Hirdetés
Hirdetés

Amikor Undi Guszti is segít a románban

Salamon Boróka román-angol szakos tanár. Kulcsszava: játékosság •  Fotó: D. Balázs Ildikó

Salamon Boróka román-angol szakos tanár. Kulcsszava: játékosság

Fotó: D. Balázs Ildikó

Játékosan sok mindent meg lehet tanulni, még a román nyelvet is – mondja Salamon Boróka román-angol szakos tanár. Ha kedvük van bepillantani a csíkszeredai Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium pedagógusának románóráira, akkor lapozzák fel a Székelyhon napilap pénteki Liget mellékletét.

Liget

2019. október 18., 14:132019. október 18., 14:13

2019. október 18., 14:192019. október 18., 14:19

Salamon Boróka nyaranta rendszeresen szervez román nyelvi táborokat különböző korosztályú gyermekeknek, de tanóráit is igyekszik „megfűszerezni” egy kis játékossággal. Kulcsszava a játék.

Idézet
„A kicsik esetében a legjobban bevált módszer a játékos foglalkozás. Fontos, hogy lerakjuk az alapokat, hogy bővüljön a szókincsük, és bátran beszéljenek akkor is, ha esetleg hibáznak. Időt kell fordítani arra, hogy megszeressék a nyelvet, és utána már nincs baj”

– magyarázza a tanárnő, aki 2016-ban jogász szakmáját adta fel azért, hogy pedagógusként tevékenykedjen. A Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium tanáraként 5–8. és 9–12. osztályos diákokat tanít, az általános iskolásokkal hobbiból foglalkozik nyaranta.

Hirdetés

Ami az iskolai foglalkozásokat illeti, a tanárnő szerint az új tanterv nagyobb szabadságot ad a pedagógusnak, így például az is belefér, amikor románórát tart az ötödikeseknek, hogy magyar népmeséket hallgatnak román nyelven, vagy románul aktivityznek, vagy más csoportos játékkal mélyítik el a nyelvtant, és tulajdonképpen észre sem veszik, hogy játszva tanulnak. Az ötödikesek gyakori vendége egyébként Undi Guszti is, derül ki a Liget mellékletből. A nagy plüssfej tele van sok érdekes játékkal, a benne kotorászó gyermekeknek pedig a kezük ügyébe kerülő játékokat kell bemutatniuk, jellemezniük. Természetesen román nyelven.

Undi Guszti és társai. Jó szolgálatot tesznek románórán •  Fotó: D. Balázs Ildikó Galéria

Undi Guszti és társai. Jó szolgálatot tesznek románórán

Fotó: D. Balázs Ildikó

A pedagógus szerint az is sokat segítene a gyermekek románnyelv-tanulásában, ha a szülők esetenként nem tanúsítanának elutasító magatartást a nyelv iránt. „Ha pejoratívan kezeljük a román nyelvet, a gyermektől egy lehetőséget veszünk el. Hiszen ennek ismerete egyrészt könnyebbé teszi az olasz, spanyol, francia nyelvek tanulását, másrészt pedig igenis hasznára válik, ha ismeri az ország nyelvét. Nekünk a történelmi múltunk is hozzájárul ehhez az elutasító magatartáshoz, de játékkal leküzdhető. El kell ismernünk, hogy a román nyelv érvényesülés kérdése. És a nagyobb diákok ezt már megértik” – mondja a Liget mellékletben megjelent cikkben a nyelvtanár.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. december 12., péntek

Hangolódjunk együtt az ünnepre: A nagy mézeskalács játék

Amikor a mézeskalács illata belengi az otthonainkat, érezzük, hogy közeleg az ünnep. Nálatok sincs karácsony mézeskalács nélkül? Mutasd meg a mézeskalács-remekművedet, és nyerj!

Hangolódjunk együtt az ünnepre: A nagy mézeskalács játék
Hirdetés
2025. december 11., csütörtök

Ha vigyázunk a madarakra, ők is vigyáznak ránk

A téli madáretetés nemcsak közvetlen táplálék kihelyezésével történhet. Többféle módon is kedveskedhetünk a madaraknak a kihívásokkal teli keményebb téli időszakban, ezeket az alternatív lehetőségeket fogjuk bemutatni.

Ha vigyázunk a madarakra, ők is vigyáznak ránk
Ha vigyázunk a madarakra, ők is vigyáznak ránk
2025. december 11., csütörtök

Ha vigyázunk a madarakra, ők is vigyáznak ránk

2025. december 11., csütörtök

Amikor a tudomány megszólal, és mögötte felhangosodik a rock

Hat éve egy merész ötlet született Csíkszeredában: zenével átszőtt tudományos történetmesélés. A projekt mára közösséggé, élménnyé és ünneppé nőtte ki magát, most pedig a jubileumi, karácsonyi „Best of” előadáson vehettünk részt.

Amikor a tudomány megszólal, és mögötte felhangosodik a rock
2025. december 10., szerda

Hömpölygő mondatok, világvégi fények

Krasznahorkai mondatai özönlenek. Rád ragadnak. Mintha a lassú sötétség húzna magával, amelyben felvillan valami makacs fény. Ki a magyar irodalom egyik legkülönösebb alakja, az idei irodalmi Nobel-díjas?

Hömpölygő mondatok, világvégi fények
Hömpölygő mondatok, világvégi fények
2025. december 10., szerda

Hömpölygő mondatok, világvégi fények

Hirdetés
2025. december 10., szerda

Kínai uborkasaláta – videó

Az uborkasaláta nem hiányozhat a sült húsok, fasírtok mellől. A kínai változat nemcsak azért különleges, mert a fűszerezése teljesen más, hanem azért is, mert kés helyett sodrófával dolgozzuk meg az uborkát.

Kínai uborkasaláta – videó
Kínai uborkasaláta – videó
2025. december 10., szerda

Kínai uborkasaláta – videó

2025. december 09., kedd

Darált hús káposztaágyon

A káposztaszeletek tökéletes alapot adnak a fűszeres darált húsnak – egy olyan téli fogás, amelyhez nem kell távoli alapanyag. Az ételnek házias, szaftos ízvilága van. Akár hétköznapi ebédnek, akár vendégváró különlegességnek is remek választás.

Darált hús káposztaágyon
Darált hús káposztaágyon
2025. december 09., kedd

Darált hús káposztaágyon

2025. december 09., kedd

Ki volt Pál Gábor? – Egy rendkívüli életút nyomában

„Ki volt a csíki nagytata?” – teszi fel a kérdést az unokája. Mások szerint „ő maga volt a becsületesség”, és egyszerűen „jó társaság”. Egy könyv és egy dokumentumfilm ezek nyomán próbálja újra összerakni Pál Gábor méltatlanul feledett alakját.

Ki volt Pál Gábor? – Egy rendkívüli életút nyomában
Hirdetés
2025. december 08., hétfő

Népi orvosság és kreatív receptek: a fekete retek ereje

A fekete retek nemcsak nagyanyáink mézes népi gyógyszere, hanem sokoldalú őszi-téli zöldség, amely levesekben, salátákban és rakott ételekben is megállja a helyét. Érdemes közelebbről megismernie gyógyhatásait és változatos felhasználási módjait.

Népi orvosság és kreatív receptek: a fekete retek ereje
2025. december 08., hétfő

Regénybe illő történetek is rejlenek a börtönrácsok mögött | Mesterségem címere

Nem rabként, hanem börtönkönyvtárosként „zárják rá” a súlyos fémajtót évek óta Illyés Claudiára, a Maros Megyei Könyvtár alkalmazottjára.

Regénybe illő történetek is rejlenek a börtönrácsok mögött | Mesterségem címere
2025. december 07., vasárnap

Főzzük ki – de miben? Edények és eszközök a konyhában

Sok tudatos vásárló számára egyértelmű, hogy az élelmiszerek kiválasztásánál fontos a vegyszermentesség. Arra viszont ritkábban gondolunk, hogy a vegyszerek ott vannak azokban az anyagokban is, amelyekben az élelmiszereket tároljuk és elkészítjük.

Főzzük ki – de miben? Edények és eszközök a konyhában
Hirdetés