Van, ahol a többnyelvűség értéknek számít

Becslések szerint a kis- és középvállalkozások 11%-a veszít el megbízásokat a nyelvtudás hiánya miatt. Az elszalasztott lehetőségek milliókban mérhető bevételkiesést okozhatnak és munkahelyeket sodorhatnak veszélybe.

Rédai Botond

2010. október 07., 18:442010. október 07., 18:44

2010. október 08., 11:222010. október 08., 11:22

Galéria

Nem kell megijednie az olvasónak, nem holmi gazdasági témájú írásba kalauzolom önöket. A fenti mondatok az Európai Bizottság által nemrég, a Nyelvek Európai Napja alkalmából, vállalkozások számára Brüsszelben szervezett konferencián hangzottak el. Be kell vallanom, kissé idegenként éreztem magam egy olyan környezetben, ahol a többnyelvűségről értekezett az európai kis- és középvállalkozások krémje. Azaz furcsáltam azt a természetességet, mellyel kijelentették, az a legelőnyösebb és legnormálisabb, ha annak az országnak, a térségnek a nyelvét is ismerik a cég alkalmazottai, amelynek piacára betörni készülnek. Hogy elengedhetetlen a helyi jellegzetességekhez, kultúrákhoz való alkalmazkodás, hiszen ez a sikeres üzlet kulcsa. És ekkor feltettem magamban a kérdést, ennyire távol állnánk mi, romániaiak az európai mentalitástól? Hogy nem jönnek rá például a nagy szolgáltatók, hogy a székelyföldi jellegzetességekhez igazodva tömegesen növelhetnék ügyfélbázisukat?

A kétnapos konferenciára egyébként, Székelyföld egyedüli képviselőjeként a csíkszeredai Trilak Coatings Kft. is meghívást kapott. Résztvétele nem valósúlhatott volna meg a Soros Oktatási Központ Alapítvány közreműködése nélkül.

Az ellentétek városa

Szűk háromnapos brüsszeli tartózkodásunk alatt természetesen a városnézés sem maradhatott el. A város maga nem nagy, de nagy vonzáskörzettel és kiépült modern agglomerációval rendelkezik. Brüsszel egyébként maga a kontrasztok területe: az óváros gyönyörű épületei közé helyenként befurakodott egy-egy üvegpalota is. A látvány érdekes és zavaró is egyben, ám úgy látszott, a helyiek megtanulták elfogadni ezeket az állapotokat. A főtérként számon tartott Grande Place-n (hollandul Grote Markt) viszont egyenesen lélegzetelállító.

Galéria

A riportot a Csíki Hírlap október 8-ai, pénteki számában olvashatják!

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. szeptember 19., péntek

Ezúttal orosz harci repülőgépek sértették meg egy EU-ország légterét, a NATO F-35-ös vadászgépeit riasztotta

Románia elítéli, hogy három orosz harci repülőgép megsértette Észtország légterét – közölte Oana Țoiu külügyminiszter egy pénteki X-bejegyzésben.

Ezúttal orosz harci repülőgépek sértették meg egy EU-ország légterét, a NATO F-35-ös vadászgépeit riasztotta
Hirdetés
2025. szeptember 19., péntek

Az EU betiltja az orosz cseppfolyósított földgáz importját

Mivel Oroszország háborús gazdaságát a fosszilis tüzelőanyagokból származó bevételek tartják fenn, ezen források csökkentése érdekében az Európai Bizottság azt javasolja, hogy az Európai Unió tiltsa be az orosz cseppfolyósított földgáz (LNG) importját.

Az EU betiltja az orosz cseppfolyósított földgáz importját
2025. szeptember 17., szerda

Hamar megjött az oroszok reakciója a román legfőbb ügyész állítására, miszerint beavatkoztak az elnökválasztásba

Nem felelnek meg a valóságnak Alex Florența román legfőbb ügyésznek azok az állításai, amelyek szerint Oroszország beavatkozott a romániai elnökválasztásba – jelentette ki kedden este a Kreml szóvivője.

Hamar megjött az oroszok reakciója a román legfőbb ügyész állítására, miszerint beavatkoztak az elnökválasztásba
2025. szeptember 17., szerda

Az USA feloldja a vízummentességi korlátozásokat a magyar állampolgárok előtt

Szeptember 30-tól az Egyesült Államokban feloldják a vízummentességi program korlátozásait minden magyar állampolgár előtt – jelentette be Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter kedden Budapesten.

Az USA feloldja a vízummentességi korlátozásokat a magyar állampolgárok előtt
Hirdetés
2025. szeptember 17., szerda

Halálbüntetést kér az ügyész Charlie Kirk gyilkosára

Az ügyész halálbüntetés javaslatával nyújtotta be a vádiratot a bírósághoz a Charlie Kirk elleni halálos merénylettel gyanúsított Tyler Robinson ügyében kedden.

Halálbüntetést kér az ügyész Charlie Kirk gyilkosára
2025. szeptember 16., kedd

Meghalt Robert Redford Oscar-díjas színész, rendező

89 éves korában elhunyt Robert Redford színészlegenda, akit olyan klasszikus filmekből is ismerhetünk, mint Az elnök emberei, Butch Cassidy és a Sundance kölyök.

Meghalt Robert Redford Oscar-díjas színész, rendező
2025. szeptember 16., kedd

Amerikai külügyminiszter: az orosz–ukrán háború csak rosszabbá válhat, ha a jelenlegi mederben folytatódik

Az amerikai külügyminiszter szerint az orosz–ukrán háború csak rosszabbá válhat, ha a jelenlegi mederben folytatódik, és a két fél egyre mélyebben beássa magát. Marco Rubio erről a Fox News hírtelevíziónak adott interjúban beszélt hétfőn.

Amerikai külügyminiszter: az orosz–ukrán háború csak rosszabbá válhat, ha a jelenlegi mederben folytatódik
Hirdetés
2025. szeptember 15., hétfő

AI-miniszter bonyolítja le a közbeszerzéseket Albániában

Mesterséges intelligencia által irányított, fizikai formában nem létező minisztert nevezett ki Albánia, amely a közbeszerzésekért fog felelni – számolt be róla több hírportál is.

AI-miniszter bonyolítja le a közbeszerzéseket Albániában
2025. szeptember 12., péntek

Ezek derültek ki Charlie Kirk gyilkosáról és az általa elkövetett merényletről

A 22 éves Tyler Robinsont azonosították Charlie Kirk konzervatív politikai kommentátor feltételezett merénylőjeként – az elfogás körülményeiről sajtótájékoztatón számoltak be a hatóságok és Utah állam vezetői helyi idő szerint pénteken reggel.

Ezek derültek ki Charlie Kirk gyilkosáról és az általa elkövetett merényletről
2025. szeptember 12., péntek

Nemes Jeles László legújabb, az Árva című filmjét nevezi az Oscar-versenybe Magyarország

Nemes Jeles László legújabb alkotása, az Árva képviseli Magyarországot jövőre a legjobb nemzetközi filmért járó Oscar-díjért folyó versenyben – közölte a Nemzeti Filmintézet pénteken az MTI-vel.

Nemes Jeles László legújabb, az Árva című filmjét nevezi az Oscar-versenybe Magyarország
Hirdetés