Folytatódó perek a táblák miatt

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Több perben is érintett Csíkszereda Polgármesteri Hivatala a városban elhelyezett kétnyelvű közlekedési táblák miatt, amelyeken elöl szerepel a magyar megnevezés és utána a román. Végleges ítélet még nem született, a táblák egyelőre a helyükön vannak.

Kovács Attila

2014. január 20., 20:272014. január 20., 20:27

2014. január 20., 20:522014. január 20., 20:52

A közlekedésrendészet bírságolt, a prefektusi hivatal felszólítást küldött, majd pert indított a polgármesteri hivatal ellen a városban több helyen is kihelyezett közlekedési táblák miatt az elmúlt években.

Ezres bírságok

Először 2010-ben a Hargita Megyei Törvényszék előtti körforgalom szomszédságában, illetve a Márton Áron Gimnázium előtti útkereszteződésnél évekkel korábban kihelyezett táblák miatt bírságolta meg két alkalommal a közlekedésrendészet a hivatalt, 1260, majd 6 ezer lejre. Mint Paizs Gyöngyi Julianna, a városháza főjegyzője tájékoztatott, ezekben az esetekben nem kellett fizetniük, mert fellebbezésüknek alapfokon formai okokra hivatkozva helyt adott a bíróság, a rendőrség újabb fellebbezését pedig nem fogadták el.

Felszólítás a prefektúráról

Időközben viszont egy feljelentés nyomán 2012-ben a prefektusi hivatal is felszólította a polgármesteri hivatalt a táblák eltávolítására. Ez nem történt meg, a pert követően a Hargita Megyei Törvényszék 2013 júliusában döntött arról, hogy ez a fajta kétnyelvűség nem megengedett, és a táblák nem maradhatnak az említett két útkereszteződésnél, olyanokkal kell helyettesíteni, amelyeken a román megnevezések szerepelnek elöl. A polgármesteri hivatal a Marosvásárhelyi Ítélőtáblánál fellebbezett a döntés után pár nappal, az ottani tárgyalás után, tavaly novemberben az ügyet visszautalták a Hargita Megyei Törvényszékre. Mivel még nincs döntés, a közlekedési táblák a helyükön vannak.

Újabb bírság, újabb per

Tavaly ősszel egy másik, 1680 lejes bírságot is kapott a városháza a közlekedésrendészettől, ezúttal a Nagyrét utcai új körforgalom közelében elhelyezett táblák miatt, amelyek a rendőrségi jegyzőkönyv szerint nem felelnek meg a szabványoknak és kétnyelvűek. Ezeken a táblákon a román szöveg szerepel elöl, utána a magyar. A rendőrségi jegyzőkönyv kétnyelvűségre vonatkozó utalása miatt Ráduly Róbert Kálmán polgármester a Diszkriminációellenes Tanácshoz fordult, amely még nem hozott döntést ezzel kapcsolatban – tudtuk meg a főjegyzőtől.  A pénzbírság ellen a Csíkszeredai Bíróságon is fellebbezést nyújtottak be, ez február elején tárgyalja az ügyet. Szintén pert helyezett kilátásba a prefektus a csíkszeredai kétnyelvű utcanévtáblák miatt is, amelyeken szintén a magyar megnevezések szerepelnek elöl. A tavaly novemberi felszólítás szerint harminc napon belül kellett volna a hivatal eltávolítsa ezeket, ellenkező esetben perre számíthat. Idézést viszont még nem kaptak a városházán ebben az ügyben.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 05., csütörtök

Forgalomkorlátozás Tusnádfürdőnél egy tartálykocsi balesete miatt

Üzemanyagot szállító tartálykocsi sodródott le az úttestről a 12-es országúton, Tusnádfürdő sepsiszentgyörgyi kijáratánál, így most ott egy sávon, váltakozva halad az járműforgalom.

Forgalomkorlátozás Tusnádfürdőnél egy tartálykocsi balesete miatt
2025. június 03., kedd

Drakula bárhol lehet – de Erdély nélkül nincs Drakula

Újat teremteni Székelyföldön nem egyszerű – ezt első kézből tudja Fazakas Szabolcs, a Mini Erdély Park és a Legendárium megálmodója, aki most a csíkszeredai Drakula Park kezdeményezése mellé áll.

Drakula bárhol lehet – de Erdély nélkül nincs Drakula
2025. június 03., kedd

Pünkösdi dráma és összefogás: Búcsújárás a Csíki Játékszín és a Role előadásában

Jótékonysági pünkösdi előadást mutatnak be június 7-én a Szakszervezetek Művelődési Házában, a Búcsújárás című kortárs drámát, a Csíki Játékszín színészei és a Role zenekar közreműködésével. A bevételt egy beteg kisfiú javára ajánlják fel.

Pünkösdi dráma és összefogás: Búcsújárás a Csíki Játékszín és a Role előadásában
2025. június 02., hétfő

Csíkszereda infrastrúktura-fejlesztéssel tudja támogatni a zsögödi beruházást

Nemcsak Csíkszereda, hanem az egész térség turisztikai, gazdasági életére nagy hatással lesz a Zsögödbe megálmodott élménypark – mondta Korodi Attila polgármester a Dracula park megvalósításának hivatalos bejelentésén.

Csíkszereda infrastrúktura-fejlesztéssel tudja támogatni a zsögödi beruházást
2025. június 02., hétfő

Erdély Disneylandjét építik meg Csíkszeredában

Közép-Kelet-Európa egyik legnagyobb vidámparkját építi meg két év alatt 56 millió euróból Lénárd András vállalkozó Csíkszereda zsögödi részén. Az építkezés akkora volumenű, hogy ebben az esetben már az önkormányzatnak is oda kell tennie a csontot.

Erdély Disneylandjét építik meg Csíkszeredában
2025. június 01., vasárnap

Három autó ütközött Csíkkozmásnál, négyen megsérültek

Három autó érintett a balesetben, amely vasárnap kora délután történt az E 578-as európai úton, Csíkkozmás közelében – tájékoztatott a román rendőrség közlekedési tájékoztató központja, az Infotrafic.

Három autó ütközött Csíkkozmásnál, négyen megsérültek
2025. május 30., péntek

Kiállítják Oláh Katalin és tanítványai alkotásait

Oláh Katalin és tanítványainak rajzkiállítását nyitják meg június 1-én, vasárnap 16 órától a csíkszentdomokosi polgármesteri hivatal dísztermében. A képanyag az elmúlt év munkáiból állt össze.

Kiállítják Oláh Katalin és tanítványai alkotásait
2025. május 30., péntek

Sziklaomlás történt az Egyes-kőre vezető egyik túraösvényen

A Hargita megyei hegyimentők pénteken figyelmeztettek, hogy a földcsuszamlások és sziklaomlások miatt a következő napokban kerüljék a Balánbányáról az Egyes-kőre vezető kék kereszttel jelzett túraösvény Vigyázó-kő és Egyes-kő közötti szakaszát.

Sziklaomlás történt az Egyes-kőre vezető egyik túraösvényen
2025. május 30., péntek

Jótékonysági koncerten gyűjtenek a zarándokház felújítására Csíkkarcfalván

Nagyot álmodtak Csíkkarcfalva községben: a Csíknagyboldogasszony Zarándokházat szeretnék felújíttatni adományokból. A célért jótékonysági koncertet is szerveznek június 8-án, vasárnap, amelyen az Ismerős Arcok lép fel a jenőfalvi Tercsi színpadán.

Jótékonysági koncerten gyűjtenek a zarándokház felújítására Csíkkarcfalván
2025. május 30., péntek

Harmadszor halasztották el az ítélet kihirdetését Borbolyék perében

Ismét elhalasztotta az ítélethirdetést a Maros Megyei Törvényszék abban a büntetőperben, amely 2013-ban indult Borboly Csaba, a Hargita megyei tanács alelnöke (akkori elnöke) és tizenkét másik személy ellen. Június 10. a következő időpont.

Harmadszor halasztották el az ítélet kihirdetését Borbolyék perében