
Rövid idő áll rendelkezésre a leemeléshez és a visszahelyezéshez
Fotó: Veres Nándor
Történelmi pillanatra készülnek Székelyudvarhelyen: október 8-án (legújabb fejlemény szerint október 12-én) a belvárosi református templom felújítási munkálatainak a részeként leemelik a közel ötven méter magasban levő toronygömböt. Noha a korabeli dokumentumokban nem találtak olyan utalást, hogy a gömb rejtene valamit, és hogy 1781 óta emelték-e le, elképzelhető, hogy találnak benne üzenetet a múltból. Várday Zsolt, a javítási munkálatok tervezője avatott be néhány érdekes részletbe.
2020. október 05., 19:222020. október 05., 19:22
2020. október 07., 12:012020. október 07., 12:01
2020. június 25-én fogtak neki a székelyudvarhelyi belvárosi református templom nagyszabású, külső-belső felújítási munkálatainak, elsőként a torony újul meg.
„A templom azért is ennyire fontos, mert itt van a főtér kellős közepén, ez osztja ketté a város főterét, teljesen körüljárható, még ki is van szakítva a főtér telekkönyvéből a templom csaknem kör alakú telekkontúrja.
1630 környékén a gótikus templomocskából, amelyik fent volt a Szent Miklós-hegyen, kikergették a katolikusokat. Végül Bethlen Gábor fejedelem özvegye volt az, aki rendet csinált, úgy határozott, hogy
1630–33 között megépítették ennek a templomnak az elődjét a főtéren, egy gótikus templomot, fallal körülkerítve. Az lett a reformátusoké, a Szent Miklós hegyi templomot visszakapták a katolikusok, és béke lett. Végül 1780-ban kapták meg az építési engedélyt, Schmidt Pál készítette a terveket. Itt már felügyelt körülmények között zajlott az építkezés, főként mert a mindenhonnan beérkező adományokról és a magas rangú mecénások pénzeiről nem lehetett csak úgy hébe-hóba elszámolni, hanem rendes elszámolást kellett adni. A tervezés is ennek fényében történt. Már akkor is léteztek ellenőrző szervek, tűzvédelmi szempontok okán tervmódosítást kértek, így, utólag beszúrva került a tervbe a karzatra vezető második lépcső, amelyik azóta is a szószék mögött furcsán, ferdén érkezik a földszintre a keleti kijárathoz” – magyarázta Várday Zsolt.
Orbán Balázs által készített felvételek az 1860-as években
Fotó: Forrás: Fehér János
Kitért arra is, hogy az építkezési engedélyben szerepelt, hogy csakis a régi templom kerítőfalán belül lehet építkezni. Mindez még a vallási türelmi rendelet előtt zajlott, amikor is más felekezetűek, mint a katolikusok, nem építhettek kőtornyú templomot.
„A türelmi rendelettel II. József császár változtatott ezen a kényes dolgon, a rendelet templomépítésre vonatkozó része 1786-ban lépett érvénybe, akkortól kezdhettek épülni protestáns templomok kőtoronnyal, addig csak fatorony vagy -harangláb kísérhette őket. Ez az egy kivétel,
Gyakorlatilag benőtte a templom a kerítőfalat, de úgy, hogy teljesen új épületet építettek, a régi gótikus templomból szinte semmi nem maradt meg, talán csak az a két kőoszlop, ami a karzatot tartja.”
II. József császárnak címzett kérés 1773-ból a templom bővítésére vonatkozóan
Fotó: Forrás: Fehér János
A szakember rámutatott, létezik egy 1781-es keltezésű dokumentum, amelyben leírják, hogy a templomtorony csúcsára szánt, hat véka űrtartalmú rézgömb aranyozására az akkori gyülekezet asszonyai adták össze a pénzt. Arról nem szólnak a feljegyzések, hogy tettek volna bele valamit, de mindenképp nagy figyelmet szenteltek a gömbnek, ezért merik remélni a felújítók, hogy van is benne üzenet.
A templom felújításához a Fehér János művészettörténész által készített tanulmányban olvasható:
„1781. Segesvári üstgyártóval, Roth János urammal csináltattam az torony tetejire egy réz gombot, melynek hossza és szélessége is egy-egy singni volt, a szárának hosszasága öt sing, és amely gombnak üregében, a szárán kívül, hat véka gabona férhetett belé. Ez a rézgomb nyomott szárával együtt 62 fontot, és az alkalom szerint minden fontot a flor. 1. fizetvén, adtam érette az Udv. Ref. Ekkl. asszony embereitől csak csupán a végre adatott pénzből, in summa 62 flor. Ugyan ezen rézgombot Kolosvári képíró Veres Mátyás uram megaranyazta. Az aranyazásért, minden fél singet a flor. 1 aranyazván meg, ugyan az asszonyoktól adatott pénzből fizettem 42 flor” – idézi a művészettörténész a kifizetési jegyzőkönyvből.
Székelyudvarhely főtere korabeli képeslapon
Fotó: Forrás: Fehér János
A 4ZET tervezőiroda vezetője, Várday Zsolt arra is kitért, hogy a templom 1862-ben esett át egy nagyobb javításon. A templom északi tetősíkján a KG betűk (Baczkamadarasi Kis Gergely) és a templom építési dátuma, 1781 látható. A déli tetősíkon az 1862-es évszám volt olvasható egészen a negyvenes évekig – akkori fotókon még lehet látni – , de később a festett cserepek elkoptak, eltörtek, lecserélték őket. De fényképekről lehetett rekonstruálni a feliratokat, és a felújítás során ezek is visszakerülnek eredeti formájukban – ezúttal nem zöld, hanem fehér cserepekből.
„A gömb azért is érdekes, mert majdnem ötven méter magasan van, elég nagy bravúr volt a felhelyezése annak idején. Nem csoda, hogy a város kellős közepén egy ilyen magas tetősüvegre kerülő gömböt figyelemmel kísértek, és ezért is reméljük, hogy lesz benne valami. Úgy, ahogy például a tavaly Felsőboldogfalván, amikor az ottani templom gömbjét levették, előkerült belőle egy kis kazetta mindenféle korabeli dokumentumokkal.”
Az építési engedély 1780-ból
Fotó: Forrás: Fehér János
Mint mondta, a boldogfalvi templomgömbben az akkori lakosok lajstroma, egyháztörténeti leírás, a tisztikar, a gimnáziumi tanárok és diákok felsorolása is benne volt, iskolai értesítő az 1868/69-es tanévből, a templomépítéshez adománnyal hozzájárulók névsora, illetve egy levél azoknak címezve, akik majd megtalálják azt a kazettát.
„Elég bőséges a boldogfalvi időkapszula tartalma, az érdekesség az, hogy az 1848-as forradalom élménye még friss volt, rengeteg szó esett a forradalomban elesettekről, erősen érződik a hatása. Voltak benne bankjegyek és néhány érme is. Minden dokumentumot lemásoltunk, és a másolatokat tettük vissza. Ezek az eredeti dokumentumok, amelyek 150 évet kibírtak ilyen extrém körülmények között, már jelentős történeti értékkel bírnak, és túl értékesek ahhoz, hogy visszategyük és a sors gondjaira bízzuk. Ezért csak másolatokat tettünk vissza, az eredetiket majd kiállítjuk mint templomtörténeti érdekességet. Bekerült ugyanakkor egy üzenet a jövőnek a jelenlegi lelkész megfogalmazásában, de tettünk bele a felújítást megelőző állapotot rögzítő felmérési rajzokat is. Nyomtatott formában csak a fontosabb rajzok kerültek bele, a többi pedig egy adathordozón, melyben a félvezető csip várhatóan még száz év múlva is olvasható lesz.
A tervek szerint október 8-án, csütörtökön emelik majd le a toronygömböt egy kivételesen nagy daru segítségével. „Két alpinistát hámban a daru kampójával felemelnek, ők megkötözik a gömböt és leválasztják az árbóc végéről. Néhány napja felkúsztak az árbócon, hogy lentről szemügyre vegyék, úgy tűnik, hogy fémcsapokkal van rögzítve a gömb, így reméljük, aránylag könnyen szétcsatolható, nem kell vágószerszámot alkalmazni. Fontos különbség, hogy amikor a gömböt a helyére tették, akkor egész addig a magasságig fel volt állványozva a torony. Most az állványzat csak az ereszig tart, ezért kicsit macerásabb, kicsit bravúrosabb, de a lényeg, hogy leválasztják a gömböt, majd a daru leemeli és leteszi a földre együtt az alpinistákkal, akik a levegőben végig gondját viselik. A Haáz Rezső Múzeum egyik munkatársa pedig majd dokumentálja a remény szerint benne találtakat.”
A felújítók remélik, hogy a gömbben találnak üzenetet
Fotó: Veres Nándor
A látványosnak ígérkező műveletet – a leemelést és a visszahelyezést – nyolc-tíz órán belül el kell végezni, mivel a daru ennyi ideig tartózkodhat Udvarhelyen. Ez idő alatt a villámhárítót is be kell építsék a templomtorony csúcsába, így, mielőtt a gömböt visszateszik, megfúrják az árbócrudat, hogy fogadni tudja a villámhárító rúdját, ami a gömbön keresztülhalad.
Amennyiben a gömb rejt valamit, azt gyorsan digitalizálják, hogy a másolatot tudják majd visszatenni a helyére. Egy henger alakú fémtokban pedig az előre elkészített anyagokat helyezik bele a gömbbe, ha lehet, úgy, hogy a gömb nyakán nyúlnak be, lehetőleg nem választanák szét félgömbökre.
A belvárosi református templom Székelyudvarhely főterén napjainkban
Fotó: Veres Nándor
„Ha van benne valami, akkor elképzelhető, hogy azt is úgy tették bele a nyakán keresztül. Általában egy kampó van forrasztva belülről a gömbbe, arra van felakasztva szintén egy kampóval a kazetta, többnyire egy kis ernyő is van fölötte, hogy ha mégis beszivárog a víz, akkor ne érje a kazettát. Így kerül vissza a régi kazetta is a másolatokkal és az új is, vagy mindent egybe belepakolunk, ott a helyszínen eldöntjük majd. Lesz egy bádogos csapat is a helyszínen, amelyik a gömb javításával lesz elfoglalva a rövid idő alatt. Azt azért ne felejtsük el, hogy a mai világban, amikor a fegyverviselési engedély ritkaságnak számít,
A felsőboldogfalvin volt tizenvalahány bemenő lyuk alulról és felülről is, ami azt jelenti, hogy még repülőből is lőttek rá. Sőt, az is hírlik, hogy volt olyan kántortanító Felsőboldogfalván, aki a gyerekeket a gömbre célozva tanította puskával lőni. Az udvarhelyi református templom gömbjén is van néhány golyónyom, azokat is be kell forrasztani. Nyolc-tíz órán belül el kell végezni minden javítást, és elő kell készíteni, hogy vissza is tegyük. Nem tudjuk, hogy 1862-ben nyúltak-e hozzá, a dokumentumokban erről nem találtunk említést. Az is lehet, hogy akkorról származik az üzenet, amit megtalálunk, vagy még akkorról sem, nem lehet tudni. Majd csak akkor lesz biztos, amikor lent van a földön, és belekukkantunk a belsejébe” – hangsúlyozta Várday Zsolt.
Mivel csütörtökre eső várható, az eredetileg ekkorra tervezett leemelési és visszahelyezési akciót a szakemberek hétfőre, október 12-ére halasztották.
kezdetben csak kő vala
s volt egy pici ablaka
s pókháló se volt azon
a parányi ablakon
A magyar konyha egyik erőssége, hogy egyszerű alapanyagokból is képes tartalmas, ünnepi fogásokat varázsolni. A kolbásszal töltött karaj pontosan ilyen.
Elnyűtt cipők, szürke közöny, majd néma gondoskodás. Az Ad Hoc Csoport bohócjátéka fájdalmas és gyengéd látlelet az egymásrautaltságról. Kevés szóval, de annál erősebb mondanivalóval szól kacagva és sírva a mély érzésekről.
A májusi időszak főszereplője a vadon termő nárcisz és a növényt ünneplő nárciszfesztiválok. Ismerkedjünk meg a csillagos nárcisszal és a védelme miértjeivel. Kosarunkba ne kerüljön, de élményként semmiképp se hagyjuk ki!
Az étel, mint képtárgy, sokféle funkciót tölthet be egy képen, erre különböző példákat hoztunk sorozatunk korábbi részeiben. Ezúttal Zsögödi Nagy Imre Önarckép almával című alkotását mutatjuk be.
Noha készültek rá, és szerepelt is a Csíki Játékszín közzétett májusi programjában, elmarad az UNSCENE – Művészeti Egyetemek Fesztiválja, amely az országban egyedülállónak számított. „Le vagyunk sújtva” – fogalmazott Veress Albert színházigazgató.
A kapor és a zsenge zöld fokhagyma tavasszal nemcsak a levesek és főzelékek kedvelt alapanyaga, hanem húsételekhez, halakhoz és könnyű köretekhez is friss, karakteres ízt ad.
Milyen szerepe van ma az irodalomnak az emberek életében? A megszólaló írók és irodalmárok szerint az olvasás nemcsak kulturális élmény, hanem önismereti eszköz, nyelvi otthon, érzelmi kapaszkodó és közösségi tapasztalat is.
Kirajzolódott a 11. Csíkszeredai Könyvvásáron, hogy a gyerekeket nem leegyszerűsített tartalmakkal, hanem őszinteséggel, bevonódással, ritmussal, képekkel és valódi figyelemmel lehet megszólítani.
Vásárlásért, beszélgetésekért, friss kötetekért, vagy egyszerűen a rendezvény hangulatáért – ki miért látogat el egy könyvvásárra?
szóljon hozzá!