Hirdetés
Hirdetés

Ne hunyd be a szemed, úgy menj vissza. Balázs Ferenc kiállításáról

A korondi gyermekkori pillanatképektől a Ceauseșcu-látogatásokig, a családi albumból „kivett” udvarhelyi fotóktól a Szentimre utcai ródlizásig és a nyolcvanas évekbeli gázas teherautókig, felvonulásokig terjed a skála Balázs Ferenc fotókiállításán. Nézd meg, ha teheted, révedj bele, mert érdemes: ezek nem művészfotók, hanem a hétköznapi élet dokumentum-felvételei.

Katona Zoltán

2022. november 17., 20:192022. november 17., 20:19

2022. november 18., 09:062022. november 18., 09:06

Nemcsak Udvarhelyen készült képek vannak, sőt: ez nem egy várostörrténeti kiállítás •  Fotó: Erdély Bálint Előd

Nemcsak Udvarhelyen készült képek vannak, sőt: ez nem egy várostörrténeti kiállítás

Fotó: Erdély Bálint Előd

A korondi gyermekkori pillanatképektől a Ceauseșcu-látogatásokig, a családi albumból „kivett” udvarhelyi fotóktól a Szentimre utcai ródlizásig és a nyolcvanas évekbeli gázas teherautókig, felvonulásokig terjed a skála Balázs Ferenc fotókiállításán. Nézd meg, ha teheted, révedj bele, mert érdemes: ezek nem művészfotók, hanem a hétköznapi élet dokumentum-felvételei.

Katona Zoltán

2022. november 17., 20:192022. november 17., 20:19

2022. november 18., 09:062022. november 18., 09:06

Nemcsak Udvarhelyen készült képek vannak, sőt: ez nem egy várostörrténeti kiállítás •  Fotó: Erdély Bálint Előd

Nemcsak Udvarhelyen készült képek vannak, sőt: ez nem egy várostörrténeti kiállítás

Fotó: Erdély Bálint Előd

Én emlékezni sokszor úgy szoktam, hogy behunyom a szemem. Így hallok hangokat, érzek szagokat, illatokat, látok egykori embereket – ismerősöket és ismeretleneket, rég megholtakat és megöregedetteket. Örvendő, ujjongó gyerekeket, örömtől sugárzó arcokat, büszke vagy bánatos felnőtteket, hallok elmesélt történeteket, azoknak következményeit, annak az életnek a lenyomatát, ami az én életemben történt vagy nem, de velem is, a környezetemben megtörténhetett volna. A mások történeteit, a mások élményeit, amelyek hasonlók az enyémhez – ugyanazok a szagok, hangok, látványok.

Hirdetés

Pionírok, rendőr és postás (hetvenes évek) •  Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Pionírok, rendőr és postás (hetvenes évek)

Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Valahogy úgy lennék az udvarhelyi, igen közismert fotós és pedagógus Balázs Feri bácsi 85. születésnapjára létrehozott fotótárlattal, hogy mindezt nyitott szemmel látom és érzem. Bár a képek többsége a hatvanas-hetvenes években készült, azért jócskán van az én generációm gyermekkorából is, kicsit későbbről. A képek (szám szerint ötven) úgy voltak kiválogatva, hogy nagyjából mindent felöleljenek abból, amit Feri bácsi lefotozótt az ötvenes évek végétől úgy a rendszerváltásig, ám így is sok minden nem kerülhetett be, mert egyszerűen már nem volt hely, illetve túlzsúfolni sem kell egy ilyen tárlatot.

Váltás a Tehnoutilajban (nyolcvanas évek) •  Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Váltás a Tehnoutilajban (nyolcvanas évek)

Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Szerencsére a kiállítást Balázs Feri bácsi fia, a velem egygenerációs Attila hozta tető alá a Művelődési Házban, kurátorként ő válogatta a képeket, egyben ő volt a motor és a hajtóerő is – Attila már fényképész-egyetemet végzett a kétezres évek elején. Többször is hangsúlyozta, hogy a képekhez „nem nyúlt hozzá”, nem javított, alakított rajtuk digitálisan, a felvételek pontosan úgy kerülnek kiállításra, ahogy azokat negyven vagy harmincöt éve az édesapja lefényképezte.   

Ródlizás a Szentimre utcában (hetvenes évek) •  Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Ródlizás a Szentimre utcában (hetvenes évek)

Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Ahogy belépünk a koncertterembe, ajánlott jobb kéz felől elkezdeni a képek nézését – így menjünk a fal mellett végig, majd fel a színpadra, onnan le, végig az ablakos falrészen, hiszen ott is vannak képek, majd így érünk vissza a bejárathoz. 

Égő csűr Korondon (hetvenes évek) •  Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Égő csűr Korondon (hetvenes évek)

Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Fekete-fehér és színes fotók váltják egymást, az első kép színes, a főtéri ferences templom és egy előtte elkanyarodó busz van rajta – olyan városképekkel indul a tárlat, amelyek ma is megvannak, csak éppen már másképp néznek ki. Azért, mert ez nem egy várostörténeti kiállítás, nem azt követi végig, hogy hogyan bővült ki Székelyudvarhely a hatvanas-hetvenes években – erre kiválóan alkalmas a Márton Zsigmond felvételeiből készült könyv, amelyről itt írtunk.

Ezekről a képekről egyszerű, helyi, hétköznapi érzések jönnek le, ugyanakkor vannak ünnepi felvételek is, hiszen egy-egy Szejke-nap, egy kaszkadőr-verseny, május elseje, pionírházi verseny vagy éppen egy Ceaușescu-látogatás: átvitt értelemben vagy rendesen „ünnepek” voltak azok abban a rendszerben, mint ahogy ma is megvannak az ünnepeink és a „látogatásaink”.

Gázas teherautó és coca-colás szatyor Udvarhely központjában (nyolcvanas évek) •  Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Gázas teherautó és coca-colás szatyor Udvarhely központjában (nyolcvanas évek)

Fotó: Balázs Ferenc/ Face to Face Egyesület

Egy-egy szélesebb, nagyobb városi panoráma-felvétel azért is érdekes, mert az ember azon is el tud gondolkodni, hogy mi hol van most, napjainkban, illetve a hiányzó épületek alapján be lehet azonosítani, hogy hányban készülhetett a fotó. A városnak nincsenek nagyobb, magasabb pontjai, de például a Kuvar-szikláról vagy a hetvenes évek elején felépült szállodáról kiváló városképeket lehetett készíteni, ezeket Balázs Feri bácsi meg is tette, ahogy a hétköznapokban vagy a pionírház (évtizedekig ott dolgozott oktatóként) kirándulásain is mindig nála volt a fényképezőgépe.

December 4-ig lehet megnézni a kiállítást •  Fotó: Erdély Bálint Előd

December 4-ig lehet megnézni a kiállítást

Fotó: Erdély Bálint Előd

Van néhány „kakukktojás” is, például egy igen erős Kányádi Sándor-portré 1974-ből (a Szejkén az éppen akkor frissen megjelent válogatott verseskötetéből olvas fel), amelynek kompozíciója egy teljesen profi fotós beállított munkájaként is felfogható. Pedig Balázs Feri bácsi soha nem „művészkedett”: például kirándulás alkalmából készült egy fotó a Peleș-kastélyról, erre a képre rákerült egy fehér burok, a laikus szemlélő „művészkedésnek” nézné. Ám a magyarázat roppant egyszerű: fényt kapott a film, így torzult el, s ezt így, módosítás nélkül hívatták elő és állították ki...

Az a bizonyos Kányádi-fotó •  Fotó: Erdély Bálint Előd

Az a bizonyos Kányádi-fotó

Fotó: Erdély Bálint Előd

De a legjobban a hétköznapi felvételek ütnek: a Tábor-lakótelepi blokk mellett vitézkedő kissrácok (mintha az öcsémet és magamat látnám harmincvalahány évvel ezelőtt...), a gokartozó gyerekek Pollner Gyuszi bácsi előtt, az egymás mellett haladó Pegas-biciklik vagy a Művelődési Házba sorban beigyekvő pionírok mellett pózoló milicista és a mellette elsiető postás – utóbbi az egyik legerősebb kép. A hétköznapi vagy ünnepre készülődő fotók Feri bácsi fiatalkorából is visszaköszönnek: a korondi Borvíz utca hídjának javítása, a lakodalmat megelőző disznó- és tyúkvágás képe, a leégő csűr az oltani vederrel igyekvő, riadt öregemberrel.

A 85. életévét betöltött Balázs Ferenc •  Fotó: Erdély Bálint Előd

A 85. életévét betöltött Balázs Ferenc

Fotó: Erdély Bálint Előd

A képeken ott vannak az egykori emberek, hangulatok, ízek, illatok, érzések és történetek. Mindenki történetei a maguk egyszerűségében.

Mert nekünk itt, ezen a helyen ilyen volt az életünk. És ez ilyen egyszerű.

(Balázs Ferenc: RETROSPEKTÍV, Székelyudvarhelyi Művelődési Ház, koncertterem. A megnyitó november 10-én volt, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., a Face to Face Egyesület és a Civilek az Örökségért Mozgalom által támogatott és létrehozott fotókiállítás december 4-ig látogatható.)

Jól megválogatták a képeket •  Fotó: Erdély Bálint Előd

Jól megválogatták a képeket

Fotó: Erdély Bálint Előd

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 15., szombat

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat

Javítható vagy átalakítható lenne sok olyan ruhadarab, amely ma egy kisebb szakadás vagy megunt fazon miatt a szemetesben végzi. Kelemen Réka csíkszeredai divattervező szerint a fast fashion is hozzájárul ahhoz, hogy egyre ritkábban választjuk a javítást.

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat
Hirdetés
2026. augusztus 13., csütörtök

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott

Ötszáz évvel Mohács után nem csak egy elvesztett csatára emlékezünk. A Csíki Székely Múzeum új kiállítása azt mutatja meg, hogyan vált az oszmánokkal való másfél évszázados együttélés Erdély kultúrájának részévé.

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott
2026. augusztus 12., szerda

Érintésről, identitásról, az elnyomott énről – Kristály Kincső festőművésszel beszélgettünk

Kristály Kincső frissen diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetemen, ahol rektori kitüntetést is kapott. Festészetében a bőrön, az érintésen és az identitáson keresztül vizsgálja azt, amit magunkból megmutatunk, és amit inkább elrejtenénk.

Érintésről, identitásról, az elnyomott énről – Kristály Kincső festőművésszel beszélgettünk
2026. augusztus 09., vasárnap

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja

Bár nem hivatalos ünnep, a könyvszeretők nemzetközi napjának célja, hogy az olvasás és az írott kultúra fontosságára emlékeztessen egy egyre inkább technológia uralta világban.

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja
Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja
2026. augusztus 09., vasárnap

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja

Hirdetés
2026. augusztus 06., csütörtök

A látás tanítója − Gaál András műveiből nyílt emlékkiállítás a Csíki Székely Múzeumban

A székelyföldi képzőművészet egy meghatározó alakja, Gaál András előtt tiszteleg a Csíki Székely Múzeum új kiállítása. A tárlat a festő, pedagógus és közösségszervező sokrétű örökségét mutatja be születésének 90., halálának ötödik évfordulóján.

A látás tanítója − Gaál András műveiből nyílt emlékkiállítás a Csíki Székely Múzeumban
2026. augusztus 06., csütörtök

Jubileumi találkozó: Csíkszentkirály látja vendégül a Szent István nevét viselő településeket

Harmincadik alkalommal rendezik meg a Szent Király Szövetségi Találkozót, amelyre a Kárpát-medence több mint húsz, Szent István nevéhez kötődő településéről érkeznek vendégek. Az esemény hagyományőrző, kulturális és ünnepi programokat kínál.

Jubileumi találkozó: Csíkszentkirály látja vendégül a Szent István nevét viselő településeket
2026. augusztus 05., szerda

Zöldséges tekercs – videó

A zöldséges tavaszi tekercs a távol-keleti konyhák egyik legismertebb és legkedveltebb fogása. Az idők során a különböző országokban saját változatok alakultak ki, így ma már egy igazi nemzetközi street food klasszikusnak számít.

Zöldséges tekercs – videó
Zöldséges tekercs – videó
2026. augusztus 05., szerda

Zöldséges tekercs – videó

Hirdetés
2026. augusztus 04., kedd

Jazzre hangolódik Csíkszereda: világsztárokkal, helyi tehetségekkel és új reményekkel érkezik a 16. Csíki Jazz

A költségvetési nehézségek ellenére idén is megrendezik a Csíki Jazz Nemzetközi Jazzfesztivált. A fesztivál világszínvonalú fellépőkkel, sokszínű programmal és a közösség összefogásával bizonyítja: a jazznek Csíkszeredában is otthona van.

Jazzre hangolódik Csíkszereda: világsztárokkal, helyi tehetségekkel és új reményekkel érkezik a 16. Csíki Jazz
2026. augusztus 03., hétfő

Újabb miniévaddal érkezik a Kolozsvári Magyar Opera Csíkszeredába

Újra az operáé lesz a főszerep Szeptember 30. és október 4-e között Csíkszeredában. A Kolozsvári Magyar Opera olyan klasszikusokkal érkezik Székelyföldre, mint a Nabucco, a Mária főhadnagy, valamint a Valahol Európában.

Újabb miniévaddal érkezik a Kolozsvári Magyar Opera Csíkszeredába
2026. július 29., szerda

Kovászosuborka-leves – videó

Ez a hűsítő kovászosuborka-leves a nyári napok legfrissítőbb meglepetése, amit mindössze pár perc alatt, főzés nélkül dobhatsz össze.

Kovászosuborka-leves – videó
Kovászosuborka-leves – videó
2026. július 29., szerda

Kovászosuborka-leves – videó

Hirdetés