„Nem én találtam ki, csak próbáltam leírni az igazságot”

A könyv és a szerzői jogok világnapja alkalmából Csata Ambrus író két új könyvét mutatták be a Gyergyószentmiklósi Városi Könyvtár kiállítótermében pénteken. A résztvevők az Ördögjárás és a Marosparti álmok című kötetek tartalmával, szellemiségével, az író által használt nyelvi készletekkel ismerkedhettek.

Csata Beáta

2012. április 28., 14:452012. április 28., 14:45


Kis Portik Irén, a könyvtár igazgatónője nyitotta meg a kettős könyvbemutatót. Elmondta: április 23. a könyv és a szerzői jogok világnapja, jó alkalom arra, hogy a csomafalvi születésű író legújabb könyveit mutassák be. Az rendezvény házigazdája nem kellett bemutassa a szerzőt a jelenlevőknek, hisz Gyergyószéken végzett pedagógiai tevékenysége révén sokan ismerik.

Jelenleg tizenkettedik könyvén dolgozik

Csata Ambrus 1937-ben született Csomafalván tizenegy gyermekes család nyolcadik gyerekeként – kezdte a könyvtár igazgatónője az író életrajzának fontosabb mozzanatainak bemutatását. Megjegyezte: nem kis küzdelem árán ért el szép eredményeket. Szülőfalujában elkezdett tanulmányait a gyergyószentmiklósi Gimnáziumban, majd Bukarestben orosz–magyar szakon folytatta. Kultúraszolgálata innen kezdődik. Majd a Gyergyói-medence több általános és középiskolájában tanított. 1997-ben vonult nyugdíjba, azóta pedagógiai, nevelői, információterjesztő feladatát könyvek írásában valósítja meg. A hat-, illetve nyolcnyelvű szótárak megírásával a román szótárkiadás történetében is jelentős változást hozott újszerű szakmai fogások alkalmazása révén. Jelenleg tizenkettedik könyvén dolgozik a nyugdíjas tanár, író.

Marosparti álmok

Selyem Antónia magyar–német szakos tanárnő mutatta be a két új könyvet, részletek idézésével adott ízelítőt. Elmondta: Csata Ambrus a Marosparti álmok című kötetében saját életrajzából vett mozzanatokkal fűszerezi írását, amelyben érdekes dolgokat mesél el a 60-as évek tanügyi helyzetéről. „Akkor nem volt egyszerű megmaradni embernek, tanárnak, helyt állni úgy, ahogy kellett. Abban az embert próbáló időszakban nem volt könnyű megőrizni a családot, az egységét megtartani” – hangsúlyozta a tanárnő.

A másik színdarab egy humoros, de ugyanakkor sírásra is késztető történet. Három fő története ellentétre épül, jelzi, hogy mindegyik sors egy külön világ és mégis valahol találkoznak. Érdekes az is, hogy férfiként hogyan próbálta magát az író a nők lelki világába belehelyezni, női szemmel látni a világot. Segített neki az is, hogy a családjában több nő van – tette hozzá.

Az ördögök bennünk vannak

Az ördög az emberek fogalomkészletében mindig a rosszat, a gonoszat, a bűnre csábítót jelenti. Ezt fokozzák a könyvben lévő, az író unokája által készített ördögfigurák. Az ördögök igazából bennünk vannak, mindenkinek az egyénisége dönti el, hogy mennyire jutnak szóhoz – jegyezte meg Selyem Antónia.

Az író azzal indokolta az alvilággal, negatív dolgokkal való foglalkozását, hogy a történelemben Dante poklánál nincs kegyetlenebb, de ugyanakkor igazságosabb leírás. Szerinte az irodalom szerepe az oktatás is, hisz nem csak a papok, tanítók feladata ez. Megjegyezte, nem ő találta ki a könyvekben leírtakat, csupán próbálta megragadni az igazságot. Mint mondta 2–3 családból formált egyet a könyvében, egy évig tanulmányozta kedvenc íróját, Gogolt. Volt tanár, tolmács, könyvtárigazgató, tanfelügyelő. Az írásra csak most, nyugdíjas korában került ideje. Csata Ambrus kérésére a résztvevőkkel egy közvetlen párbeszéd alakult ki a könyvbemutató végén.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. január 15., csütörtök

Gálaműsorral ünneplik Ditróban a Magyar Kultúra Napját

Idén is ünnepi gálaműsorral köszöntik a Magyar Kultúra Napját a Gyergyói-medencében. Az eseménynek ezúttal a ditrói Kőrösi Csoma Sándor Művelődési Ház ad otthont január 18-án, vasárnap 18 órától.

Gálaműsorral ünneplik Ditróban a Magyar Kultúra Napját
Hirdetés
2026. január 12., hétfő

Folytatódnak a Tarisznyás estek Gyergyószentmiklóson

Idén is folytatják a Tarisznyás-estek sorozatát Gyergyószentmiklósón a Tarisznyás Márton Múzeumban.

Folytatódnak a Tarisznyás estek Gyergyószentmiklóson
2026. január 10., szombat

A fiatalok éve Gyergyóban: mit hoz az ifjúsági fővárosi cím?

Gyergyószentmiklós viseli Magyarország külhoni ifjúsági fővárosa címet idén, amelyet Cegléd testvérvárossal párban nyert el. A kitüntetéssel járó 100 millió forintos támogatás konkrét fejlesztéseket hoz: például ifjúsági központ épül.

A fiatalok éve Gyergyóban: mit hoz az ifjúsági fővárosi cím?
2026. január 07., szerda

Kigyulladt a salamási rendőrség tetőzete – frissítve

Súlyos tűzesethez riasztották a tűzoltókat: Salamáson lángra kapott a helyi rendőrőrs épülete. A tűz az épület tetőszerkezetét és a manzárdot érinti, mintegy 200 négyzetméteres felületen.

Kigyulladt a salamási rendőrség tetőzete – frissítve
Hirdetés
2026. január 07., szerda

Istállótűz Gyergyóremetén: mintegy 500 négyzetméteren pusztítottak a lángok

Egy lángoló mezőgazdasági épülethez riasztották szerdán reggel a tűzoltókat Gyergyóremetére: egy nagyméretű istálló gyulladt ki egy farmon. Szerencsére sem emberi sérülés nem történt, sem állatokban nem esett kár.

Istállótűz Gyergyóremetén: mintegy 500 négyzetméteren pusztítottak a lángok
2026. január 06., kedd

Javuló céges, romló lakossági adófizetés Gyergyószentmiklóson

A lakosság kisebb arányban volt jó adófizető, a cégeknél viszont jelentős adósságcsökkenés történt 2025-ben Gyergyószentmiklóson. A 2026-os évre vonatkozó helyi adók és illetékek befizetése január 15-től lehetséges a városban.

Javuló céges, romló lakossági adófizetés Gyergyószentmiklóson
2026. január 04., vasárnap

A vendégek fizetnek, a város profitál: új lendületet adnának a gyergyói turizmusnak

Turisztikai Desztináció Menedzsment alapításával tenné ismertebbé, vonzóbbá a városi és gyilkostói vendéglátóhelyeket, valamint a turisztikai kínálatot Gyergyószentmiklós. Az új évtől bevezetett idegenforgalmi illeték teremti meg ehhez az alapot.

A vendégek fizetnek, a város profitál: új lendületet adnának a gyergyói turizmusnak
Hirdetés
2026. január 03., szombat

Fa dőlt az útra Gyergyószentmiklós és Gyilkostó között – frissítve

Teljesen lezárták a forgalmat a 12C jelzésű országút Gyergyószentmiklós és Gyilkostó közötti szakaszán szombat reggel, miután az erős havazás miatt az úttestre dőlt egy fa.

Fa dőlt az útra Gyergyószentmiklós és Gyilkostó között – frissítve
2026. január 01., csütörtök

Egészséges kisfiú Gyergyószentmiklós idei elsőszülöttje

Császármetszéssel segítették a világra az év első újszülöttjét a gyergyószentmiklósi kórházban. A kisfiú és édesanyja is egészségesek.

Egészséges kisfiú Gyergyószentmiklós idei elsőszülöttje
2025. december 31., szerda

„Veres az ég alja, szél lesz” – időjósló mondókák nyomában Kisné Portik Irénnel

Ma, amikor a különféle alkalmazások akár percnyi pontossággal jelzik előre az esőt, vagy azt, hogy mikor süt ki a nap, a népi időjóslás több ezer éves következtetései már nem létfontosságúak, de egy könyv segít abban, hogy mégse menjenek feledésbe.

„Veres az ég alja, szél lesz” – időjósló mondókák nyomában Kisné Portik Irénnel
Hirdetés