Magyar feliratok a Babeş–Bolyai Tudományegyetem sepsiszentgyörgyi tanszékén

•  Fotó: EMI

Fotó: EMI

A Babeş–Bolyai Tudományegyetem sepsiszentgyörgyi kihelyezett tagoztán magyar nyelvű feliratokat helyeztek el ismeretlen tettesek, mert az egyetem vezetősége nem volt rá képes – tájékoztatta a Székelyhon-ro-t Nemes Előd, az egyetem egyik tanára.

Bús Ildikó

2011. április 21., 18:442011. április 21., 18:44

2011. április 22., 09:532011. április 22., 09:53

A hatalmas, új épületben vannak ugyan kétnyelvű feliratok, de hiányos a magyar feliratozás, a hallgatók számára leginkább közérdekű információk nem olvashatóak magyar nyelven. Nincs órarend magyarul, a hallgatók a tantárgyak egy részének nem ismerik a magyar elnevezését emiatt. A vállalatgazdaságtan kar titkárságának ajtaján szinte semmit nem ír magyarul – pedig ott tájékozódik leggyakrabban az ember, mondja Nemes Előd, aki az egyetem tanára is.

Az is gondot jelent, hogy az egyetem sepsiszentgyörgyi tagozatának honlapja is kizárólag román nyelvű – pedig az összes tanár és a vezetőség is magyar és az egyetem kolozsvári honlapjának is van magyar változata. Üdítő kivételt  csak a közigazgatás szak kétnyelvű feliratai és háromnyelvű weboldala jelentenek. „A 21. században, az Európai Unióban, a magát multikulturálisként meghatározó Babeş–Bolyai Tudományegyetem egyik székelyföldi tagozatán ez a diszkrimináció megengedhetetlen. Amennyiben a helyzet nem változik, hamarosan újabb figyelemfelkeltő akciók következnek” – fejtette ki Nemes.

A magyar nyelvű feliratokért folyó harc Sepsiszentgyörgyön nem új keletű, hiszen 2005 októberében a mai új épület helyén sepsiszentgyörgyiek százai tüntettek az önálló állami magyar Bolyai Egyetemért, a követelések között kiemelt helyen szerepelt, hogy új épületet kívánnak a szentgyörgyi egyetemnek. Senki nem gondolt arra, hogy felépül az új egyetemi épület, és ebben magyar vezetők fogják cenzúrázni a magyar nyelvet. Az EMI háromszéki elnöke szerint szégyen, hogy az egyetem hallgatói és leendő diákjai kell erre felhívják a figyelmet, és saját kezűleg kell kihelyezzék a magyar feliratokat, az erről szóló videófilm pedig az interneten kering.

A diákok felszólítják az egyetem vezetőségét és Fazakas József igazgatót, hogy maradéktalanul tegyen eleget a magyar közösség elvárásainak, mely a  magyar nyelvi környezetet és ügyfélszolgálatot is elvárja – ezek nélkül a magyar nyelvű oktatás mit sem ér, hiszen másodrangúvá süllyeszti az anyanyelvet. A Székelyhon.ro megkereste Fazakas József igazgatót is, de ő kitérő választ adott, bevallása szerint az ismeretlenek által elhelyezett magyar nyelvű feliratot nem is látta.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. május 14., szerda

Újjáépítené szervezeteit az EMSZ

Erősítené sorait az Erdélyi Magyar Szövetség, amelynek képviselői szerdai sepsiszentgyörgyi sajtótájékoztatójukon az elnökválasztás alternatíváira is kitértek, állást foglalva Nicușor Dan mellett.

Újjáépítené szervezeteit az EMSZ
Újjáépítené szervezeteit az EMSZ
2025. május 14., szerda

Újjáépítené szervezeteit az EMSZ

2025. május 14., szerda

Mátrix a sepsiszentgyörgyi képtárban

Újabb kortárs-tárlat nyílik meg az Erdélyi Művészeti Központban (EMÜK) szerdán 18 órakor. A főként erdélyi kötődésű alkotókat megszólító MAMŰ Mátrix az őket foglalkoztató kihívásokról ad egyfajta helyzetképet.

Mátrix a sepsiszentgyörgyi képtárban
Mátrix a sepsiszentgyörgyi képtárban
2025. május 14., szerda

Mátrix a sepsiszentgyörgyi képtárban

2025. május 14., szerda

Május 1-jétől drágább a víz Háromszéken

Az ivóvíz köbméterenkénti ára 8,8 lejről 9,43 lejre, a szennyvízé 6,17 lejről 6,62 lejre nő Kovászna megyében. Az új díjszabás május 1-jén lépett érvénybe, tehát a júniusi számlákon már tükröződni fog.

Május 1-jétől drágább a víz Háromszéken
2025. május 13., kedd

Helytörténetből vetélkednek a sepsiszentgyörgyi diákok

Huszonhatodik alkalommal hirdetett városismereti vetélkedőt a sepsiszentgyörgyi Pál Utcai Fiúk Egyesület. A Barangoló részvevőinek helytörténetből kell jeleskedniük.

Helytörténetből vetélkednek a sepsiszentgyörgyi diákok
2025. május 12., hétfő

Gyerekét érintő szexuális bántalmazás miatt tett feljelentést egy édesanya

A kötelező szakmai gyakorlat ideje alatt bántalmazták szexuálisan 15 éves fiát egy sepsiszentgyörgyi szállodában – állítja egy helybéli édesanya, aki feljelentést tett a rendőrségen.

Gyerekét érintő szexuális bántalmazás miatt tett feljelentést egy édesanya
2025. május 12., hétfő

Minden fotóhoz egy vers társul

Május 13-án, kedden 17 órakor nyílik meg Kovásznán Czilli Aranka egyéni fotótárlata. A Lélek-exponálás című kiállítás különlegességét az adja, hogy minden fénykép mellé egy-egy vers társul.

Minden fotóhoz egy vers társul
Minden fotóhoz egy vers társul
2025. május 12., hétfő

Minden fotóhoz egy vers társul

2025. május 11., vasárnap

Idén is nagyot szólt a Szent György Napok

Eszem-iszom, zeneszó és zsongás jellemezte a városünnep fesztiválhétvégéjét. A Szent György Napok 32. kiadásán a folyton változó időjárás sem fogott ki, éppen ellenkezőleg: hatalmas tömeget vonzott Háromszék szívébe.

Idén is nagyot szólt a Szent György Napok
Idén is nagyot szólt a Szent György Napok
2025. május 11., vasárnap

Idén is nagyot szólt a Szent György Napok

2025. május 11., vasárnap

Pro Urbe díjjal tüntették ki Sepsiszentgyörgy „lámpás embereit”

Csáky Ernő, Demeter Lajos, Herman Rosner, Vinczeffy László és néhai Gajzágó Máron részesült Pro Urbe díjban vasárnap Sepsiszentgyörgyön. „Lámpás emberek” ők, akik igazodási pontként, megtartó erőként szolgálnak a közösség számára.

Pro Urbe díjjal tüntették ki Sepsiszentgyörgy „lámpás embereit”
2025. május 10., szombat

Kezdődik a sepsiszentgyörgyi Bodok szálló lebontása

Lezárult az egykori Bodok hotel bontására vonatkozó közbeszerződés, jövő héten kiadják a munkakezdési parancsot – jelentette be Antal Árpád. A sepsiszentgyörgyi polgármester szerint a bontás várhatóan fél évig fog tartani.

Kezdődik a sepsiszentgyörgyi Bodok szálló lebontása
2025. május 08., csütörtök

További milliókat kell mozgósítani a szélsőséges jelölt megállításához

George Simion csak akkor győzhető le, ha milliókat sikerül szavazásra bízni, elsősorban azokat, akik május 4-én távol maradtak – vélekedett Antal Árpád, Sepsiszentgyörgy polgármestere, aki csütörtökön értékelte az elnökválasztás első fordulóját.

További milliókat kell mozgósítani a szélsőséges jelölt megállításához