Sült pityókát, káposztacikát, aszalt szilvát az asztalra!

Hagyományos puliszkafőzés a Gyimesekben •  Fotó: Balázs Ödön/Székely Kalendárium

Hagyományos puliszkafőzés a Gyimesekben

Fotó: Balázs Ödön/Székely Kalendárium

Mával véget ér a farsang időszaka, és a katolikusok számára kezdetét veszi a nagyszombat délig tartó, negyvennapos böjt. Addig ugyan egészen pontosan 46 nap van hátra, de az egyház szerencsére nem számolja a vasárnapokat a böjtös napok közé.

Kocsis Károly

2024. február 14., 07:382024. február 14., 07:38

A hamvazószerdával kezdődő bűnbánati időszak lehetőséget kínál arra, hogy akik ezt fontosnak tartják, méltóképpen felkészülhessenek a húsvét megünneplésre. Neve az őskeresztényekig vezethető vissza, akik közül a bűnösöket a püspök ezen a napon utasította ki a templomból, miután az előző évi virágvasárnap barkájából hamvasztott hamut szórt a fejükre. Legközelebb nagycsütörtökön léphettek be ismét a templomba, addig csak az ajtajában állhattak, és akkor nyerték el a feloldozást is.

Kezdetben tehát csak nyilvános bűnbánók fejére szórtak hamut, később a hívek közül is sokan – alázatosságból – követték a példát.

A bűnbánati felkészülés a 7. századtól vált szokássá, a hamut a 10. századtól kezdték megáldani, a hamvazkodás a 12. században vált az egyházi szertartás részévé, a lila szín pedig a 13. század óta jelképezi a liturgiában a bűnbánatot.

Archív •  Fotó: Beliczay László Galéria

Archív

Fotó: Beliczay László

Maga a böjt szó nyelvünk szakrális pogány rétegéből maradt fenn mindmáig.

Hogy miért éppen negyven napig tart a böjt, arra többféle magyarázat is létezik.

Negyven napig tartott a vízözön, a zsidók negyven évig vándoroltak a pusztában, Mózes negyven napig tartózkodott a Sínai-hegyen, Jónás próféta negyvennapos böjtöt hirdetett Ninivében, Jézus Krisztus negyven napot töltött a pusztában nyilvános megjelenését megelőzően – ezek érvként külön-külön és együttesen is megállják a helyüket.

Van, ahol ma temetik a telet

Székelyföld egyes vidékein nem húshagyókedden, hanem hamvazószerdán temették el a telet, illetőleg az azt jelképező bábut. Menaságon az előző esti farsangzáró mulatozásban muzsikáló zenészeket reggel feltették egy dögszekérre, felültették Konc királyt is, végighúzták a falun, majd „eltemették”, azaz posztózekében végighempergett a meggyújtott szalmakötegen. Közben két maszkura tojást, szalonnát, húst, kolbászt gyűjtött az utcákon, amiből aztán másnap, torkos csütörtökön még csaptak egy nagy murit.

•  Fotó: Pinti Attila Galéria

Fotó: Pinti Attila

Ditróban is hamvazószerdán búcsúztatták a rossz jelképét, Konc királyt. Gyergyószentmiklóson a legények zeneszó kíséretében mentek a plébániára, a lelkészt a Rákóczi-indulóval kísérték a templomba, amelynek ajtajánál elhangzott az utolsó zeneszó.

Idézet
Ily böjtkezdés tudtommal sehol sem divatozik

– jegyezte meg Orbán Balázs.

Felsősófalván szalmabábut vittek végig a falun a legények és a fiatal házasemberek, miközben asszonynak öltözött legények óbégattak a vénleányok és vénlegények kapui előtt. Az Alsósófalván Illyésnek nevezett és előzetesen a fonóban elkészített bábut a falu szélén égették el. A savanyú káposztát, hagymakoszorút hordozó temetési menetből nem hiányozhattak a halottvivők, a siratok, a maszkurák, a zenészek, no meg a búcsúztató, illetőleg pap.

•  Fotó: Pinti Attila Galéria

Fotó: Pinti Attila

Kászonaltízen és Kászonfeltízen az egyik legényt öltöztették szalmatekercsekből készült bő „ruhába”, fejére bikaszarvakkal ékesített cserépfazekat tettek. Ő volt a bika, nyakában kolomppal, akit végigkísértek a falun, mintha vásárba vinnék. A Kászon-patak hídján aztán a fejszével fejbe ütötték, persze csak jelképesen, a szalmaruhát pedig elégették.

A bikaütés szokása ma is él a Kászonokban.

Székelyvarságon ezen a napon az emberek misére mentek, ahol meghamvaztatták a fejüket. „Emlékezzél meg, ember, hogy porból lettél, és porrá leszel” – mondta a pap, miközben keresztet rajzolt a káncélus elé térdeltek homlokára.

A kézdiszéki hamvazószerdai szokásokról itt olvashatnak.

korábban írtuk

Az ördög ünnepe Kézdivásárhelyen
Az ördög ünnepe Kézdivásárhelyen

A vízkereszttel kezdődő farsangi időszak ugyan farsangvasárnappal (idén február 11-én), de még inkább húshagyókeddel ér véget, Kézdivásárhelyen úgy látták értelmét a télbúcsúztatásnak, amíg még van némi hó.

A böjt első napja

A böjtöt régen szigorúan betartották, a 11. századig húst, tejterméket, tojást egyáltalán nem fogyasztottak, és késő délutánig legfeljebb csak vizet vettek a szájukba. Mára sokat enyhült a szabályozás,

a plébánosok már akkor is elégedettek, ha 18 és 60 év közötti híveik bár hamvazószerdán és nagypénteken csak háromszor étkeznek és egyszer laknak jól, illetve a 14 évesnél idősebbek ezen a két napon és a nagyböjt többi péntekén egyáltalán nem esznek húst.

Leszámítva a halat, de az a székelyeknél ugyebár eleve nem számít húsnak.

Hamvazószerdán a zsíros edényeket hamuval mosták ki, vagy ilyenkor külön edényben főztek. Csíkországban reggel és este sült pityóka savanyú káposztacikával, délben pedig a már napokkal azelőtt megfőzött, jól kiázott, édes aszalt szilva puliszkával vagy mákos puliszka egymagában képezi a hagyományos menüt.

Néhol pityókasalátát tettek, tesznek az asztalra, de tojás nélkül, csak olajjal, hagymával, ecettel.

Idézet
A legtöbb háromszéki faluban héjalt törökbúzát főztek, amit rendszerint aszalt szilvával és körtével fogyasztottak

– olvassuk Pozsony Ferencnél.

Székelyvarságon reggeli gyanánt aszalt szilvából főtt levest ettek, ebédre bükkmakkolajban dinsztelt káposztát, vacsorára pedig forralt tejet – mindhárom esetben puliszkával. Ezek után valamelyest érhető, hogy „húsvétig a gazda különösen sokszor odafigyelt a híjbajáró lajtorjára és a lappancsra, nehogy valamelyik vásott gyermek megszegje a böjtöt, felosonjon a híjba, és megdézsmálja a disznókőccséget. A legtöbb gazda nem is bízta a saját éberségére a dolgot, hanem rámutatván a lappancsra, kiadta a jelszót: Hamar vessünk reá lakatot!” – írja Bárth János.

Mint említettük, a böjti előírások elsősorban a katolikus vallásúakra vonatkoznak, de a protestánsok egészségének sem árthat meg, ha a farsangi tobzódás után kissé visszafogottabban táplálkoznak. Ezt hamvazószerdán már csak azért is könnyebb szívvel megtehetik, mert holnap már torkos csütörtökre virradunk, amikor – egy nap erejéig – ismét szabad a lakmározás. Még a katolikusoknak is!

korábban írtuk

Ma van torkos csütörtök. Vagy mégsem?
Ma van torkos csütörtök. Vagy mégsem?

Székelyföldön zabáló csütörtök, torkos csütörtök, tobzódó csütörtök, maradékcsütörtök, Kolozsvárott böjtfőcsütörtök, de más elnevezései is ismeretesek. A címben jelzett dilemma azonban nagyon is indokolt.

6 hozzászólás Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 15., péntek

Veszélyes kártevő fenyegeti a mezőgazdaságot

Egy rendkívül veszélyes, invazív rovarfaj, a japán cserebogár terjed Európában. A szakemberek figyelmeztetnek, ha észleljük, értesítsük a Hargita Megyei Növényvédelmi Hivatalt – olvasható Bors Béla csíkszeredai alpolgármester bejegyzésében.

Veszélyes kártevő fenyegeti a mezőgazdaságot
2025. augusztus 15., péntek

Ennyi volt a legutóbb összesített nyugdíjátlag Romániában

Idén júliusban 4 693 461 nyugdíjast tartottak nyilván Romániában, 120-szal kevesebbet, mint az előző hónapban; az átlagnyugdíj 2769 lej volt – derül ki az Országos Nyugdíjpénztár (CNPP) pénteken közzétett adataiból.

Ennyi volt a legutóbb összesített nyugdíjátlag Romániában
2025. augusztus 15., péntek

Védelmi miniszter: a román haderőfejlesztést nem érintik a megszorítások

A haderőfejlesztésre szánt forrásokat nem érintik a megszorítások – jelentette ki pénteken egy konstancai sajtóeseményen a védelmi miniszter.

Védelmi miniszter: a román haderőfejlesztést nem érintik a megszorítások
2025. augusztus 15., péntek

Húsz közösségi ötlet valósul meg Sepsiszentgyörgyön

Húsz nyertes projekt kap támogatást nyár végétől télig a Com’ON Sepsi közösségi ötletpályázat keretében, melynek révén sepsiszentgyörgyiek és elszármazottak valósíthatják meg kreatív, kulturális vagy sportprogramjaikat.

Húsz közösségi ötlet valósul meg Sepsiszentgyörgyön
2025. augusztus 15., péntek

Közeleg a határidő: augusztus végéig lehet elkölteni az 500 lejes tanszertámogatást

Az oktatási minisztérium pénteken emlékeztetett arra, hogy augusztus 31-ig lehet elkölteni a szociális elektronikus kártyákra feltöltött 500 lejes tanszertámogatás.

Közeleg a határidő: augusztus végéig lehet elkölteni az 500 lejes tanszertámogatást
2025. augusztus 15., péntek

Igazi nyári időt hoz Nagyboldogasszony, az ország felében kitart a kánikula

Pénteken 24 megyében és Bukarestben kánikula várható. A nappali hőmérséklet eléri a 37 Celsius-fokot, a hőmérséklet-páratartalom mutató pedig meghaladja a kritikus 80 egységet.

Igazi nyári időt hoz Nagyboldogasszony, az ország felében kitart a kánikula
2025. augusztus 15., péntek

3,5 millió euró értékű kokaint szállítottak egy lakóautóban, lecsaptak rájuk a rendőrök

Több mint 66 kilogramm, 3,5 millió euró értékű kokaint csempészett be Romániába két szerb állampolgár egy lakóautóban – számolt be pénteken a Román Rendőrség.

3,5 millió euró értékű kokaint szállítottak egy lakóautóban, lecsaptak rájuk a rendőrök
2025. augusztus 15., péntek

Ideiglenesen változik az intenzív osztály látogatási rendje a sepsiszentgyörgyi kórházban

A Dr. Fogolyán Kristóf Megyei Sürgősségi Kórház ideiglenesen módosítja az intenzív terápiás osztály látogatási rendjét augusztus 15-től, a felújítási munkálatok miatt, a betegek biztonságának fokozása érdekében.

Ideiglenesen változik az intenzív osztály látogatási rendje a sepsiszentgyörgyi kórházban
2025. augusztus 15., péntek

Ezeken a háromszéki településeken lobbannak fel a Szent István-napi őrtüzek

A magyar államalapítás ünnepének estéjén, augusztus 20-án Háromszék huszonnégy településén gyújtanak őrtüzet. Sepsiszentgyörgyön és Baróton kenyérszentelést tartanak.

Ezeken a háromszéki településeken lobbannak fel a Szent István-napi őrtüzek
2025. augusztus 15., péntek

Eltolódva jelentkeznek majd a megszorítások hatásai

Noha a munkanélküliségi ráta magas Hargita megyében, ennek még nincs köze a deficitcsökkentő intézkedésekhez. A munkaerő-elhelyező ügynökség képviselője szerint az egészségügyi társbiztosítás megszűnésének is csak később jelentkezhetnek a hatásai.

Eltolódva jelentkeznek majd a megszorítások hatásai