Tizenegy évet élt Temesváron, néhány hete pedig hazaköltözött szülőfalujába, Csíkszentsimonba. Na de nem ezért kerestem meg Butoi Katát, hanem hogy megcsodálhassam a kézzel festett, egyedi dekorlámpáit, amelyekről igazán elmondhatjuk, hogy széles skálán mozognak: a vintage, kastélyba illő hangulattól egészen a minimalista stílusig. Tartsanak velem!
2021. július 20., 18:332021. július 20., 18:33
Butoi Kata és dekorlámpái
Fotó: Veres Nándor
Tizenegy évet élt Temesváron, néhány hete pedig hazaköltözött szülőfalujába, Csíkszentsimonba. Na de nem ezért kerestem meg Butoi Katát, hanem hogy megcsodálhassam a kézzel festett, egyedi dekorlámpáit, amelyekről igazán elmondhatjuk, hogy széles skálán mozognak: a vintage, kastélyba illő hangulattól egészen a minimalista stílusig. Tartsanak velem!
2021. július 20., 18:332021. július 20., 18:33
Nagyszülei csíkszentsimoni, régi házába invitál Kata. Még nincs idehaza kialakítva igazán az otthona, helykeresésben van, ezért hogy méltó helyen megcsodálhassuk készleten lévő lámpáit, egy varázslatos hangulatú szobát rendez be fogadásunkra. Mutatja is a fotót, ami bizonyítja, hogy egy nappal korábban még híre-hamva sem volt annak a szobabelsőnek. Most felújított bútorok, hangulatos álló- és éjjeli lámpák teszik otthonossá a szobát, mintha egy örökkévalóság óta így élnének benne.
Kata dekorlámpa-készítési hobbija, a DecorKa hat évre nyúlik vissza. „Antik, régi lámpák felújításával kezdtem, aztán áttértem új, modern lámpák festésére is, hogy mindenki kedvenc darabra találhasson nálam. A vintage, kastélyba illő hangulattól a minimalistáig minden lehetséges, de a kész alkotások mellett rendelésre is sok lámpa készült már. A padlótól a mennyezetig bárhová elképzelhető egy kis egyedi hangulat, fény vagy praktikus megvilágítás” – magyarázza Kata, miközben megcsodálom a festett lámpákat.
Középiskolai tanulmányait is Csíkszeredában, a Nagy István Művészeti Középiskolában végezte, ahonnan egyenes út vezetett a Temesvári Nyugati Egyetem textil-dizájn szakára. Mint a beszélgetés során kiderül, az egyetemi időszak utolsó éve volt talán a legmeghatározóbb Kata életében. Ekkor bukkant ugyanis egy olyan munkára, amely a későbbiekben hobbivá nőtte ki magát. „Mindig kreatívak voltunk a nővéremmel, gyöngyfűzéssel, bogozással foglalkoztunk, agyaggyöngyöket készítettünk. Az egyetem utolsó évében dolgozni kezdtem menedzserasszisztensként egy régi bútorok felújítására, forgalmazására szakosodott üzletben. Festett lámpák is voltak itt, az üzlet ugyanis kapcsolatban állt egy művésszel, aki a lámpákat készítette számunkra, ám egy idő után megszakadt a kapcsolat. Jöttek a kliensek, rendelték a lámpákat, és nem volt, aki megfesse. Ekkor kért fel az üzlet tulajdonosa, aki tudta, hogy művészeti egyetemet végeztem, hogy fessek lámpákat. Így indultam el ezen az úton. Ma is szemem előtt van az első lámpám, amit én festettem, egy kisebb darab volt, pálmafákkal díszítettem. Négy év után otthagytam az üzletet, később masszőrként dolgoztam, de hobbim, a lámpaernyőfestés egy percig sem merült feledésbe” – eleveníti fel a fiatal lány.
És Kata azóta is festi, díszíti a lámpaernyőket, azt mondja, sokat fejlődött az első, pálmafás lámpa készítése óta. Jelenleg több vonalon is fut a lámpadekoráció projektje. Egyrészt vannak az antik darabok, amelyeket régiségkereskedőktől tud beszerezni. Ez esetben felújítja a lámpatestet, általában ez a kiindulópont, innen inspirálódik a lámpaernyő festésekor is. „Van olyan lámpa, amelyiknek hangsúlyosabb, kidolgozottabb a lába, ilyenkor az ernyő egyszerűbb díszítést kap. Másik vonal a minimalista vonal. Kész, új, egyszerű lámpákat vásárolok, és azok ernyőjét díszítem, így mindenki találhat lakása számára megfelelő darabot. Temesváron például nagyon keresték a színes virágmintás lámpákat” – magyarázza. Aztán vannak olyan lámpák, amelyeket ő készít egy asztalos segítségével. Mutat is egy fenyőfából készült lábat, ami az ő elképzelése szerint készült el, ő tervezte, festette a lámpatestet és a lámpaernyőt is. Olyan lámpái is vannak, amelyeket teljes mértékben ő készít. Ezek tulajdonképen egyszerű facsutakok, amelyek közepét megfúrja, áramot vezet beléjük, és megfelelő lámpaernyőt vásárol hozzájuk. Ez az egyszerű és nagyszerű kategória, ebből nincs készleten, ugyanis rögtön viszik, ahogy elkészül.
Megálmodja, megtervezi, megfesti
Fotó: Veres Nándor
Különböző színű ernyőket szokott vásárolni – meséli –, és ezekre festi rá akrilfestékkel a megálmodott mintát. De van eset, amikor ezüst- vagy aranyfóliát használ, ilyenkor tulajdonképpen a mintát ragasztóval festi meg, és arra helyezi rá a díszes fóliát.
És ha már végigcsodáltunk minden lámpát, a hazaköltözésről is szó esik. Igazából a járványhelyzet hozta meg Kata életében ezt a gyökeres változást – derül ki. „Hazajöttem a karantén alatt arra az időre, amíg lecsendesedik a járvány, azaz tavaly májustól augusztusig voltam itthon. Nagyon megtetszett, idehaza sok minden megváltozott, s persze én is sokat változtam. Mégiscsak itt vannak a gyökereim, szeretem idehaza. Elég sokat gondolkodtam a hazatérésen, végül úgy döntöttem, hogy meglépem, mert ha nem, erős hiányérzettel maradok. Végül is amit most csinálok, azzal bárhol foglalkozhatok, egy kis erőfeszítéssel idehaza is kialakíthatom az ügyfeleim körét. Voltam már egy alkalommal a csíkszeredai bolhapiacon is, édesapámat elkísértem, ő is nagyon szeret a régiségek között nézelődni. Itthon már lassan felújítottam mindent a nagyszülők bútorából, megújultak az asztalok, székek, szekrények. Ezt is a temesvári üzletben tanultam, igazából ott jöttem rá, hogy mennyire
– meséli csillogó tekintettel. Erősen kötődik a nagyszülői házhoz is, a gyerekkori emlékek mellett a tavalyi esztendő is felelevenedik, itt dolgozott egész nyáron a lámpákkal, itt csiszolt, festett, pihent. „Nagymama biztosan látja, és tetszik neki, amit itt lát” – jegyzi meg mosolyogva.
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
Fotó: Veres Nándor
A hawaii csirkemell egy igazi klasszikus: egyszerre sós a sonkától és a sajttól, és kellemesen édes az ananásztól. Ráadásul szupergyorsan elkészül, így tökéletes választás egy rohanós hétköznapra vagy egy lusta vasárnapi ebédre is.
Képzőművészeti gasztrosorozatunkban ezúttal olyan alkotásokat választottunk, melyek sokak számára ismerősek lehetnek – különösen azoknak, akik érték a ’70-es, ’80-as éveket.
Április 16-a 2001 óta a holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapja. 1944-ben ezen a napon indult a gettósítás Északkelet-Magyarországon és Kárpátalján – a tragédia lenyomatai ma is ott élnek a lelkekben és a művészetben.
Április 23–29. között a Táncvilágnap Csíkszereda rendezvénysorozat pezsdíti fel a várost: előadások, workshopok, közösségi tánc és meglepetések várják az érdeklődőket, lelkes szervezők összefogásával.
A tavaszi csapadék áldása még mindig tart, kucsmagombák után kutatunk továbbra is – a hegyes kucsmagombák ritkább találatnak számítanak. Gombás ételekhez jól társítható ehető vadnövény a vadkomló, zsenge hajtásai begyűjtésének most van az ideje.
Gyermekek személyes hitélményei, díjnyertes színdarab és egy megrendítő dokumentumfilm találkozik A hit arcai című rendezvényen, amely pénteken egész napos kulturális és lelki programot kínál Csíkszentsimonban.
Egyszerű, laktató, és szinte bármilyen sült hús vagy pörkölt mellé tökéletesen illik a hagymás tört burgonya.
Elhatároztam,
hogy százéves koromban
kiadatok egy verseskönyvet,
száz válogatott versemmel...
A hónapos retek a tavasz egyik első, roppanós jelképe: nemcsak friss ízt visz az étrendbe, hanem élénkíti az emésztést, és a legegyszerűbb fogásoktól a kreatív konyhai megoldásokig sokféleképpen felhasználható.
Egy késő középkori nyúzókést választottak az áprilisi hónap tárgyának a Csíki Székely Múzeumban. A kés 2025-ben, az újrakezdett Csíkszentmihályi – Cibrefalvi régészeti kutatások során került felszínre.
szóljon hozzá!