Magyar–román művészi együttélés – zsámbéki mintára

Fennállásának tizedik évadába lépett a marosvásárhelyi Vár Szabók bástyájában székelő Scena Színház, s mint ilyen, több eseménnyel készülnek a májusi évfordulóra. A város jellegzetessége, amelynek köszönhetően Liviu Pancu társulatvezető-igazgató szerint pályázhatna az Interkulturális Főváros címre is, több előadást megihletett, sőt az alapításhoz is Magyarországon született az ötlet. „A Budapest melletti Zsámbékon a Bánk bánt rendezte Bocsárdi László, én pedig segédrendezője voltam. Ebben a darabban nagyszerűen kiegészítette egymást Kulka János és Maia Morgenstern. Úgy gondoltam, hasonló alkotásokhoz kiváló terep lehet Marosvásárhely, ahol én még új voltam akkoriban” – fogalmazott a színész-rendező, aki mintegy 10 éve Bukarestből érkezett a városba, mint mondta, azért, mert fiatal igazgatóval és 13 fiatal színésszel vágott neki az évadnak a Liviu Rebreanu Társulat.

„A kétnyelvűség, az interkulturalitás régóta jelen van az életemben, hiszen a Művészeti Egyetemen sokáig mindkét tagozaton tanítottam színpadi mozgást, rendeztem Farkas Ibolya osztályának előadását. A Scena első produkciója a Romeó és Júlia volt, amelyben Mihai Crăciun és Szász Krisztina játszotta a főszerepet. A repertoárunkban fellelhető mozgásszínház és pantomim, amelyek teljes mértékben élvezhetők bárki számára, most pedig az Intrusa című táncszínházi J. L. Borges-darabot tűztük műsorra, amelynek alapja az argentin tangó, egyik szereplője pedig csíkszeredai születésű” – tudtuk meg Liviu Pancutól.

Hozzátette, annak idején Marosvásárhely lett a világ első városa, ahonnan élőben közvetítettek szabadtéri színházi produkciót az interneten. A Zamolxe című előadás linkjére például másfél hónap alatt 54 000-szer klikkeltek a világhálón, 36 000-szer tekintették meg online, s ezek közül mindössze 14 000-en érdeklődtek Marosvásárhelyről, a többiek a világ minden tájáról „kíváncsiskodtak”.

A tizedik évfordulón, május 2–8. között megszervezik a negyedik humorfesztivált (Stand-up Comedy verseny, humorszavalat-verseny, pantomimverseny, nemzetközi karikatúra-kiállítás), bemutatják Matei Vişniec Angajare de clown című darabját, valamint az Intrusa, a Cele 7 zile a lui Simone Labrosse és a RO-MA című produkciókat. A Scena legújabb projektje a Rudy Moca által vezetett workshop, amelynek témája a színészi művészet pszichológiája. „Arra az egyszerű, de ugyanakkor bonyolult kérdésre keressük a választ, hogy ki vagyok én? A kedden és csütörtökön 15–17 óra között tartandó kurzus nem kíván konkurenciája lenni a Művészeti Egyetem egyetlen tantárgyának, előadássorozatának sem”– ismertette Rudy Moca.