ünnepként alapvetően a magyar államisághoz kötődik – Erdélyben viszont gyakran más hangsúlyokat kap. Kutatóként és személyes tapasztalatból mit érzékel ebből az eltérésből?
– Augusztus 20-a alapvetően hármas ünnep és vallási hovatartozástól vagy politikai berendezkedéstől függően ezek közül hol egyik, hol másik kerül előtérbe. Ekkor ünnepeljük első királyunkat, tehát Szent István király ünnepe; mivel őt tekintjük államalapítónak, ezért az államalapítás ünnepe is, és újabban az új kenyeret is ekkor ünnepeljük. A protestáns felekezetek hívei teológiai nézeteik miatt nem tudják István királyt szentként ünnepelni, így a szentté avatási aktussal sem tudnak mit kezdeni.
István király a trónon a koronázási jelvényekkel. A Képes krónika miniatúrája
Fotó: Forrás: Wikipédia
Ez a kérdés nyilván akkor vált kardinálissá, amikor a történelmi Magyarország szétbomlott, így maga a magyar államiság is megváltozott, és az ahhoz való viszonyulás is. A román állam szemében augusztus 20-ának a megünneplése egyet jelentett az irredentizmussal, amit tiltottak. 1918 után a szentistváni állameszme úgy élt tovább, hogy közben már nem volt szentistváni Magyarország, de erről a történelmi Magyarországról nem mondtak le sem a Csonka-Magyarország határain belül, sem azon kívül, tehát Erdélyben sem. A két világháború között Erdélyben az ünnepre való megemlékezés a Magyarországhoz való visszatérés vágyát fejezte ki.
Marchut Réka történész
Fotó: Marchut Réka magánarchívuma
Mindezt csak akkor értjük meg, ha hozzátesszük, hogy 1926-ig a magyar hivatalos külpolitikának nem volt része a revizionizmus. Ebben a helyzetben augusztus 20-a nem tölthetett be jelentős szerepet, a birodalom egységét szimbolizáló szentistváni gondolat revíziós tartalma még nem aktualizálódhatott. 1926-ban emlékezett meg az ország a mohácsi csatavesztés 400. évfordulójáról, ami augusztus 29-én van, és a politikai diskurzusban és a közbeszédben is Mohácsot és Trianont össze lehetett kötni, és a szentistváni állameszmét újraéleszteni. 1927-től pedig erőteljes, nyílt revizionista politika kezdődött, így töltődött meg újra tartalommal augusztus 20-a is, ehhez tudott kapcsolódni a határon túli magyarság is, és erre reagáltak egyre idegesebben a szomszédos államok kormányzatai is. 1930 pedig Szent Imre-év volt, ami szintén lendületet adott az ünnepnek. Az 1930-as évek első felében a Szent István-napok pompája halványodott, és a sajtóban megjelent cikkek száma csökkent. Ennek oka részben az volt, hogy a Szent Imre-év grandiózussága nem folytatódhatott, de az is, hogy 1931 augusztusában Bethlen lemondása kötötte le az ország figyelmét.
A nemzeti lobogó az Országház előtt
Fotó: Kosztiscsák Szilárd/MTI
Szent István király ábrázolása a Képes krónikában
Fotó: Forrás: Wikipédia
Azzal sem tudott mit kezdeni, hogy a magyarok miért nem hivatkoznak Károly Róbertre, Mária Teréziára vagy Ferenc Józsefre. Érzéketlensége abban a tényben gyökerezett, hogy Romániának nem volt román uralkodócsaládból származó királya. A románoknak, így Bossynak is, természetesen elfogadhatatlan volt a szentistváni állameszméhez a revízió érdekében való ragaszkodás. 87 év távlatából mondhatjuk, hogy a szent István-kultusz azóta sem volt azon a csúcsponton, ahol 1938-ban.
A Szent Korona
Fotó: Forrás: Wikipédia
Ha a három nemzeti ünnepet hasonlítjuk össze, akkor március 15. tudja a leginkább összekovácsolni a magyarságot, október 23. a legkevésbé, augusztus 20. pedig valahol a kettő között foglal helyet. A látványos, főként Budapesti és Debreceni események turistaként vonzzák az erdélyi magyarokat is.
– Mit tud nyújtani Szent István alakja a mai közösségek számára, amelyek már nem feltétlenül kötődnek sem vallási, sem állameszmei alapon a történeti emlékhelyekhez?
– Szent István alakja most is nemzeti szimbólum tud lenni. Abban a kontextusban mostanság is előszeretettel hivatkoznak rá, hogy a szentistváni állam egy befogadó állam volt, és azt vallotta, hogy a több nyelvű állam az erős állam. Ez természetesen jól hangzik és valóban volt Szent Istvánnak ilyen intelme, csak történetileg ott csúszik be a hiba a koncepcióba, hogy a szentistváni állam nem olyan értelemben volt többnemzetiségű állam, ahogy arra mi most gondolunk. Hiszen más volt a nemzetfelfogás. Az a nemzetfelfogás, amiben mi most élünk, a 18. század végétől kezdett kialakulni, és ezt nem lehet visszavetíteni Szent István korára.
Egy másik gondolat, ahogy mostanság Szent Istvánra hivatkozni szoktak, az a nyugat felé való orientációja. Szent István Magyarország iránytűjét nyugat felé állította. Bár a történelem során Magyarország többnyire kompország volt Kelet és Nyugat között, de államalapításkor István a nyugatot választotta.
I. István korabeli ábrázolása, mely a koronázási paláston látható
Fotó: Forrás: Wikipédia

Katonai tiszteletadás mellett, Sulyok Tamás köztársasági elnök jelenlétében felvonták Magyarország nemzeti lobogóját az augusztus 20-i állami ünnepen, szerda reggel a Parlament előtti Kossuth Lajos téren.
Az ünnep a közösségi identitást is erősíti
Fotó: Haáz Vince
A kökény csókra húzza a szádat, megtudhatod, hogy pontosan miért is! Kevesebb kökényterméssel számolunk idén, de annál jobban becsüljük. Az alábbiakból kiderül, hogy gyümölcse mellett még milyen fontos szerepeket tölt be környezetünkben a jelenléte.
A Szárhegy 2025 kiállítás nem csupán alkotások gyűjteménye, inkább egy közös gondolkodás lenyomata a formáról, a fegyelemről és a szabadságról. Ahol a vonalak nemcsak húzások, hanem határátlépések is.
Dédnagyapánk, utolsó éveiben, ott lakott velünk egy udvaron. Furcsa, szigorú, magának való ember volt.
Libasült, újbor, és egy szent, akit a libák árultak el – Szent Márton legendája a jószívűségről, a bőségről és arról szól, hogy egy fél köpeny is elég lehet ahhoz, hogy melegséget vigyünk a világba.
A fiatalok és a hagyományok találkozására épít a 24. Csángó Napok Csíkszeredában. November 14–16. között kézműves-foglalkozások, előadások és táncház idézi meg a moldvai és gyimesi csángók élő kultúráját és közösségét.
A hordós savanyú káposzta vagy a muratura a vidékünkön mindenki számára ismert téli étel, ám a fermentálás módszere ennél sokkal tágabb, színesebb, ízesebb lehetőségeket rejt. Kurkó Stefániával beszélgettünk a fermentálás csodálatos világáról.
Márika néni története nem mese, mégis olyan, mintha az volna. Egy tengerész katona, egy fonóban szövődő szerelem és egy hetvenéves gyűrű, amely ma is őrzi két ember egyetértését – mert ahogy ő mondja: „Ha nincs egyetértés, semmi sincs.”
230 éve halt meg Zöld Péter, a madéfalvi veszedelem (1764) egyik kiemelkedő, vezető alakja. A Csíki Székely Múzeumban a novemberi hónap kiemelt tárgya a madéfalvi Zöld család családfáját ábrázoló dokumentum (Csíkpálfalva, 1842. november 28.).
Egyszerű, hétköznapi ebéd, de a köret újdonság lehet. Az édesburgonya édeskés ízét nem mindenki szereti, de aki igen, annak nagy kedvencévé válhat ez a fogás.
A tinóruk világa sokszor feledésbe merül, hiszen a legtöbb gombász szemében csak a vargányák számítanak értékes zsákmánynak. A vargányák is a tinóruk közé tartoznak, de vannak olyan tinóru gombáink is, amelyek nem vargányák.
szóljon hozzá!