Hirdetés
Hirdetés

Megújul a tető és a „freskós terem” is a Teleki Tékában

Egyszerre két nagyobb felújítási munka is zajlik a marosvásárhelyi Teleki Tékában: megújul az épület tetőszerkezete, ugyanakkor folytatódik az úgynevezett freskós terem restaurálása is. Bár a turisták, a látogatók megtorpanhatnak attól, hogy kívülről munkateleppé változott a marosvásárhelyi Teleki Téka, jó tudni, hogy nem befolyásolja ez az intézmény látogathatóságát.

Szász Cs. Emese

2022. augusztus 11., 21:502022. augusztus 11., 21:50

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Egyszerre két nagyobb felújítási munka is zajlik a marosvásárhelyi Teleki Tékában: megújul az épület tetőszerkezete, ugyanakkor folytatódik az úgynevezett freskós terem restaurálása is. Bár a turisták, a látogatók megtorpanhatnak attól, hogy kívülről munkateleppé változott a marosvásárhelyi Teleki Téka, jó tudni, hogy nem befolyásolja ez az intézmény látogathatóságát.

Szász Cs. Emese

2022. augusztus 11., 21:502022. augusztus 11., 21:50

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Messziről látszik, hogy felállványozták az épületet, és munkások dolgoznak a tetőn. Amint a Teleki Téka főkönyvtárosa, Lázok Klára elmondta, a Maros Megyei Tanács finanszírozásában zajló munkálatok során megtörténik az épület tetőszerkezetének teljes cseréje:

az esővíz-elvezető csatornákat is kicserélik, újrafedik az épületet, a tető faszerkezetét is javítják, illetve cserélik ott, ahol ez szükséges.

Ugyanakkor tűzszerészeti szempontból is biztonságosabbá teszik az épületet. A júniusban elkezdett munkálatok befejezésére nyolc hónap áll rendelkezésre, de a munkával jól haladnak és a Téka vezetője reméli, hogy minél kevésbé éri őket az esős évszak majd fedetlenül.

Hirdetés
•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Kétszáz éves szecco-kat restaurálnak

A tetőn zajló munkálatok mellett – szintén a megyei tanács finanszírozásában – folytatódik a Teleki Téka emeletén lévő, úgynevezett freskós terem helyreállítása is. Az eredetileg bálteremnek épített és használt helyiség egy többlépcsős felújítás során újul meg.

A felújítási munkálatokat 2018 decemberében kezdték el, kétharmadát a munkálatoknak el is végezték, de a világjárvány miatt a szakemberek nem dolgozhattak, a munka folytatása így mintegy három hete kezdődött el.

A falfelületek további restaurálása zajlik jelenleg, illetve a mennyezet helyrehozatala is meg fog történni.

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Kiss Eszter restaurátor elmondta, a „freskós terem” kifejezés él a megnevezésben, de nem minden falkép freskó.

Idézet
A freskó igazából egy technika. Ami itt van, az nem freskó, hanem secco, egy másik falfestési technika. Ezt nem nedves vakolatra festették, a festékréteg nem egyszerre kötött meg a vakolattal. Jellemzője, hogy nem annyira időtálló, mint a freskó, mert másfajta kémiai kötések jönnek létre a pigmentek és a hordozóréteg között

– magyarázta a restaurátor. Hozzátette, az egykori bálteremben barokk látképek, veduták vannak a falakon, valószínűleg metszetek után készültek, Franz Neuhauser szebeni festő készíthette őket a művészettörténeti kutatások alapján a 18. század végén, 19. század elején.

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

„Ezek vizionált tájképek részben, nem feltétlenül valósak, a többin pedig Marosvásárhely és környéke jelenik meg. Ezek a falképek nagyon rossz állapotban voltak, szorgosan mosták, kaparták őket, nagyon próbáltak megszabadulni tőlük, de hál’istennek nem teljes sikerrel. Ezeken történik most egy konzerválási folyamat.

Idézet
Először feltárjuk, a későbbi rétegeket eltávolítjuk, hiszen volt itt mindenféle meszelés, tapéta, átfestés – minden korból minden nemű. Eltávolítjuk a későbbi beavatkozásokat és konzerváljuk azt az állapotot, amiben most vannak, és utána történik egy esztétikai kiegészítés, ami színben a leglátványosabb: a felületi hiányokat kiegyenlítjük, színben, amit lehet, azt integrálunk. Nem mindenhol olvasható az, hogy pontosan mi volt ott, de szakmailag nem etikus visszafesteni olyan információt ami már elvesztődött

– magyarázta az aprólékos munka részleteit Kiss Eszter. Hozzátette, nehezen tisztulnak ezek falképek, könnyen pereg, óvatosan kell dolgozni, hogy ne sérüljenek mégjobban. A munkát a tervek szerint ősz végére, tél elejére fejezik majd be.

A könyvtár emeleti nagytermében kétszáz éves falfestményeket újítanak fel •  Fotó: Rab Zoltán

A könyvtár emeleti nagytermében kétszáz éves falfestményeket újítanak fel

Fotó: Rab Zoltán

Továbbra is várják a látogatókat

Bár azt hihetnénk, hogy a munkálatok miatt zárva tart a Teleki-Bolyai Könyvtár, Lázok Klára főkönyvtáros megnyugtatott, hogy

ugyanúgy működik az intézmény olvasóterme, mint a múzeumi részei, így csoportokat is tudnak fogadni.

„Egyetlen kikötés, hogy az udvarra nem léphet be senki, mert az munkatelep, így ott járni veszélyes lenne. De szerencsére úgy van kialakítva az épület, hogy amúgy sem érintenék az udvart a látogatók, ezért nem ütközik semmiféle akadályba az épület látogatása” – magyarázta a főkönyvtáros. Hozzátette:

annyiban érinti azonban a felújítás az intézmény működését, hogy a Téka-udvaron különböző közösségi eseményeket szoktak szervezni tavasztól őszig, és ezt most nem tudják megtenni.

„A Múzeumok Éjszakáját is kénytelenek voltunk az udvar nélkül megszervezni, de a közelgő Vásárhelyi Forgatag is más lesz abból a szempontból, hogy könyvbemutatók szoktak zajlani a diófa árnyékában, kis koncertecskéknek nyújtott kiváló hátteret a barokk udvar – most ezekre nem lesz lehetőség” – hangsúlyozta a Teleki Téka vezetője.

Felállványozott freskós terem •  Fotó: Rab Zoltán

Felállványozott freskós terem

Fotó: Rab Zoltán

Volt itt mindenféle meszelés, tapéta, átfestés. Ezeket el kell távolítani •  Fotó: Rab Zoltán

Volt itt mindenféle meszelés, tapéta, átfestés. Ezeket el kell távolítani

Fotó: Rab Zoltán

Van, ahol már kész a cserepek cseréje, másik oldalon most zajlik •  Fotó: Rab Zoltán

Van, ahol már kész a cserepek cseréje, másik oldalon most zajlik

Fotó: Rab Zoltán

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 12., szombat

Román egyházi vezetők részvételével emlékeztek Márton Áronra Gyulafehérváron

Római katolikus, görögkatolikus és ortodox egyházi méltóságok vettek részt szombaton Gyulafehérváron a Márton Áron emlékére szervezett rendezvényen. A püspök a múlt századi erdélyi közélet egyik meghatározó szellemi vezetője volt.

Román egyházi vezetők részvételével emlékeztek Márton Áronra Gyulafehérváron
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Székelyfölddel szomszédos megyében csapódott be egy drón

Lezuhant szombaton egy drón a Suceava megyei Botoșenița Mare térségében, egy kukoricásban. A becsapódás helyén mintegy egy méter átmérőjű és 30 centiméter mély kráter keletkezett.

Székelyfölddel szomszédos megyében csapódott be egy drón
2026. szeptember 12., szombat

Nem lesz pénz üzemanyagra? – veszélybe kerülhet a mentőszolgálatok működése

Súlyos gondok jelentkeztek a kórházak, különösen a sürgősségi betegellátó egységek finanszírozásában, és fennáll a veszélye annak, hogy október 1-jétől a mentőszolgálatoknak nem lesz pénzük üzemanyagra – figyelmeztetett Alexandru Rogobete.

Nem lesz pénz üzemanyagra? – veszélybe kerülhet a mentőszolgálatok működése
2026. szeptember 12., szombat

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani

Az a dolgunk, hogy készen álljunk, ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani – mondta Orbán Viktor a Somogy vármegyei Kötcsén szombaton.

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő

Halálos gázolás történt a Maros megyei Erdőlibánfalva községben péntek este: egy 63 éves sofőr elütött egy 82 éves nőt, aki szabálytalan helyen próbált átkelni az úttesten.

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő
2026. szeptember 12., szombat

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet

Jelentős lehűlést hozott az országot hétvégén elérő hideg légtömeg: míg pénteken még nyárias, 30 Celsius-fok fölötti meleget mértek Székelyföldön, szombatra 8–10 fokot hűlt a levegő, de olyan település is van, ahol megfeleződött a hőmérséklet.

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet
2026. szeptember 12., szombat

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során

Nagyszabású rendőrségi és csendőrségi akciót hajtottak végre Hargita megyében a hatóságok pénteken. 117 személyt igazoltattak és 17 gépjárművet vizsgáltak át, a feltárt szabálysértésekért pedig 13 bírságot szabtak ki több mint 25 600 lej értékben.

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről

Húsz néptánccsoport, több mint négyszáz táncos, és egy olyan előadás, amelyhez méltó színpadot is kellett építeni: 30. kiadásához érkezett a Botorka Néptáncfesztivál. Az eseménysorozat pénteki gálaműsora minden korábbi produkciót felülmúlt.

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről
2026. szeptember 12., szombat

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül

A Doicești-re tervezett kisméretű moduláris atomreaktorok (SMR) erőmű költségbecslése 2025 decemberében 6,5 milliárd dollár volt, mintegy 3,8 milliárd dollárral több az eredeti becslésnél – derül ki a miniszterelnök ellenőrző testületének jelentéséből.

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül
2026. szeptember 12., szombat

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) előrejelzése szerint viharos időjárás várható a hét végén: a zivatarok szombaton Románia keleti felét érintik, majd vasárnap estig délkeletre, helyenként pedig a középső és déli térségekre is kiterjednek.

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet
Hirdetés