Csűrt döngölnek Csíkborzsovában

•  Fotó: Kristó Róbert

Fotó: Kristó Róbert

Hetedik alkalommal szerveznek néptánctábort Csíkborzsovában július 29. és augusztus 3. között. A Csűrdöngölő nevet viselő táborba évről évre külföldi vendégek is ellátogatnak, a szervezők elmondása szerint a fő cél mégis a falubeliek megszólítása.

Péter Beáta

2012. július 26., 16:032012. július 26., 16:03

2012. július 26., 19:112012. július 26., 19:11


Javában zajlanak a tábort előkészítő munkálatok a csíkborzsovai Malom utca utolsó portáján. Hétfőtől kezdetét veszi a VII. Csűrdöngölő tánctábor, amelynek fő helyszíne, hol máshol, mint egy csűrben lesz. „Érdekelt mindig, hogy visszamenőleg mi történt a faluban, hogy is voltak annak idején a mulatságok. Régebb a csűröket fölépítették és lerakták agyaggal, meghívták a faluból az embereket, és ledöngölték – tánccal. Én 2001 óta Magyarországon élek, évente egyszer-kétszer jövök haza, de mindig azt látom, hogy kopnak el a hagyományaink. És az az ötletünk jött, hogy szervezzük meg ezt a tánctábort, hogy tudjuk továbbörökíteni az utódoknak a szokásainkat, hogy a falusiakat egy kicsit a hagyományok felé visszatereljük” – osztotta meg velünk Onodi Attila szervező, aki tizenhat évig volt hivatásos néptáncos.

A borzsovai tánctáborban minden évben elsősorban a csíki táncokat oktatják, és mellette egy más vidék táncanyagával is próbálják megismertetni a résztvevőket. Az előző években a gyimesi, mezőségi, kalotaszegi, bonchidai, vajdaszentiványi táncokat oktatták, idén mezőkölpényi táncok lesznek. „A táncok mellett azt próbáljuk elérni, hogy a helyi embereknek, akik a mindennapi életben sokat dolgoznak, gürcölnek, egy kis kikapcsolódásuk legyen” – vázolta a szervező. A táborban minden este fél kilenctől gyerektáncházat tartanak, majd vetítésen lehet részt venni. A gyerekeknek magyar népmeséket, a felnőtteknek gyűjtéseket mutatnak be. A szervezők próbálnak minden generációt megszólítani.

„Itt megpróbáljuk a fiatal anyukákat és apukákat is bevonni, mert ezek az emberek úgymond már nem is tudnak táncolni. A mi időnkben biza bálok voltak, most már azok sincsenek. Ezek egy kicsit elkeserítő dolgok, de ezzel a táborral próbálunk a falubelieknek és a környékbeli embereknek is egy kis jó kedvet, ízelítőt adni. A mai székely ember visszafogottabb, szégyenlősebb, zárkózottabb, de igyekszünk bevonni őket a tánctanításba, ami hellyel-közel sikerül is. Mindenképp nagy az érdeklődés, örülünk annak, hogy minden évben várják a tábort, már májusban érdeklődnek, hogy mikor lesz” – mondta el Onodi. A vendégek, akik idén Magyarországról, Németországból és Amerikából érkeznek, délutánonként helytörténeti kirándulásokon is részt vehetnek. A délelőtti, délutáni és esti táncokhoz a csíkszentdomokosi Román Hunor és barátai húzzák a talpalávalót.  


„Minden este meghívott vendégek vannak a vetítés után, ami fél tíz körül kezdődik. Azért tolódnak ki így ezek a programok, mert falusi embereknek fejniük kell, el kell intézzék az állatokat. Idén egyik este a csíkborzsovai gyereknéptánccsoport lép fel, helyi táncokat, énekeket adnak elő. Másik este a csíkszépvízi Pozdor néptáncegyüttes ifjúsági csoportja és a csíkszentmiklósi Cserebojtos fiatal házasokból álló csoport ropja a táncot. Harmadik este idős nénik és bácsik a meghívottak, akik elmesélik a csűrdöngölő eredetét, hogy mi történt annak idején a fonóban, hogyan udvaroltak egymásnak, mesélnek a világháborúról. Mellette nótázgatunk velük, énekelünk, hogy emlékezzenek vissza, annak idején a faluban mit énekeltek, hogyan huncutkodtak egymással. És ez egy olyan este, amikor az ifjúság csak áll és nézi, hogy tényleg volt ilyen annak idején… Csütörtökön aztán tábortűzzel zárjuk az egészet.  

A rendezvényt a csíkborzsovai közbirtokosság is támogatja. A tábor bárki számára nyitott.

szóljon hozzá! Hozzászólások

A rovat további cikkei

2026. június 18., csütörtök

Múzeumok Éjszakája a Mikó-várban – tárlatvezetések, kulisszatitkok és esti csillagnézés

A Múzeumok Éjszakáján, június 20-án egész napos, ingyenes programkavalkáddal várja a látogatókat a csíkszeredai Mikó-vár. A Csíki Székely Múzeum változatos tárlatvezetésekkel, kulisszajárásokkal, élményekkel készül minden korosztály számára.

Múzeumok Éjszakája a Mikó-várban – tárlatvezetések, kulisszatitkok és esti csillagnézés
Hirdetés
2026. június 18., csütörtök

Ősszel beüzemelik az intelligens forgalommenedzsment-rendszert

Az utolsó szakaszánál tart a csíkszeredai tömegközlekedést és parkoló-üzemeltetést kiszolgáló intelligens forgalommenedzsment-rendszer telepítése. Ősszel ezt beüzemelik, így a városi buszokkal utazók és az autósok is újdonságokkal találkoznak.

Ősszel beüzemelik az intelligens forgalommenedzsment-rendszert
2026. június 17., szerda

Világhírű hegedűművész a kegytemplomban: Alexandru Tomescu Csíksomlyón lép fel

Egy évvel a vatikáni Sixtus-kápolnában adott koncertje után Csíksomlyóra érkezik Alexandru Tomescu. A világhírű hegedűművész Stradivarius-hangszerén szólalnak meg Bartók, Enescu és Piazzolla művei a kegytemplomban.

Világhírű hegedűművész a kegytemplomban: Alexandru Tomescu Csíksomlyón lép fel
2026. június 16., kedd

Visszaállítják a letört sorompót, akadály lesz a csíkszeredai sétálóutcában autózók előtt

A nyár folyamán új sorompó kerül Csíkszeredában a Lejtő utca felső végére, ezzel lezárva az utat a sétálóutcába tartó autósok előtt, akik csak meghatározott feltételek mellett juthatnak be ott.

Visszaállítják a letört sorompót, akadály lesz a csíkszeredai sétálóutcában autózók előtt
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Napelemeket kap és hőszigetelik az ANAF csíkszeredai székházát

Elkezdődött a Hargita Megyei Közpénzügyi Igazgatóság csíkszeredai székházának energetikai korszerűsítése, amely várhatóan másfél évig tart. A beruházás során hőszigetelik az épületet, kicserélik a nyílászárókat, valamint napelemeket is telepítenek.

Napelemeket kap és hőszigetelik az ANAF csíkszeredai székházát
2026. június 16., kedd

Elhunyt Kelemen Csongor egykori politikai fogoly

Életének 86. évében elhunyt Kelemen Csongor teológus, egykori politikai fogoly. Csíkszereda megbecsült polgárától Korodi Attila polgármester közösségi oldalán emlékezett meg.

Elhunyt Kelemen Csongor egykori politikai fogoly
2026. június 16., kedd

Eladásra kínálja hulladékgyűjtő edényeit a piacról kivonuló szolgáltató

Mivel nemsokára befejezi a hulladékgyűjtést és szállítást a csíkszeredai önkormányzat többségi tulajdonában levő Eco-Csík Kft., a cég kedvezményes áron kínálja eladásra a lakosságnak a korábban kiosztott hulladékgyűjtő edényeket.

Eladásra kínálja hulladékgyűjtő edényeit a piacról kivonuló szolgáltató
Hirdetés
2026. június 16., kedd

Nyári didergés Csíkszeredában: három fokig esett vissza a hőmérséklet

Jócskán visszaesett a hőmérséklet keddre virradóan a hargitai megyeközpontban, de Székelyföld-szerte lehűlt, tíz fok alatti értékeket mértek.

Nyári didergés Csíkszeredában: három fokig esett vissza a hőmérséklet
2026. június 15., hétfő

Szavazást indítanak a tervezett Drakula Park új nevére

Kedd reggeltől lehet szavazni a tervezett zsögödi vidámpark nevére, miután a Drakula Park elnevezés – megosztó jellege miatt – társadalmi vitát váltott ki a csíkszeredai közösségben. A nagy volumenű létesítmény tervdokumentációja már elkészült.

Szavazást indítanak a tervezett Drakula Park új nevére
2026. június 14., vasárnap

Hét év után újra teljes pompájában fogadja híveit a madéfalvi templom

Közel ezer hívő és meghívott vendég részvételével áldották meg vasárnap, hét évig tartó felújítást követően a madéfalvi Jézus Szíve-templomot. Az ünnepségen a megújult orgonát is felszentelték.

Hét év után újra teljes pompájában fogadja híveit a madéfalvi templom
Hirdetés