Vissza az ördög házába

Az ördög egy hegyen lakik, Dahúktól negyven kilométerre, Irakban. Jászberényi Sándor helyszíni riportja Lalishból a Székelyhonnak.

Jászberényi Sándor

2019. március 26., 15:252019. március 26., 15:25

2019. március 26., 16:022019. március 26., 16:02

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Az ördög egy hegyen lakik, Dahúktól negyven kilométerre, Irakban. Jászberényi Sándor helyszíni riportja Lalishból a Székelyhonnak.

Jászberényi Sándor

2019. március 26., 15:252019. március 26., 15:25

2019. március 26., 16:022019. március 26., 16:02

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

A települést Lalish-nak hívják. Két patak folyik le a mellette álló két hegyről. A vizét szentnek tartják a helyi ördögimádók. Ez persze nézőpont kérdése. Ha őket kérdezzük, akkor könnyes szemmel néznek a szemedbe és elmondják, hogy

ők a fényhozó angyalt imádják, nem az ördögöt. Bizonyos Melek Tauszt, aki híd az Isten és ember között.
•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Ha ugyanazt, mondjuk egy vallásos szunnitától kérdezed, látod, hogy feláll a kezén a szőr, kirázza a hideg. Egy ismerősöm konkrétan rám írt a Facebookon, hogy lehetőleg tartózkodjak a jazidik (ez az a kurd törzs, ami a fényhozó angyalt imádja) meglátogatásától, mert

még a végén felfigyel rám az ördög a kígyós templomban.
•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Valami hülyeséggel ütöttem el a dolgot, mondtam neki, hogy egyrészt már voltam a városban, másrészt meg nem hiszek az intézményesített ördögimádásban. Azzal mondjuk nem traktáltam, hogy

Idézet
az ördög jó régóta jelen van az életemben, tesz-vesz és szortíroz, emlékeztet rá, hogy soha ne várjak semmi jót embertársaimtól.

Nem lenne benne semmi új, ha névvel, címmel és telefonszámmal is bejelentkezne.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

A jazidik persze csak a nagy világvallások hívei szerint imádják az ördögöt. A vallásuk egyébként egy ősi zoroasztriánus vallás, amely szerint Isten a teremtés után magára hagyta a világot és a fényhozó angyal jött el az emberekhez elhozni a fényt. A szimbólumaik a páva és a kígyó.

Nem nehéz megérteni, miért aposztrofálja őket mindenki ördögimádóknak. A kereszténységben, zsidóságban és az iszlámban a fényhozó angyal nem éppen az emberiség barátja. Önmagában ezzel nem lenne gond, ha egyébként a kasztrendszeren alapuló és a lélekvándorlásban is hívő vallásukat nem éppen az istenek és szörnyek földjén, a Közel-Keleten gyakorolnák.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Az Iszlám Állam nevű halálszektáról sok minden elmondható, de az nem, hogy kesztyűs kézzel bántak volna a nem szunnita muszlimokkal. Mégis a jazidikkal bántak a legszörnyebben 2014-es előretörésükkor.

A monoteista világvallások híveinek, így a zsidóknak, keresztényeknek a kegyes Korán biztosít bizonyos jogokat.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Az ördögimádókra azonban szabad volt a vásár. Ennek jegyében

jazidik tízezreit mészárolták le vagy hurcolták el a Szindzsár-hegy mellől, adták el őket rabszolgáknak az egy Isten nevében.

Bár az Iszlám Állam éppen két napja vesztette el az utolsó területét is, még mindig egy város méretű menekülttábor áll Pesh Khabur mellett tele jazidikkal, akiknek a sorsa a mai napig bizonytalan. Rengeteg egyéb kérdés is felmerül. Például, hogy

mi legyen azokkal a megerőszakolt, kézről-kézre adott nők sorsa, akik gyerekkel a hasukban értek haza a fogságból. A terhességek megszakítása elképzelhetetlen.

Egy gyermekes, de férjezetlen asszony azonban szégyen ezen a vidéken. Van dolguk a jazidi vallási vezetőknek bőven.

Kocsival indultunk Erbilből öreg kommunista barátommal Kawa Kader Naderrel. 2014-ben ő köszöntött úgy hajnali kettőkor az erbili repülőtéren, amely inkább hasonlított egy erődítményre, hogy „az iraki kommunisták üdvözlik önt, Gazberri elvtárs”. A politikai nézeteink bár nem igazán egyeznek az öreg pesmergával, de jó barátok lettünk. Öt éve eszem a kenyerét a házában, ha Irakban vagyok, és még egy fillért sem fogadott el tőlem.

Reggel hétkor indultunk el a kurd autonómia fővárosából, hogy megnézzük mi újság a hatszázezer fős kisebbséggel, most hogy az Iszlám Állam elvesztette az utolsó területét is.

Zuhogott az eső. A folyók már kiléptek a medrükből, mert az országban idén tavasszal annyi eső esett, mint egy évben általában. Cuppogott a csizmám alatt a sár, ahogyan a kocsihoz sétáltam.

Az út az ördög városáig valamivel több mint két óráig tartott. Az eső akkor állt el, amikor feltűntek a M'zgat- és H'zarat-hegyek a hullámzó zöld földek fölötti ködben. Egy géppisztolyos pesmerga szólt, hogy

vegyük le a cipőnket, ahogyan felhajtottunk a városhoz vezető kőútra. Cipőtalp nem érintheti a szent helyet.

Hosszasan hámoztam le magamról a víztől feldagadt csizmámat. Kawát is megérintette a hely szentsége. Kivette az övéből a Makarovját és a kocsi kesztyűtartójába tette. Sóhajtott, ahogyan a zoknijával a tócsába lépett a kocsi mellett, majd arabul annyit mondott „na menjünk.”

Hosszas lépcső vezet a városba, amelyet egy libanoni sejk, bizonyos sejk Ádi alapított.

A templomot többször elpusztították a történelem során, de a jazidik mindig újraépítették.
•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

A látvány azonban így is olyan, mintha egy középkori városba érkeznénk. Gyerekek rohannak a sikátoros, kiskertes régi házak között, idős jazidi asszonyok veszik vissza a zoknijaikat a templom előtt, miután megcsókolják a templom oldalát díszítő fekete kígyót.

A jazidi hitvilág szerint a kígyó tömte be a rést Noé bárkáján, ezzel biztosítva a világ teremtményeinek a túlélését. Ezért szent állat. Almáról egy árva szó sincs.

A főpapot keressük Baba Chawish-t. (ejtsd: Baba Csáuvis) Egyszer már ebédeltem a kétméteres szép szál emberrel. Reméltem, hogy most is szóba áll velem.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

 

Fél órán keresztül mászkáltunk fel-és alá a városban, mire megtaláltuk. A főpap fehér turbánban és fehér ruhában volt. Hatalmas kezével intett, hogy üljünk le a nagyteremben a templom mögött. Kawával egy kanapén fogtuk közre. Habár tökéletesen ért arabul, csak a kurd dialektusban hajlandó válaszolni, így Kawa fordít.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

„Most, hogy az Iszlám Állam elbukott, visszatérnek az elhurcolt jazidik?”
„Igen, minden héten térnek vissza emberek. A legtöbbjüket azonban megölte a da'ash.”
„Jelentős jazidi kolónia van már Európában, különösen Németországban. Ők haza fognak térni?”
„Nem. Nem biztonságos még. A semmire nem térhetnek vissza.”
„Akik hazajönnek Szíriából, azok visszamennek a falvaikba a Szindzsár-hegyen?”
„Nincsenek már falvaik a Szindzsár-hegyen. A menekülttáborba mennek Dahúkba.”
„Mikor térnek vissza az otthonaikba az emberek a menekülttáborból?”
„Nem tudom, senki sem tudja.”
„Kapnak valami támogatást a visszatelepedésre?”
„Csak a Barzani-kormányzat fizet valamennyit, illetve a németek. Ez azonban nagyon kevés, arra elég, hogy etessük az embereket.”
„Még mindig érvényben van az a vallási útmutatás, miszerint azok a nők, akiket teherbe ejtettek, illetve megerőszakoltak a dzsihadisták feloldozást nyernek itt?”
„Aki megfürdik a szent forrás vizében és hívja a fényhozó angyalt, annak minden bűne eltöröltetik.”
„És az így született gyerekek?”
„Azok is jazidik. Maga dohányzik?”
„Igen.”

A főpap felállt, kisétáltunk az udvarra. Egy aranyszínű cigarettatartót varázsolt elő a csuhájából. Valamilyen zöldes fűféléből cigarettát sodort, a kezembe adta, majd magának és készített egyet. Műanyagszéken ültünk a bágyadtan sütő napon és szívtuk a cigarettát. Először azt hittem, hogy egy rendes dzsointot kaptam, de akkor sem éreztem semmilyen bódulatot, amikor befejeztem a cigarettát.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Illetve dehogynem.

Rám tört a késztetés, hogy megtaláljam az ördögöt, a fényhozót, a pávaangyalt, Lucifert személyesen.

Nem volt konkrét elképzelésem, hogy mit szeretnék tőle, de ellenállhatatlan késztetést éreztem, hogy ha már itt vagyok, meghallgassam az ajánlatát.

Szóltam Kawának, hogy adjon egy órát még körülnézni, pont egy óra múlva találkozzunk a kocsi mellett. Az öreg bólintott, én pedig fogtam a fényképezőgépemet és meg sem álltam a templom kígyós kapujáig. Vigyázva, hogy ne lépjek rá a bejáratánál a kőre, már bent is voltam a szentélyben.

Nem a szentély érdekelt, itt jártam már korábban.

A föld alatt futó, évezredes alagutakat akartam látni, ahová a nem hívők ritkán léphetnek be, és ahol a valódi jazidi szertartások zajlanak.
•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Ezek az alagutak a szentélyből indulnak és végig futnak az egész hegy alatt. Szerencsém volt, nem voltak vallásgyakorló jazidik az alagút bejáratánál, így lehajtott fejjel be tudtam mászni. Az alagút két irányba indult el, az egyikhez csak a fejemet kellett lehajtanom, a másiknál már ténylegesen kúszni kellett. Benéztem abba az alagútba, ahol kúszni kellett. Hangok szűrődtek ki. Fiatal jazidik álltak a szent forrás felett, a kezükkel mérték és itták a vizét. A másik irányban indultam el. Lehajtott fejjel haladtam előre, a telefonommal világítva. Az alagút egy idő után kiszélesedett, cserépkorsók sora állt a fal mellett, szemben a falon pedig koromnyomok. Innen egy újabb helyiség nyílt, itt egy medence állt, megfeketedett mészkőből. Olajmécsesek világították meg a benne csobogó, sötét vizet.

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Jó háromnegyed órán keresztül bolyongtam a katakombákban, de az ördögöt nem találtam meg sehol. Végül egy jazidi férfi rám szólt, hogy

menjek innen, de villámgyorsan, mert ide csak a beavatottak léphetnek be, a fotókat, amiket készítettem pedig töröljem.
•  Fotó: Jászberényi Sándor

Fotó: Jászberényi Sándor

Visszakecmeregtem a szentélybe, ami előtt már Kawa várt rám.

„Láttál valamit?” – kérdezte.
„Csak sötétséget.”
„ Azért elégedett vagy?”
„Igen.”
„Menjünk, együnk egy kebabot.”

Lesétáltunk a kocsiig és magunkra rángattuk átázott lábbelijeinket. Dahúk felé mentünk, az autóút mellett megálltunk egy kurd étteremnél és ebédeltünk. A képeket nem töröltem ki.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 21., szerda

Ukrajna elnöke beleegyezne a harci cselekmények leállításába a jelenlegi frontvonal mentén

Volodimir Zelenszkij ukrán elnök kijelentette, hogy beleegyezne egy olyan megállapodásba, amely leállítaná a harci cselekményeket a jelenlegi frontvonal mentén, mivel ez szerinte a háború lezárásának megvalósítható módja.

Ukrajna elnöke beleegyezne a harci cselekmények leállításába a jelenlegi frontvonal mentén
Hirdetés
2026. október 20., kedd

Kihirdették az első kijárási korlátozásokat Franciaországban

Kihirdették hétfő este a francia nagyvárosokban az első kijárási korlátozásokat a prefektusok, hogy megakadályozzák az újabb erőszakos cselekményeket és éjszakai fosztogatásokat.

Kihirdették az első kijárási korlátozásokat Franciaországban
2026. október 19., hétfő

Hogyan tehették franciák ezt Franciaországgal? Dühöt és szégyent érez Macron

Emmanuel Macron szerint Franciaországban a szégyenérzet és düh uralkodik amiatt, hogy a középiskolákban hetekig tartó megmozdulásokat zavargások és fosztogatások kísérték országszerte.

Hogyan tehették franciák ezt Franciaországgal? Dühöt és szégyent érez Macron
2026. október 18., vasárnap

Több százmillió eurós a kár Franciaországban az erőszakos összecsapások után

A francia nagyvárosok utcáin a pusztulás látványa fogadta vasárnap a járókelőket a megélhetési problémák elleni tiltakozásul előző nap szervezett országos megmozdulás során történt erőszakos cselekmények és fosztogatások után.

Több százmillió eurós a kár Franciaországban az erőszakos összecsapások után
Hirdetés
2026. október 18., vasárnap

Tüntetők csaptak össze a rendőrökkel Milánóban, csatatérré változott a dóm előtti tér

Csatatérré változott a Milánó városközpontjában található Dóm tér, ahol tüntetők és rendőrök csaptak össze szombat délután.

Tüntetők csaptak össze a rendőrökkel Milánóban, csatatérré változott a dóm előtti tér
2026. október 18., vasárnap

Összecsapások kísérték a francia nagyvárosokban a megélhetési problémák elleni tüntetéseket

Százezrek vettek részt szombaton a francia nagyvárosokban a megélhetési problémák elleni tiltakozásul az egykori sárgamellényesek és a diákok által meghirdetett felvonulásokon.

Összecsapások kísérték a francia nagyvárosokban a megélhetési problémák elleni tüntetéseket
2026. október 15., csütörtök

Zelenszkij: Ukrajna újrakezdi az orosz finomítók elleni támadásokat

Ukrajna újból elkezdi az orosz nyersolajfinomítók elleni támadásokat, miután Oroszország sem hagyott fel az ukrajnai energiaipari létesítmények támadásával – közölte Volodimir Zelenszkij ukrán elnök a Financial Timesnak adott interjúban.

Zelenszkij: Ukrajna újrakezdi az orosz finomítók elleni támadásokat
Hirdetés
2026. október 13., kedd

Lövöldözésben halt meg egy ember az EP épületénél, egy másik helyszínen intézkedő rendőrt lőttek fejbe

Egy ember meghalt az Európai Parlament brüsszeli épülete előtt keddre virradóan történt lövöldözésben, egy másik brüsszeli helyszínen intézkedő rendőrt lőttek fejbe, aki belehalt a sérüléseibe.

Lövöldözésben halt meg egy ember az EP épületénél, egy másik helyszínen intézkedő rendőrt lőttek fejbe
2026. október 09., péntek

Dél-afrikai jogász kapja idén a Nobel-békedíjat

Navi Pillay dél-afrikai jogász, az ENSZ volt emberi jogi főbiztosa és a hágai Nemzetközi Büntetőbíróság egykori bírája kapja idén a Nobel-békedíjat – jelentette be pénteken Oslóban a Norvég Nobel-bizottság.

Dél-afrikai jogász kapja idén a Nobel-békedíjat
2026. október 08., csütörtök

Anne Carson kapja idén az irodalmi Nobel-díjat

Anne Carson kanadai szerzőnek ítélte oda az idei irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely csütörtökön Stockholmban jelentette be döntését.

Anne Carson kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
Anne Carson kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
2026. október 08., csütörtök

Anne Carson kapja idén az irodalmi Nobel-díjat

Hirdetés