Tankönyvek hiányában kénytelenek voltak improvizálni a tanárok

Az érintett pedagógusoknak a régi kiadványokat kellett használniuk •  Fotó: Pál Árpád

Az érintett pedagógusoknak a régi kiadványokat kellett használniuk

Fotó: Pál Árpád

Kénytelenek voltak az egész 2017–2018-as tanévben tankönyvek nélkül boldogulni a magyar ötödik osztályosok és pedagógusaik, a kiadók ugyanis nem fordíttatták le a kisebbség nyelvére a tavaly ősszel románul rendelkezésre bocsátott kiadványaikat.

Molnár Rajmond

2018. június 10., 12:592018. június 10., 12:59

2018. június 10., 13:012018. június 10., 13:01

Sipos István, a Hargita megyei tanfelügyelőség tankönyvekért felelős megbízott munkatársa rámutatott, ilyen körülmények között

a pedagógusok kénytelenek voltak improvizálni,

a leleményességükön múlt, miként adják le a tananyagot. A problémát többször is jelezték az oktatási minisztériumnak, amely ugyan igyekezett megoldást találni, de sokat nem tehetett, mert a törvény szerint a tankönyvek a kiadók kizárólagos tulajdonát képezik, így csak rajtuk múlik, készül-e hozzájuk fordítás vagy sem. A tanfelügyelő azt is elmondta,

egyelőre semmi konkrétum nincs azzal kapcsolatban, hogy a következő tanévben lesz-e minden tantárgyból vagy sem tankönyvük az ötödik és hatodik osztályosoknak.

Ferencz-Salamon Alpár, a csíkszeredai József Attila Általános Iskola igazgatójának elmondása szerint a pedagógusok úgy oldották meg a tankönyvhiányt, hogy más kiadványokból, internetes forrásokból használtak fel szövegeket, tananyagrészeket, amelyeket előír a tanterv. Emellett az ötödikes tankönyvek román nyelvű változataiból is tájékozódtak.

Idézet
A tanügyi rendszerünknek az a szerencséje, hogy pedagógusaink nagyrészt hozzáértő, nagy tapasztalattal rendelkező oktatók, így kezelni tudták a problémát

– fogalmazott.

Kánya László, a csíkmindszenti Nagy István Általános Iskola igazgatója eközben arra tért ki: az ötödikeseket tanító pedagógusoknak sokkal nagyobb erőfeszítésükbe került, hogy ugyanolyan minőségű órákat tudjanak tartani, mintha lenne tankönyv, amiből lehet tanítani. Az intézményvezető úgy vélte,

a tankönyvhiány diszkrimináció a magyar ötödikesekkel szemben.

Mint ismeretes, a 2017/2018-as tanévtől új kerettanterv szerint oktatják az ötödikeseket, emiatt új tankönyveket kellett összeállítani. Az oktatási minisztérium által meghirdetett versenytárgyalás után a vesztes kiadók óvása miatt csak november végén adták ki a tankönyvek nagy részét, azokat is csak román nyelven, a magyar tannyelvű iskolák többsége pedig ezeket nem rendelte meg. Így a magyar nyelv és irodalom, illetve a hittan kiadványokon kívül jelenleg – a tanév végén – sincs magyar nyelvű könyv az ötödikesek iskolatáskájában.

Mindaddig, amíg nem fordítják le ezeket, a pedagógusoknak az előírt tanterv szerint, tankönyvek nélkül kell oktatniuk a magyar tannyelvű ötödikeseket.

A következő tanévben hasonló helyzetbe kerülhetnek a hatodik osztályosok is,

hiszen őket is az új tanterv szerint oktatják ősztől. A kormány – az RMDSZ-szel karöltve – eközben a tankönyvproblémák megoldását ígéri a következő tanévtől: állításuk szerint azzal, hogy ezentúl nem a kiadók, hanem kizárólag a szerzők számára hirdetnek pályázatot, határidőre el fog készülni az összes kiadvány.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 09., hétfő

Három autó balesetezett Csíkrákosnál

Három gépjármű balesetezett Csíkrákoson hétfőn, három személyt kórházba kellett szállítani – tájékoztat a Hargita megyei tűzoltóság sajtóosztálya.

Három autó balesetezett Csíkrákosnál
Három autó balesetezett Csíkrákosnál
2025. június 09., hétfő

Három autó balesetezett Csíkrákosnál

2025. június 09., hétfő

Egy nap alatt közel nyolcszáz jogosítványt vontak be a rendőrök

Vasárnap a rendőrök 793 járművezetőnek vonták be a jogosítványát, 69-nek alkohol, 29-nek drog hatása alatt történő vezetés miatt – számolt be hétfőn a belügyminisztérium.

Egy nap alatt közel nyolcszáz jogosítványt vontak be a rendőrök
2025. június 09., hétfő

Kormányalakítás: Nicușor Dan hétfőn tárgyal az Európa-barát pártok vezetőivel

Az államfő korábbi bejelentése szerint hétfőn elkészül annak a deficitcsökkentő csomagnak az első tervezete, amelyről a következő kormányt alakító pártoknak meg kell állapodniuk.

Kormányalakítás: Nicușor Dan hétfőn tárgyal az Európa-barát pártok vezetőivel
2025. június 09., hétfő

Hatéves gyereket gázolt halálra egy autó

Halálra gázolt egy gépkocsi vasárnap este egy 6 éves gyereket Szatmár megyében. A kisfiú szabálytalanul kelt át az úttesten Nagymadarászon.

Hatéves gyereket gázolt halálra egy autó
2025. június 09., hétfő

Kelemen Hunor: minden lej, minden forint és minden euró számít a bajbajutottaknak

A parajdi árvízkárosultak megsegítésére indított adománygyűjtést népszerűsíti Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke. A közösségi médiában megosztott üzenetében arra buzdít, hogy „minél több szív dobbanjon Parajdért” – határon innen és túl.

Kelemen Hunor: minden lej, minden forint és minden euró számít a bajbajutottaknak
2025. június 09., hétfő

Újabb tűzoltóautóval gazdagodott Szentegyháza

A helyi költségvetésből vásárolt tűzoltóautót a szentegyházi önkormányzat, hogy hatékonyabban beavatkozhassanak a helyi önkéntes tűzoltók.

Újabb tűzoltóautóval gazdagodott Szentegyháza
2025. június 09., hétfő

Megtalálták a józsefházi bányatóban elmerült két fiatalember holttestét

A két fiatalember 18, illetve 20 éves volt.

Megtalálták a józsefházi bányatóban elmerült két fiatalember holttestét
2025. június 09., hétfő

Hogyan válassz fagylaltot, ha nyaralni mész? Hogyan kerüld el a habosítószereket, színezékeket és társait…

Neked mi az első, ami eszedbe jut, ha egy fagyira gondolsz? Fantasztikus ízek és jéghideg hűsülés, édes kikapcsolódás? Valószínűleg kevesen vagyunk, akik habosítószerekre, színezékekre, aromákra és más adalékanyagokra asszociálnánk.

Hogyan válassz fagylaltot, ha nyaralni mész? Hogyan kerüld el a habosítószereket, színezékeket és társait…
2025. június 08., vasárnap

Estére csukjuk be az ablakokat: felhőszakadásra figyelmeztetnek

Zivatarokra figyelmeztető sárga jelzésű riasztást adott ki vasárnap az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) az ország 14 megyéjére.

Estére csukjuk be az ablakokat: felhőszakadásra figyelmeztetnek
2025. június 08., vasárnap

Ivóvizet, fertőtlenítő szereket oszt ki a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet

Fertőtlenítő- és tisztítószerekből, illetve tartós élelmiszerekből álló csomagokat oszt ki a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet a parajdi és háromszéki károsultaknak. Utóbbi helyszínen a házak lakhatóvá tételében is segítenek.

Ivóvizet, fertőtlenítő szereket oszt ki a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet