Fekete Vince: a legfontosabb dolog a világon maga a vers

•  Fotó: Szigetváry Zsolt/MTI

Fotó: Szigetváry Zsolt/MTI

Balassi Bálint-emlékkardot vehetett át Fekete Vince kézdivásárhelyi költő nemrégiben Budapesten. A 16. századi európai költészet kiemelkedő alakjára emlékező, magyar alapítású nemzetközi díjat huszonnyolcadik alkalommal adták át, minden évben egy magyar költő és egy külföldi műfordító munkásságát ismerik el vele. Fekete Vincét a díj jelentőségéről, a kortárs irodalom kihívásairól és jövőbeli terveiről kérdeztük.

Farkas Áron

2024. február 25., 10:392024. február 25., 10:39

– Mit jelent ön számára ez az elismerés?

– Általában meg szokták kérdezni a díjra kiszemelttől, hogy elfogadja-e, amennyiben megkapná az illető díjat. És akkor mindenki eldöntheti, hogy igen, avagy nem fogadja el. Magyarán: feltűnés nélkül vissza is utasíthatja, ha nem tetszik neki valamiért. Én persze örömmel fogadtam: ez egy magánalapítású díj, amit a kilencvenes évek eleje óta évente egy költőnek és egy műfordítónak adnak. És

egy igazi, ötvösmester által készített szablyát nyújtanak át díjként. A maga nemében egy mestermunkát kap az ember. Ami olyan, mint egy jó vers, ha az jó, ha az tökéletes: se elvenni, se hozzátenni nem lehet semmit.

És gyönyörű. Egyébként is szeretem a szép késeket, szép bicskákat. És most szaporodott ez a gyűjteményem egy karddal.

Az emlékkardot Martos Levente Balázs, az Esztergom-Budapesti főegyházmegye segédpüspöke, a Központi Papnevelő Intézet rektora adta át •  Fotó: Szigetváry Zsolt/MTI Galéria

Az emlékkardot Martos Levente Balázs, az Esztergom-Budapesti főegyházmegye segédpüspöke, a Központi Papnevelő Intézet rektora adta át

Fotó: Szigetváry Zsolt/MTI

– Lát valamilyen kapcsolatot saját munkássága és Balassi Bálint költészete között?

– Versekkel bíbelődöm magam is. És számomra az egyik, ha nem a legfontosabb dolog a világon: maga a vers. Másként nem is szeretném ezt csinálni. Nem lenne érdemes. A vers, a versek és a költészet iránti alázat, tisztelet és figyelem, talán ez kapcsolhat egy kicsikét hozzá. Balassi Bálint nagyszerű költő, kedvenceim közé tartozik, Berzsenyivel együtt. Ők azok, akiknek a művei évszázadokon keresztül sem fakultak. Minden valamire való költő álma ez, hogy műveiben éljen évek, évtizedek, akár évszázadok múltán is. Hogy amikor majd fellapozzák a könyveit, az olvasó előtt újra felragyogjanak a versei.

– Miben látja a kortárs irodalom jelenlegi kihívásait? Milyen harcokat kell „megvívnia” egy mai költőnek?

– Egyetlen kihívás van, és ez a saját magaddal szembeni: jó verseket írni. Erre törekedni, semmi másra. Még ha nem is sikerül mindig így. Mert nem is sikerülhet mindig így. De

a törekvés, az akarat, a szándék és az alázat az meglegyen.

Semmilyen harcokat nem kell megvívnia a költőnek, csak saját magával. Ha harcol egyáltalán. Én például nem. Elég jól megvagyok magammal. Leszámítva az időnkénti elégedetlenkedést.

– Hogyan tud a költészet a ma emberéhez szólni, hogy ne ódivatú, elavult dologként tekintsenek rá?

– Ha mai nyelven, a ma emberének a nyelvén szól. És nyilván a ma emberének a problémáit tematizálja. mert egyébként is ezek a problémák érdeklik. És nem ódivatú, elavult nyelven. Nem lángoszlopnak kell lenni, mint Petőfi korában, hanem csupán jó költőnek. Ha sikerül. De hát erre törekszünk mindannyian, akik erre adtuk a fejünket.

– Melyek a tervei a következő időszakra? Min dolgozik jelenleg?

– Szeptember végén, október elején jön ki az új verses könyvem Budapesten, a Magvető kiadónál. Gyönyörű apokalipszis a címe. Ezen az anyagon végzem jelenleg az utolsó simításokat.

A Kézdivásárhelyen született, 58 éves Fekete Vince babérkoszorús költő eddig tizenhét verseskötettel gazdagította a magyar irodalmat, tizennégy éve a Székelyföld című folyóirat szerkesztőjeként tevékenykedik. A Ballasi Bálint-emlékkard idei másik elismertje Abdallah Abdel-Ati Abdel-Szalam Mohamed Al-Naggar egyiptomi arab műfordító, aki legutóbb a kard névadójának verseit ültette át arab nyelvre.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. december 08., vasárnap

Már nemcsak olvashatjuk, hanem nézhetjük is a Száz év magányt – decemberi sorozatajánló

Sorozatfeldolgozást kap a világirodalom egyik leghíresebb regénye, Gabriel García Márquez Száz év magánya, a fiatalabb korosztályt is megszólítja a Star Wars univerzum, továbbá folytatódik a Netflix eddigi legnagyobbat szóló produkciója a Squid Game is.

Már nemcsak olvashatjuk, hanem nézhetjük is a Száz év magányt – decemberi sorozatajánló
2024. december 08., vasárnap

Bilincsben vitték el Călin Georgescu zsoldosainak vezetőjét

Vasárnap este megbilincselt kézzel vezették ki a Prahova megyei rendőrfelügyelőség székhelyéről egy Afrikában működő zsoldoscsoport vezetőjeként is ismert Horaţiu Potra medgyesi városi tanácsost, aki Călin Georgescu közeli ismeretségi köréhez tartozik.

Bilincsben vitték el Călin Georgescu zsoldosainak vezetőjét
2024. december 08., vasárnap

Áramkimaradás miatt maradt sötétben Alcsík nagy része

Villanyáram nélkül maradt több alcsíki település is vasárnap este. A beszámolók szerint sok helyen még mindig áramszünet van, a szolgáltató azonban egyelőre nem közölt hivatalos információkat a probléma kapcsán.

Áramkimaradás miatt maradt sötétben Alcsík nagy része
2024. december 08., vasárnap

Döntött a legfelsőbb bíróság: nem érvénytelenítik a parlamenti választásokat

A legfelsőbb bíróság elutasította a DREPT párt keresetét, amellyel a parlamenti választások érvénytelenítését kérték – tájékoztatott vasárnap az alakulat egyik vezetője. A bíróság határozata jogerős.

Döntött a legfelsőbb bíróság: nem érvénytelenítik a parlamenti választásokat
2024. december 08., vasárnap

Egy hónapnyi utazás, avagy megtapasztalni, hogy milyen is Görögország biciklivel

Bocskai Csaba informatikus már középiskolás korában célul tűzte ki, hogy legyalogol Görögország legdélebbi csücskéig. Később úgy döntött, inkább kerékpározik. Októberben megvalósult a nagy álom, erről mesélt hétvégén az érdeklődőknek.

Egy hónapnyi utazás, avagy megtapasztalni, hogy milyen is Görögország biciklivel
2024. december 08., vasárnap

Hétmillió dollárt koboztak el a Georgescu TikTok-kampányát finanszírozó üzletembertől

A nyomozók hétmillió dollárt koboztak el a Călin Georgescu kampányát a TikTok közösségi platformon finanszírozó Bogdan Peşchirtől annak brassói ingatlanjaiban a közel 24 órán át zajló házkutatások nyomán.

Hétmillió dollárt koboztak el a Georgescu TikTok-kampányát finanszírozó üzletembertől
2024. december 08., vasárnap

Még a három évvel ezelőtti kudarc sem szegte kedvét, ismét segít a vállalkozó

Ismerősök ajánlása alapján szeretné megtalálni azt a sokgyerekes vagy nehéz helyzetben levő családot az egyik háromszéki vállalkozó, aki egy 3000 lej értékű házfelújítási munkálat ingyenes kivitelezését vállalja.

Még a három évvel ezelőtti kudarc sem szegte kedvét, ismét segít a vállalkozó
2024. december 08., vasárnap

„Szavazni” ment vasárnap Călin Georgescu

Călin Georgescu volt államfőjelölt vasárnap több szimpatizánsával együtt megjelent egy mogoşoaiai épület előtt, ahol szavaznia kellett volna, ha az elnökválasztás második fordulóját megtartanák december 8-án.

„Szavazni” ment vasárnap Călin Georgescu
„Szavazni” ment vasárnap Călin Georgescu
2024. december 08., vasárnap

„Szavazni” ment vasárnap Călin Georgescu

2024. december 08., vasárnap

Lasconi: ha az alkotmánybíróság tízszer érvényteleníti a választásokat, én a 11. alkalommal is jelöltetem magam

Elena Lasconi, a Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) elnöke felhívást intézett a polgárokhoz, hogy ne válaszoljanak az uszításokra, és figyelmeztetett, hogy vasárnap kísérletet történik „az ország további destabilizálására”.

Lasconi: ha az alkotmánybíróság tízszer érvényteleníti a választásokat, én a 11. alkalommal is jelöltetem magam
2024. december 08., vasárnap

Lépcsőházban meghúzódó hajléktalanhoz riasztották a rendőrséget

Az idei télen először kellett közbeavatkoznia a Sepsiszentgyörgyi Helyi Rendőrségnek olyan esetnél, ahol egy otthontalan személy egy tömbház lépcsőházában húzta meg magát a hideg elől. A rendőrök eltávolították a hajléktalant a lépcsőházból.

Lépcsőházban meghúzódó hajléktalanhoz riasztották a rendőrséget
Hirdessen a Székelyhonon!
Ma feladja, hamarosan megjelenik,
rövid időn belül eredményt hoz! Feladok egy hirdetést!
Hirdessen a Székelyhonon!
Ma feladja, hamarosan megjelenik, rövid időn belül eredményt hoz! Feladok egy hirdetést!