Csűrt döngölnek Csíkborzsovában

•  Fotó: Kristó Róbert

Fotó: Kristó Róbert

Hetedik alkalommal szerveznek néptánctábort Csíkborzsovában július 29. és augusztus 3. között. A Csűrdöngölő nevet viselő táborba évről évre külföldi vendégek is ellátogatnak, a szervezők elmondása szerint a fő cél mégis a falubeliek megszólítása.

Péter Beáta

2012. július 26., 16:032012. július 26., 16:03

2012. július 26., 19:112012. július 26., 19:11


Javában zajlanak a tábort előkészítő munkálatok a csíkborzsovai Malom utca utolsó portáján. Hétfőtől kezdetét veszi a VII. Csűrdöngölő tánctábor, amelynek fő helyszíne, hol máshol, mint egy csűrben lesz. „Érdekelt mindig, hogy visszamenőleg mi történt a faluban, hogy is voltak annak idején a mulatságok. Régebb a csűröket fölépítették és lerakták agyaggal, meghívták a faluból az embereket, és ledöngölték – tánccal. Én 2001 óta Magyarországon élek, évente egyszer-kétszer jövök haza, de mindig azt látom, hogy kopnak el a hagyományaink. És az az ötletünk jött, hogy szervezzük meg ezt a tánctábort, hogy tudjuk továbbörökíteni az utódoknak a szokásainkat, hogy a falusiakat egy kicsit a hagyományok felé visszatereljük” – osztotta meg velünk Onodi Attila szervező, aki tizenhat évig volt hivatásos néptáncos.

A borzsovai tánctáborban minden évben elsősorban a csíki táncokat oktatják, és mellette egy más vidék táncanyagával is próbálják megismertetni a résztvevőket. Az előző években a gyimesi, mezőségi, kalotaszegi, bonchidai, vajdaszentiványi táncokat oktatták, idén mezőkölpényi táncok lesznek. „A táncok mellett azt próbáljuk elérni, hogy a helyi embereknek, akik a mindennapi életben sokat dolgoznak, gürcölnek, egy kis kikapcsolódásuk legyen” – vázolta a szervező. A táborban minden este fél kilenctől gyerektáncházat tartanak, majd vetítésen lehet részt venni. A gyerekeknek magyar népmeséket, a felnőtteknek gyűjtéseket mutatnak be. A szervezők próbálnak minden generációt megszólítani.

„Itt megpróbáljuk a fiatal anyukákat és apukákat is bevonni, mert ezek az emberek úgymond már nem is tudnak táncolni. A mi időnkben biza bálok voltak, most már azok sincsenek. Ezek egy kicsit elkeserítő dolgok, de ezzel a táborral próbálunk a falubelieknek és a környékbeli embereknek is egy kis jó kedvet, ízelítőt adni. A mai székely ember visszafogottabb, szégyenlősebb, zárkózottabb, de igyekszünk bevonni őket a tánctanításba, ami hellyel-közel sikerül is. Mindenképp nagy az érdeklődés, örülünk annak, hogy minden évben várják a tábort, már májusban érdeklődnek, hogy mikor lesz” – mondta el Onodi. A vendégek, akik idén Magyarországról, Németországból és Amerikából érkeznek, délutánonként helytörténeti kirándulásokon is részt vehetnek. A délelőtti, délutáni és esti táncokhoz a csíkszentdomokosi Román Hunor és barátai húzzák a talpalávalót.  


„Minden este meghívott vendégek vannak a vetítés után, ami fél tíz körül kezdődik. Azért tolódnak ki így ezek a programok, mert falusi embereknek fejniük kell, el kell intézzék az állatokat. Idén egyik este a csíkborzsovai gyereknéptánccsoport lép fel, helyi táncokat, énekeket adnak elő. Másik este a csíkszépvízi Pozdor néptáncegyüttes ifjúsági csoportja és a csíkszentmiklósi Cserebojtos fiatal házasokból álló csoport ropja a táncot. Harmadik este idős nénik és bácsik a meghívottak, akik elmesélik a csűrdöngölő eredetét, hogy mi történt annak idején a fonóban, hogyan udvaroltak egymásnak, mesélnek a világháborúról. Mellette nótázgatunk velük, énekelünk, hogy emlékezzenek vissza, annak idején a faluban mit énekeltek, hogyan huncutkodtak egymással. És ez egy olyan este, amikor az ifjúság csak áll és nézi, hogy tényleg volt ilyen annak idején… Csütörtökön aztán tábortűzzel zárjuk az egészet.  

A rendezvényt a csíkborzsovai közbirtokosság is támogatja. A tábor bárki számára nyitott.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 10., csütörtök

Idén is lesz Kaszáló Kaláka Csíkszentkirályon

Tizenöt éve indult útjára a Kaszáló Kaláka, amely idén is háromnapos eseménysorozattal várja a kézi kaszálás, a népi hagyományok, a közösségi lét és az értékőrző szórakozás iránt érdeklődőket Csíkszentkirályra.

Idén is lesz Kaszáló Kaláka Csíkszentkirályon
Idén is lesz Kaszáló Kaláka Csíkszentkirályon
2025. július 10., csütörtök

Idén is lesz Kaszáló Kaláka Csíkszentkirályon

2025. július 08., kedd

Költözési hullám Csíkszeredában: több intézmény is új otthonba kényszerül a felújítások miatt

Az utolsó csomagokat is elpakolta kedden a Városi Művelődési Házból a Hargita Székely Néptáncszínház, ezzel befejeződött az együttes költözése. Csíkszeredában több intézmény is ideiglenes helyszínen folytatja a középületek felújítási munkálatai miatt.

Költözési hullám Csíkszeredában: több intézmény is új otthonba kényszerül a felújítások miatt
2025. július 05., szombat

Ezer székely leány és még annál több

Közös táncban csúcsosodott ki az Ezer Székely Leány Napja szombaton a csíksomlyói nyeregben. A rendezvényre a nagy hőség ellenére is sokan kilátogattak, ki gyalog, ki lovas szekérrel, ki népviseletben, ki anélkül.

Ezer székely leány és még annál több
Ezer székely leány és még annál több
2025. július 05., szombat

Ezer székely leány és még annál több

2025. július 05., szombat

András Mihályt tüntette ki Pro Urbe díjjal Csíkszereda

Az elmúlt harminc év szakmai munkásságát ismerte el Csíkszereda önkormányzata András Mihálynak, a Hargita Székely Néptáncszínház vezetőjének. A Pro Urbe díjat szombaton adták át a csíksomlyói nyeregben.

András Mihályt tüntette ki Pro Urbe díjjal Csíkszereda
2025. július 05., szombat

Jól halad a tanuszoda építése Csíkszentkirályon

Folyamatban van a szerkezetépítés a csíkszentkirályi tanuszodánál, amelynek alapozását tavaly ősszel kezdte el a kivitelező. A munkával jól haladnak, így tarthatónak tűnik a határidő, amelynek értelmében idén el kell készülnie a létesítménynek.

Jól halad a tanuszoda építése Csíkszentkirályon
2025. július 05., szombat

Összegyűlt már az „ezer székely leány” – fotók

Elkezdődött szombaton reggel az Ezer Székely Leány Napja a találkozó első állomása a csíkszeredai Szabadság téren zajlott, ahol szép számban gyűltek össze a székely népviseletbe öltözött leányok és legények.

Összegyűlt már az „ezer székely leány” – fotók
2025. július 05., szombat

Az első Ezer Székely Leány Napja a korabeli sajtóban

Szombaton ismét székelyruhás fiatalok serege népesíti be Csíkszerda főterét, illetve a somlyói nyerget. Az Ezer Székely Leány Napját először 1931. június 7-én tartották meg ugyanitt – nézzük, miként vezették fel, értékelték a korabeli sajtóban.

Az első Ezer Székely Leány Napja a korabeli sajtóban
2025. július 04., péntek

Útlezárásokra lehet számítani szombaton Csíkszeredában

Az Ezer Székely Leány Napjának biztonságos megszervezése érdekében szombaton reggel útlezárásra lehet számítani két csíkszeredai utcában.

Útlezárásokra lehet számítani szombaton Csíkszeredában
2025. július 04., péntek

Nincs pályázati lehetőség, használatlanul állnak a volt kerámiagyártó műhelyek

Noha hét éve megvásárolta a csíkdánfalvi önkormányzat a volt kerámiagyártó műhelyeket, illetve az egykori szövödét, ezek azóta is használatlanul, bezárva állnak, mert felújításuk érdekében nem sikerült pályázati támogatást szerezni.

Nincs pályázati lehetőség, használatlanul állnak a volt kerámiagyártó műhelyek
2025. július 03., csütörtök

Bach ünnepe Csíkszeredában: jön a Régizene Fesztivál 17 koncerttel, 250 fellépővel

Johann Sebastian Bach zeneszerző életműve köré épül az idei Csíkszeredai Régizene Fesztivál: július 5–13. között 17 koncert, 250 fellépő és templomi terekben megszólaló mesterművek várják a közönséget – a h-moll mise lesz az egyik fénypont.

Bach ünnepe Csíkszeredában: jön a Régizene Fesztivál 17 koncerttel, 250 fellépővel