Hirdetés
Hirdetés

A múlt pasztellszínei ismét láthatók a Teleki Téka restaurált Palota-termében

Átadták csütörtök délután a Teleki Téka restaurált termét, Marosvásárhely fontos reprezentatív terét. Gróf Teleki Sámuel főúri lakosztályának „Palota-terme” ma ismét régi pasztellfényében tündököl, méltón megidézve a Teleki család örökségét.

Hajnal Csilla

2025. október 16., 20:162025. október 16., 20:16

2025. október 17., 22:082025. október 17., 22:08

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Átadták csütörtök délután a Teleki Téka restaurált termét, Marosvásárhely fontos reprezentatív terét. Gróf Teleki Sámuel főúri lakosztályának „Palota-terme” ma ismét régi pasztellfényében tündököl, méltón megidézve a Teleki család örökségét.

Hajnal Csilla

2025. október 16., 20:162025. október 16., 20:16

2025. október 17., 22:082025. október 17., 22:08

Gróf Teleki Sámuel 1802-ben adta át az erdélyieknek a Teleki Tékát, majd 1804-ben kérte fel a nagyszebeni Franz Neuhauser festőt, hogy díszítse ki az akkor főúri palotaként használt lakosztály nagytermét, amelyet ma Palota-teremként is ismerünk.

Az elmúlt kétszáz év alatt legalább hat-hét réteg festék fedte el a pasztellszínű falfestményeket,
Hirdetés

mindig az aktuális igényekhez igazodva.

23 éve várta a restaurálást

A helyiség évekig a Beszélő könyvek rendezvénysorozatnak is otthont adott, ahol a közönség betekinthetett a restaurálási folyamatokba. A terem évtizedekig raktárként működött, míg 2012-ben elköltöztették a fémpolcokkal teli, nyolcvanezer kötetet rejtő helyiségből a könyveket, és megkezdődhetett a felújításról való álmodozás – idézte fel Lázok Klára, a Teleki Téka igazgatója.

A terem barokk mennyezete újra régi pompájában •  Fotó: Haáz Vince

A terem barokk mennyezete újra régi pompájában

Fotó: Haáz Vince

Orbán János művészettörténész 23 évvel ezelőtti levéltári kutatásai során bukkant rá arra, hogy a Palota-terem falait egykor falfestmények díszítették.

A több évig tartó restaurálás feltárta e rejtett kincseket:

nyolc díszes keretbe foglalt tájkép maradványait, köztük Marosvásárhely látképét.

Lázok Klára szerint Teleki puritán elvei szerint épített termének restaurálása és átadása „egy álom beteljesülése”.

A felújítást a Maros megyei tanács finanszírozta. Péter Ferenc, a tanács elnöke hangsúlyozta: külön öröm számára, hogy ez a páratlan intézmény, Közép-Európa egyik legrégebbi, eredeti formájában fennmaradt nyilvános könyvtára a megyei tanács igazgatása alá tartozik.

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Orbán János a gróf nagyvonalúságát és igényességét emelte ki, hiszen a korabeli Erdély egyik leggazdagabb főura vagyonának jelentős részét a Teleki Tékába fektette, amely halálakor már negyvenezer kötetet számlált. A palota nagyterme a rendezvények helyszíne volt, ezért kevés bútorral, de annál gazdagabb díszítéssel rendelkezett. A korabeli erdélyi festészet egyik vezéralakja, Franz Neuhauser szabad kezet kapott a munkában.

Szekkó, nem freskó

Kiss Eszter, a restaurálás második szakaszának vezetője mesélt arról, miként „gyógyult meg” a terem. A munkálatok első részét Márton Ferenc és Hegedűs Ignác vezették. A festő-restaurátor elmondta, hogy

a Teleki–Bolyai Könyvtár falfestményei szekkótechnikával készültek több mint kétszáz éve, azaz száraz vakolatra festették őket.

Ez kevésbé tartós, mint a nedves falra készített freskótechnika.

A felújítás falkutatással kezdődött, feltárták a rétegeket, eltávolították az átfestéseket, megtisztították a felületet, pótolták a hiányokat, majd elvégezték az esztétikai helyreállítást. A díszítőkereteknél rekonstrukciós retust alkalmaztak, mivel eredetileg sablonnal készültek, így a mintát újra lemásolták, hogy a díszítés ismétlődése hiteles legyen. „Így lett teljes a terem” – tette hozzá Kiss Eszter.

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

A projekt kivitelezését Keresztes Géza műemlékvédelmi szakember irányította, a művészeti tanulmányt Orbán János készítette, a restaurálást pedig Kiss Eszter, Kiss Loránd, Pál Péter és csapatuk végezte aprólékos gonddal, hogy a Palota-terem újra méltó lehessen történelmi múltjához.

A felújított terem legközelebb november elején ad otthont a Beszélő könyvek rendezvénysorozatnak.

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Orbán János művészettörténész 23 éve tud a jól elrejtett falfestmények létezéséről •  Fotó: Haáz Vince

Orbán János művészettörténész 23 éve tud a jól elrejtett falfestmények létezéséről

Fotó: Haáz Vince

Kiss Eszter festő-restaurátor vezette a munkálatok második részét •  Fotó: Haáz Vince

Kiss Eszter festő-restaurátor vezette a munkálatok második részét

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Báró Wesselényi Kata főúri asszony egykori csillárja díszíti a termet •  Fotó: Haáz Vince

Báró Wesselényi Kata főúri asszony egykori csillárja díszíti a termet

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Lázok Klára, a Teleki Téka igazgatója: egy álom beteljesüléséről beszélt •  Fotó: Haáz Vince

Lázok Klára, a Teleki Téka igazgatója: egy álom beteljesüléséről beszélt

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

Monica Avram, a Maros Megyei Könyvtár igazgatója •  Fotó: Haáz Vince

Monica Avram, a Maros Megyei Könyvtár igazgatója

Fotó: Haáz Vince

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. március 04., szerda

Kigyúlt egy lakóház Désfalván

A dicsőszentmártoni hivatásos tűzoltókat Désfalvára riasztották szerdán este. Egy lakóház gyulladt ki.

Kigyúlt egy lakóház Désfalván
Kigyúlt egy lakóház Désfalván
2026. március 04., szerda

Kigyúlt egy lakóház Désfalván

Hirdetés
2026. március 04., szerda

Élőben követhetjük, mikor érkeznek a gólyák a fészekbe

Húsz éve lehet minden tavasztól késő őszig megfigyelni a gólyák életét webkamera segítségével a Maros megyei Sáromberkén. Március 4-én újraindult az élő közvetítés, két kamerán is lehet figyelni, mikor érkeznek a madarak.

Élőben követhetjük, mikor érkeznek a gólyák a fészekbe
2026. március 03., kedd

Megtalálták a Marosvásárhelyről eltűnt kiskorút – frissítve

Eltűnt egy 13 éves, a Maros megyei gyermekvédelem által családjából kiemelt lány kedden Marosvásárhelyen. A rendőrség a lakosság segítségét kéri a megtalálásához.

Megtalálták a Marosvásárhelyről eltűnt kiskorút – frissítve
2026. március 03., kedd

Aubusson-szőnyeg került a falra és újranyitott a Rhédey-kastély

A téli szünet után újranyitott az erdőszentgyörgyi Rhédey-kastély és új kiállítási tárgyat is megcsodálhatnak mindazok, akik betérnek a szépen karbantartott épületbe.

Aubusson-szőnyeg került a falra és újranyitott a Rhédey-kastély
Hirdetés
2026. március 02., hétfő

Töltsük meg a tereket, legyen közös élmény az ünneplés! – így készülnek a nemzeti ünnepre Marosvásárhelyen

Több helyszínen, három napon keresztül ünnepelheti a marosvásárhelyi magyarság az 1848–49-es forradalom és szabadságharcot kitörésének 178. évfordulóját, hiszen idén az eddiginél színesebb programokkal készülnek a civil szervezetek.

Töltsük meg a tereket, legyen közös élmény az ünneplés! – így készülnek a nemzeti ünnepre Marosvásárhelyen
2026. március 02., hétfő

Marosvásárhelyen ezer lej adóbefizetést téríthetnek vissza a fogyatékkal élőknek

A befizetett helyi adókból legtöbb ezer lejt térít vissza a marosvásárhelyi városháza a fogyatékossággal élőknek a hétfőn megjelent határozattervezet szerint, amit a testületnek el kell fogadnia, majd a prefektusi hivatalnak jóvá kell hagynia.

Marosvásárhelyen ezer lej adóbefizetést téríthetnek vissza a fogyatékkal élőknek
2026. március 01., vasárnap

Gázpalack robbant fel, egy nő megégett Maros megyében

Gázpalack robban fel a Maros megyei Szénaverősön, egy nő égési sérüléseket szenvedett.

Gázpalack robbant fel, egy nő megégett Maros megyében
Hirdetés
2026. február 28., szombat

Kitiltják a nyerőgépeket Marosvásárhelyről?

A város ipari területére száműzné a szerencsjáték-termeket Kovács Mihály Levente, Marosvásárhely alpolgármestere, miután a kormány felhatalmazza a helyi önkormányzatokat a szerencsejáték-szervező cégek engedélykérelmének elbírálására.

Kitiltják a nyerőgépeket Marosvásárhelyről?
2026. február 28., szombat

Éjfél után lobbantak fel a lángok egy marosvásárhelyi lakóházban

Szombatra virradóan egy marosvásárhelyi lakóháznál keletkezett tűzhöz riasztották a helyi tűzoltókat.

Éjfél után lobbantak fel a lángok egy marosvásárhelyi lakóházban
2026. február 27., péntek

A gábor cigányok a holokausztra emlékeztek és emlékeztettek

Nézzétek, értsétek meg és soha ne feledjétek el mottóval mutatták be a roma holokausztra emlékeztető kiállítást pénteken Marosvásárhelyen. A New Yorkban összeállított tárlatanyagot kibővítik helyi adatokkal, fényképekkel, és nyáron is látható lesz.

A gábor cigányok a holokausztra emlékeztek és emlékeztettek
Hirdetés