Nincs érdekeltsége az ADEC-nek magyar feliratok miatt perelni

A felirat a magyar anyanyelvű polgárokat tájékoztatja a bíróság szerint. Maradhat •  Fotó: Pinti Attila

A felirat a magyar anyanyelvű polgárokat tájékoztatja a bíróság szerint. Maradhat

Fotó: Pinti Attila

Miután a Bukaresti Ítélőtábla tavaly jogerősen elutasította a Dan Tanasă vezette szervezetnek a gyergyószentmiklósi Városháza felirat eltávolítására vonatkozó keresetét, nyilvánossá vált az ítélet indoklása is, amely megállapítja, az ADEC-nek nem fűződik személyes érdeke magyar feliratok eltávolításához. Ezek ugyanis a magyar anyanyelvű polgárok tájékoztatását szolgálják.

Kovács Attila

2021. január 12., 15:402021. január 12., 15:40

2021. január 12., 15:512021. január 12., 15:51

Az eddigi gyakorlattól eltérően döntött tavaly novemberben arról a Bukaresti Ítélőtábla, hogy elutasítja az azóta parlamenti képviselővé előlépett Dan Tanasă vezette Méltóságért Európában Polgári Egyesületnek (ADEC) a gyergyószentmiklósi „Városháza” felirat eltávolítására vonatkozó keresetét.

A jogerős döntés indoklása nemrég vált nyilvánossá, és ebből részletesen kiderülnek az elutasítás okai.

Árus Zsolt civil jogvédő, a Székely Figyelő Alapítvány elnöke, aki harmadik félként nemcsak ebbe, de sok más hasonló perbe is beavatkozott, blogján úgy értékelt:

ez a döntés bezárja azt a kiskaput, amelyen át eddig Tanasă a bíróságokra besurrant.

Egyúttal javasolja, hogy ezt az indoklást minden hasonló perben érdemes felhasználni.

Tényszerű megállapítások

De lássuk a részleteket. A gyergyószentmiklósi városházát megnevező magyar nyelvű felirat eltávolításáért az ADEC először a Hargita Megyei Törvényszéken kezdeményezett bíróság eljárást 2018 augusztusában. A bíróság, elfogadva az alperes érveit, megállapította, hogy területileg nem illetékes döntést hozni az ügyben, és átadta az ügycsomót a Bukaresti Törvényszéknek. Ott először vissza akarták küldeni, de a Legfelsőbb Ítélő és Semmítőszék úgy határozott, hogy ők az illetékesek.

Az elsőfokú, 2019 novemberében kihirdetett ítélet helyt adott az ADEC keresetének, elutasítva az alperes azon érveit, hogy a szervezetnek nincs személyes érdekeltsége a perben.

A gyergyószentmiklósi polgármester a Bukaresti Ítélőtáblához fellebbezett, amely egy év után részben érvénytelenítette az elsőfokú döntést, elutasítva az ADEC keresetét.

Az indoklás szerint személyes érdekeltségük nem bizonyítható, mivel az egyesület alapszabályában szereplő egyik alpontnak megfelelően ugyan indíthatnak pert azért, hogy kötelezzenek hatóságokat és önkormányzatokat a törvények betartására, de csak akkor, ha az alapszabályban rögzített céljaik sérülnek.

Ez viszont most nem áll fenn. „A bíróság nem lát közvetlen kapcsolatot a Városháza felirat eltávolítására vonatkozó kérés, és az egyesület céljai között, amely Romániát méltó nemzetállamként kívánja népszerűsíteni a polgárok szoros egysége, a hagyományok, a kultúra, a történelem, az igazságszolgáltatás népszerűsítésével, főként a román nemzetiségű állampolgárok jogainak tiszteletben tartása érdekében” – áll az indoklásban, amelyet a Legfelsőbb Ítélő- és Semmítőszék egy tavalyi, a közigazgatási bírósági eljárásokat szabályozó törvény egységes alkalmazására vonatkozó határozatára alapoztak.

Az ítélőtábla ugyanakkor megállapította, hogy a városházát megnevező magyar felirat a magyar nyelvű román állampolgárokat tájékoztatja az épület rendeltetéséről, és érdektelen a magyar nyelvet nem beszélő állampolgárok számára.

Megjegyzik, az egyesület akkor perelhetett volna céljainak megfelelően, és kérhette volna a román nemzetiségű állampolgárok jogainak tiszteletben tartását, ha az épület homlokzatán csak magyar nyelvű felirat lett volna.

Csíkszeredában már 2018-ban le kellett venni a feliratot •  Fotó: Gábos Albin Galéria

Csíkszeredában már 2018-ban le kellett venni a feliratot

Fotó: Gábos Albin

Korábban nem így volt

A gyergyószentmiklósi polgármester és a perbe beavatkozó Árus Zsolt által felhozott érvekre a korábbi hasonló perekben is hivatkoztak a beperelt polgármesterek, ám

a bíróságok futószalagon utasították el ezeket, és hozták az ADEC számára kedvező ítéleteket.

De adott esetben, mint a székely zászlók, illetve a csíkszeredai utcanévtáblák elleni perekben a bíróságok az egyesület sugallatára törvényhozóként léptek fel, más államok zászlóira vonatkozó jogszabályok alapján döntve a székely zászlók eltávolításáról, illetve erre vonatkozó törvény hiányában eldöntve azt is, hogy az utcanévtáblákon a román megnevezést kell felül írni.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 17., kedd

Mi kell ahhoz, hogy rend legyen az okoskukák körül?

A rend vagy rendezetlenség helyszíntől függ Székelyudvarhelyen is, ahol már hónapok óta működnek az új digitális hulladékgyűjtő szigetek. A városháza szerint a rendszer csak akkor működhet jól, ha a lakók is partnerek benne.

Mi kell ahhoz, hogy rend legyen az okoskukák körül?
2025. június 16., hétfő

Kelemen Hunor szerint nem lehet haladni a kormányalakítással, amíg nincs miniszterelnök-jelölt

A kormányprogram nagy része elkészült, de sem a deficitcsökkentési csomaggal, sem a kormányprogrammal nem lehet haladni addig, amíg nincs miniszterelnök-jelölt – jelentette ki hétfő este az RMDSZ elnöke.

Kelemen Hunor szerint nem lehet haladni a kormányalakítással, amíg nincs miniszterelnök-jelölt
2025. június 16., hétfő

A parlamenttel vizsgáltatnák ki a szélsőjobboldali pártok, hogy kik a felelősek a parajdi bányakatasztrófa ügyében

Parlamenti vizsgálóbizottság felállítását kezdeményezte a Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) és az SOS Románia a parajdi bányakatasztrófa ügyében.

A parlamenttel vizsgáltatnák ki a szélsőjobboldali pártok, hogy kik a felelősek a parajdi bányakatasztrófa ügyében
2025. június 16., hétfő

A szivattyúzásnak köszönhetően egyre csökken a Korond-patak sótartalma

A hatóságok továbbra is úgy csökkentik a Korond-patak sótartalmát, hogy tíz motoros szivattyú folyamatos működtetésével kiszivattyúzzák a vizet a parajdi sóbánya omladozó régi részlege fölött.

A szivattyúzásnak köszönhetően egyre csökken a Korond-patak sótartalma
2025. június 16., hétfő

A támogatásigénylés befejeződött, kezdődnek az ellenőrzések

Több mint 56 000 gazda félmillió hektárnál is nagyobb összterületre kért egységes mezőgazdasági támogatást Hargita, Maros és Kovászna megyében. A támogatásigénylés véget ért, de a gazdák teendői még nem.

A támogatásigénylés befejeződött, kezdődnek az ellenőrzések
2025. június 16., hétfő

Ismét leáll a dicsőszentmártoni ivóvízszolgáltatás – ezúttal is több napra

Újból jelentősen megnövekedett sótartalmú víz közelít Dicsőszentmárton felé, ezért ismét le kell állítani vízüzemet – közli Facebook-oldalán a Kis-Küküllő menti város polgármestere.

Ismét leáll a dicsőszentmártoni ivóvízszolgáltatás – ezúttal is több napra
2025. június 16., hétfő

Elképesztő adat: Romániában a nők negyede tapasztalt fizikai erőszakot párkapcsolatában

Uniós viszonylatban Romániában az egyik legmagasabb a nők elleni párkapcsolati erőszak előfordulási aránya – hívta fel a figyelmet hétfőn az Eurostat adataira hivatkozva a Friedrich Ebert Alapítvány romániai irodája.

Elképesztő adat: Romániában a nők negyede tapasztalt fizikai erőszakot párkapcsolatában
2025. június 16., hétfő

Így zajlott a Székelyhon játéka a rádiónkban

Június első felében izgalmas Székelyhon játék zajlott a Rádió GaGán: a rádióhallgatók a szlogenünk – Otthon vagyunk benne. – bemondásával kellett felvegyék a telefont, ezt követően pedig be kellett fejezzék egy, a játék órájában megjelent cikkünk címét.

Így zajlott a Székelyhon játéka a rádiónkban
2025. június 16., hétfő

Kézdi Gasztrotér, saját sör és óriáskerék a Sokadalom alatt

Példaértékű összefogásról tesznek tanúbizonyságot a kézdivásárhelyi vendéglősök, a helyi önkormányzat kezdeményezésére létrejött Kézdi Gasztrotéren saját specialitásaikat kínálják a városnapok alatt. De lesz sokadalmi sör és óriáskerék is.

Kézdi Gasztrotér, saját sör és óriáskerék a Sokadalom alatt
2025. június 16., hétfő

Érettségi: több mint 5300 diák vett részt a kisebbségek anyanyelv- és irodalom írásbeli vizsgáján

Több mint 5300 érettségiző diák vett részt hétfőn a kisebbségek anyanyelv- és irodalom írásbeli vizsgáján – tájékoztatott az oktatási minisztérium.

Érettségi: több mint 5300 diák vett részt a kisebbségek anyanyelv- és irodalom írásbeli vizsgáján