Rovatok

Szolgáltatások

Médiatár

Bejelentkezés

Bejelentkezés Facebook-fiókkal

Bejelentkezés Google-fiókkal

vagy

E-mail-cím

Jelszó

Elfelejtette a jelszavát?

Regisztráció

Beállítások

Olvasási mód:

Betűméret:

a a

13:33

Nehezen adta bőrét a Mioveni, de legyőzte az FK Csíkszereda

12:03

Két lakótelepen is metszik, vágják a fákat Marosvásárhelyen

11:59

Pont lejárhat a kemény időre vonatkozó riasztás az elnökválasztás napjáig

11:57

Elnökválasztás: véget ért a kampányidőszak

» MÉG TÖBB FRISS HÍR

Elhunyt a székelyudvarhelyi földrajztanár, akinek felépüléséért sokan összefogtak

Meddig marad a korai tél? Itt a friss időjárás-előrejelzés a következő időszakra

Képeken a hétfő reggeli iskolabusz-baleset

Csíkszeredai szórakozóhelyeken, üzletekben és az utakon is razziáztak a rendőrök

Ráduly Erzsébet: az emberekben bízni kell

Tükörjég, torlódás – most aztán tényleg oda kell figyelni az utakon

A bíróság sem tartja törvénysértésnek a fakeresztek elhelyezését az úzvölgyi haditemetőben

Nem aprózták el: rögtön huszonöt százalékkal drágítottak a csíkszeredai taxisok

Ennyi pénzt kapnak a Hargita megyei települések a visszaosztásból

A soron következő három vasárnap fontosságáról

Tanasă újabb részsikere: a csíkszentdomokosi községházáról is eltűnhet a magyar felirat

A kifogásolt felirat a csíkszentdomokosi községháza homlokzatán. Kedvezőtlen ítélet

Fotó: Veres Nándor

Helyt adott az elsőfokú bíróság a Méltóságért Európában Polgári Egyesület keresetének, és úgy döntött, hogy el kell távolítani a csíkszentdomokosi községháza homlokzatáról az épületet megnevező magyar feliratot. Az ítélet nem jogerős, a község fellebbezni fog.

Kovács Attila

2018. december 12., 15:582018. december 12., 15:58

A Hargita Megyei Törvényszék nemrég ítéletet hirdetett abban a közigazgatási perben, amelyet a Dan Tanasă vezette Méltóságért Európában Polgári Egyesület (ADEC) indított a csíkszentdomokosi polgármester ellen. Az egyesület azt kérte, kötelezzék az elöljárót a Községháza felirat eltávolítására a polgármesteri hivatalnak is otthont adó épület homlokzatáról.

A bíróság elfogadta az ADEC kérését, és akárcsak a korábbi, hasonló esetekben, úgy döntött, hogy a kifogásolt feliratot le kell venni. Az elsőfokú ítélet ellen a Marosvásárhelyi Ítélőtáblánál lehet fellebbezést benyújtani.

Vitatott megnevezés

Az egyesület által benyújtott keresetlevél szerint a megnevezés nem a közigazgatási intézmény magyar nyelvű fordítását tartalmazza, mivel csak a Polgármesteri Hivatal, illetve Helyi Tanács feliratok lehetnének az épület homlokzatán, román és magyar nyelven. Azt is megjegyezték, hogy

a romániai közigazgatásban nincs olyan megnevezés, vagy intézmény, amely megfelelne a községháza kifejezés magyar vagy román nyelvű változatának.

Szintén kifogásolták, hogy a felirat csak magyar nyelven olvasható, ami alkotmányellenes, ugyanakkor nem korabeli építészeti elem, mivel csak néhány éve került fel a homlokzatra. Az ADEC két éve is szerette volna ezt elérni, de akkor beadott keresetüket a hiányzó iratok és a bélyegilleték kifizetésének elmulasztása miatt elutasította a Hargita Megyei Törvényszék.

Fellebbezés következik

Kérdésünkre Karda Róbert, Csíkszentdomokos polgármestere a bírósági eljárás kezdetén úgy nyilatkozott, nem tesznek eleget az egyesület elvárásainak, és a bíróság előtt is igyekeznek megvédeni a feliratot, kihasználva minden jogi lehetőséget. Egyúttal úgy vélte,

ideje lenne közösen fellépni az ilyen próbálkozások ellen, és azt is kideríteni, kik állnak az ilyen kezdeményezések mögött.

Most azt mondta, az ítélet írásbeli indoklását még nem kapták meg, de amikor ez megtörténik, az indoklás elemzése után fellebbezést nyújtanak be az ítélőtáblához.

Csíkszentdomokos