Hirdetés
Hirdetés

Lear király zenéből festve a Reflex színházi fesztiválon

•  Fotó: Barabás Zsolt

Fotó: Barabás Zsolt

Tizennégy kép, hangokból és zenéből megalkotott drámai elbeszélés a lengyelországi Wrocławból érkezett Song of the Goat Theatre Songs of Lear című előadása, melyet az elmúlt napokban láthatott a május 16-áig tartó, kéthetes Reflex színházi fesztivál közönsége Sepsiszentgyörgyön.

Bíró Blanka

2018. május 08., 18:572018. május 08., 18:57

Grzegorz Bral rendező, aki játékvezetője, karmestere, ceremóniamestere is a produkciónak, minden dal előtt néhány mondatban vázolja, hogy a Lear király című drámából éppen milyen érzelmeket, történéseket fejez ki a zene. Szinte eszköztelenül teremti meg a tizenkét színész-énekes az intenzív csodát, bontják ki a shakespeare-i dráma alaptémáit, a paradicsomi állapotokból kiindulva jutnak el oda, hogy velük együtt a néző is elsiratja a halott királyt, a haldokló királyságot.

Hirdetés

A rendező még a színészek színre lépése előtt megadja az előadás kulcsát, elmeséli, hogy néhány évvel ezelőtt a londoni Tate Modern galériában látott egy Kandinszkij-kiállítást, az elején egy posztimpresszionista tájképen felismerhetőek voltak a fák, a házak, majd megfigyelhető volt, hogyan alakultak át a műalkotások az évek során dadaista, szürrealista képekké.

Így az előadásban az alap Shakespeare Lear király című tragédiája, a hangok és a zene segítségével alkotott „festmények” vezetik a nézőt. Nem a történetet mesélik el, hanem a felszín alatti feszültséget bontják ki a latin, angol és kopt nyelven megszólaló gregorián, egyházi énekre alapozó dalokban, az erőteljes gesztusrendszerben.

Idézet
A rendezői koncepció, hogy szelíden stimuláljuk a néző fantáziáját, ne mutassuk meg a teljes képet

– mondta a hétfő esti közönségtalálkozón Grzegorz Bral. Felidézte, amikor elkezdtek dolgozni a produkcióval, Jean-Claude Acquaviva és Maciej Rychły megírta a zenét, ő ez alapján vázolta az előadás szerkezetét, azt mutatta meg színházi szakértőknek. „Azt mondták, itt álljunk meg. Hagyjuk így, holott még ezután állt volna össze a dramaturgia, a szöveg. Nem tudom, mi a titka, hogy ez így működik. Valójában minden előadás egyfajta szerencsejáték, kockázat” – részletezte a rendező. Kérdésre válaszolva kifejtette, a közönségtalálkozóra nem hívta a színészeket, mert ők a mondanivalójukat átadták a színpadon.

A Reflex fesztivál továbbra is gazdag kínálattal várja az érdeklődőket, a részletes program a reflexfest.ro honlapon olvasható.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 10., kedd

Ők lettek a román köztévé és közrádió elnök-vezérigazgatói

Keddi ülésén a parlament Sorina Mateit nevezte ki a Román Televíziótársaság (SRTV) elnök-vezérigazgatójává. A közszolgálati rádió elnök-vezérigazgatójává Răzvan Dincát nevezték ki.

Ők lettek a román köztévé és közrádió elnök-vezérigazgatói
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban is bemutatják a Hunyadi-sorozatot

A Lionsgate Studios vásárolta meg a 2025-ben bemutatott Hunyadi-sorozat (Rise of the Raven) sugárzási jogait az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban – adta hírül a Variety filmes szakportál.

Az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban is bemutatják a Hunyadi-sorozatot
2026. november 10., kedd

Főtérből élettér? Indulatos vita a nagy kézdivásárhelyi tervről

A parkolóhelyek megszüntetése, a szökőkút átalakítása és a forgalom átszervezése váltotta ki a legtöbb ellenérzést Kézdivásárhely központjának megújításáról tartott lakossági fórumon. A városvezetés élhetőbb, gyalogosbarát főtér kialakítását ígéri.

Főtérből élettér? Indulatos vita a nagy kézdivásárhelyi tervről
2026. november 10., kedd

Két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház

Több mint 60 ezer lej értékben két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház a 2025-ös Katalin-báli adomány révén. A készülékeket kedden adták át Csíki Vállalkozók Egyesülete és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa képviselői.

Két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Több mint száz gyergyószéki diákot és pedagógust díjaztak a tantárgyversenyeken elért eredményekért

A tantárgyversenyeken elért sikerekért idén is elismerésben részesíti Hargita Megye Tanácsa és a megyei tanfelügyelőség a diákokat, csapatokat, valamint felkészítő tanáraikat. A gyergyószéki díjátadón 69 diákot és 40 pedagógust díjaztak.

Több mint száz gyergyószéki diákot és pedagógust díjaztak a tantárgyversenyeken elért eredményekért
2026. november 10., kedd

Szándékosan okozhatták betegek halálát, bíróság előtt felelnek a bukaresti orvosok

A fővárosi Szent Pantelimon kórház intenzív osztályának négy orvosát bíróság elé állítják minősített emberölés, minősített emberölési kísérlet és bűncselekményre való felbújtás vádjával.

Szándékosan okozhatták betegek halálát, bíróság előtt felelnek a bukaresti orvosok
2026. november 10., kedd

Tömegbaleset Bulgáriában: román sérültje is van a több mint tíz halálos áldozatot követelő karambolnak – videóval

Egy román állampolgár is megsérült a Bulgáriában kedden történt autópálya-balesetben, és jelenleg orvosi ellátásban részesül – közölte Dan Neculăescu külügyminiszter a X platformon.

Tömegbaleset Bulgáriában: román sérültje is van a több mint tíz halálos áldozatot követelő karambolnak – videóval
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Alig indították újra, máris le kellett állítani a csernavodai atomerőmű 1-es reaktorát

A csernavodai atomerőmű 2-es reaktorát szerdán kapcsolják vissza az országos villamosenergia-rendszerre, és csütörtökön fogja elérni névleges termelési kapacitását – közölte egy jelentésben a Nuclearelectrica vállalat.

Alig indították újra, máris le kellett állítani a csernavodai atomerőmű 1-es reaktorát
2026. november 10., kedd

Törmelék mindenfelé, miután a fordulásban lévő autó a motoros útját állta

Két ember kórházba került kedden reggel, miután egy személyautó és egy motorkerékpár összeütközött Kolozsváron. A rendőrség első vizsgálatai szerint az autó vezetője meg szeretett volna fordulni, de nem biztosított megfelelően.

Törmelék mindenfelé, miután a fordulásban lévő autó a motoros útját állta
2026. november 10., kedd

Románia mint az európai biztonság frontvonala

Bukarestbe látogatott az EB-elnök hétfőn az EU területét érintő egyre sűrűsödő hibrid fenyegetések, támadások és légtérsértések kontextusában.

Románia mint az európai biztonság frontvonala
Hirdetés